下载应用程式
educalingo
rosnento

在"葡萄牙语"词典里rosnento}的意思

词典

葡萄牙语中ROSNENTO的发音

ros · nen · to


ROSNENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROSNENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · andamento · arnento · arredamento · atento · bernento · crescimento · departamento · escrapanento · estacionamento · farnento · madornento · maganento · mofinento · momento · pagamento · parlamento · rapinento · resinento · sarnento

ROSNENTO一样开头的葡萄牙语单词

rosmaninho · rosmano · rosmear · rosnadeira · rosnadela · rosnado · rosnador · rosnadura · rosnar · rosnatório · rosnorar · rosolato · rosólico · rosólio · rosqueado · rosquear · rosquete · rosquilha · rosquilho · rosquinha

ROSNENTO一样开头的葡萄牙语单词

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

葡萄牙语近义词词典里rosnento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ROSNENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«rosnento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rosnento»的25种语言翻译

翻译者

ROSNENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rosnento25种语言翻译

该章节所呈现的将rosnento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rosnento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

rosnento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rosnento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Growl
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

rosnento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

rosnento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

rosnento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rosnento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

rosnento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

rosnento
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rosnento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

rosnento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

rosnento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

rosnento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rosnento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rosnento
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

rosnento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

rosnento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rosnento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rosnento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rosnento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

rosnento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rosnento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

rosnento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rosnento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rosnento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rosnento
5 数百万发言者

rosnento的使用趋势

趋势

词语 «ROSNENTO»的使用趋势

rosnento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rosnento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rosnento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROSNENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rosnento的用法。与rosnento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os Planetarios - Jupiter
Vejamos o que me podes causar, seu animalzinho rosnento! Dizendo estas palavras Sem-esperança-sem-desespero fez um movimento rápido com o corpo, como se fingisse que pretendia atacar o pequeno ser. Este não teve dúvidas e em ...
H Paulo
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. boato: rosnase que o Ministério está em crise. M. Acto de rosnar. Voz surda do cão que, sem latir, indica ameaça e mostra os dentes. ( Alter. de resonar?) * *Rosnento*, adj. Bras.do N. Que rosna muito. * *Rosolato*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Fica rosnento, mormente, quando, a comunicar-se com o futuro, mercê daquelas cabalas, põe-se a receber ou transmitir, a fazer barganha ou a curar urucubaca e desespero, por meio de mandinga específica. Os tisnados colmilhos roídos de ...
Eugênia Sereno, 1984
4
A Portuguese-English Dictionary
rosmarine — an old name for the walrus, now called MORSA or VACA-MARINHA . rosnadela, -dura (/.), snarl, growl. rosnador -dora (adj.) snarling, growling. rosnar (v.t., v.i.) to snarl, growl; to mutter. rosnento -ta (adj.) growling. rosolico -ca (adj.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
rosnento ad]. (N. Braz.) snarling, growling, snarling much. rosquear v. 1. = roscar. 2. (Port., prov.): a) to fall down (forming slings or rolling away), b) to punish, beat. rosquilha s. f., rosqullho m. a ring-shaped cooky, ring-shaped small loaf, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
A patria a Luiz de Quillinan
... 0 valente major Luiz de Quillinan, repellindo, com nobre hombridade e com justa indignação, as injurias e insolencias sobre Portugal babadas no parlamento inglez por um rosnento bull-dog de Manchester, e castigando por ellas com rijo ...
Luiz de Quillinan, José da Fonseca Lage, 1884
7
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Rosalgar — veneno de ratos, óxido de arsénio. Rosicler — colar de pérolas ; purpurino, róseo. Rosnento — resmungão, rabugento. Rossio — terreiro. Rosso — sulco, roço. Rotkohl (Al.) — couve vermelha. Rouquine (Fr.) — ruiva, loira.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
8
Vivência em campanha
Não ficava mesmo qualquer explicatório. Daí, foi da sua Mãe Sinhá Dondoca ter se soltado na reprensa mal da cara que já tava no causo e desancou. Eta lo piá rosnento! ... Recém que te foi sortado os coero e tais aí de pertinença casmurra.
Hegínio Andreazza, 1983
9
Léguas sem fim
O Rosnento veio aos pulos, zigue-zagueando com o corpo, uivando fino, atrapalhando-o com as cambalhotas, feliz por rever o dono. Acariciou-o e sentiu- se feliz. Todos os maus pensamentos tinham desaparecido e confessava-se tolo e ...
Willy Aureli, 1963
10
Obra seleta
Pôs-se a bater no már- more com a bengala, rosnento; os caixeiros moviam-se ata- refados. Impacientou-se e, de pé, com o chapéu de palha à nuca, os olhos luzindo, berrou : "Näo há aqui quem receba ?" Um pequeno correu ao chamado.
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958

包含词语«ROSNENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rosnento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A poodle da Dilma
Poodle, esse cachorrinho chato, fresco e rosnento, senhora presidente, é gosto dos seus inimigos paneleiros da classe média alta para cima. Rui Martins ... «Correio do Brasil, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rosnento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rosnento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH