下载应用程式
educalingo
roubador

在"葡萄牙语"词典里roubador}的意思

词典

葡萄牙语中ROUBADOR的发音

rou · ba · dor


ROUBADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUBADOR押韵的葡萄牙语 单词

acabador · adubador · arrombador · babador · carimbador · chumbador · conturbador · derribador · derrubador · esculhambador · exacerbador · gabador · incubador · masturbador · menoscabador · perturbador · rebarbador · tombador · turbador · zombador

ROUBADOR一样开头的葡萄牙语单词

rou-rou · roubada · roubadia · roubado · roubalheira · roubar · roubo · rouca · roucamente · roucanho · rouceiro · rouco · rouçador · rouçar · roução · rouço · roufenhar · roufenho · round · roupa

ROUBADOR一样开头的葡萄牙语单词

abombador · administrador · buscador · cachimbador · desbarbador · desgabador · dubador · elevador · encantador · esbarbador · escambador · esmolambador · labrador · libertador · marcador · navegador · ordenador · prelibador · salvador · sambador

葡萄牙语近义词词典里roubador的近义词和反义词

近义词

«roubador»的25种语言翻译

翻译者

ROUBADOR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到roubador25种语言翻译

该章节所呈现的将roubador由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«roubador»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

掠夺者
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Robador
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Robber
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

लुटेरा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

reiver
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

грабитель
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

roubador
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

লুটপাটকারক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Reiver
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penculik
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

reiver
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

reiver
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

빼앗 자
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

reiver
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người cướp đoạt
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

reiver
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

reiver
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Reiver
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Reiver
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rozbójnik
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

грабіжник
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reiver
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Reiver
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

reiver
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

reiver
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

reiver
5 数百万发言者

roubador的使用趋势

趋势

词语 «ROUBADOR»的使用趋势

roubador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«roubador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

roubador的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUBADOR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现roubador的用法。与roubador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Livro das Confissões:
E dizê que o que uende algo ao husureyro ou ao roubador, e recebe dele dinheyros, cõ boa consciêcia, nõ faz torto a nehuü, nê aaqueles a quem o roubador ou o husureyro he teudo, nê a esse roubador nê husureyro. Ca o uêdedor recebe ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
2
Memórias de litteratura portugueza
Outra prova da enormidade do dito crime dá a Lei 2. em impôr pena de morte tanto ao roubador , como á roubada , fe se casatem •, «' a Lei 7. em determinar , que a acçaó contra o roubador dure atê 30. innos , a quai pela Lei 5. Ctd. Thcod.
3
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
E fe a mulher for tirada ao roubador , antes qne elle della abuse, perde o rčo metade dos' bens para a roubada : e fendo depois , perde todos os bens para ella . fe naõ tiver filhos legítimos ; e tendo-os , para efles; e elle leia entregue i mefma ...
4
Memorias de litteratura portugueza
Outra prova da enormidade do dito crime di a Lei a. em impor pena de morte tanto ao roubador , como i roubada , fe fe cafarem ; e a Lei 7. em determinar , que a acçad contra о roubador dure até jo. an nos , a quai pela Lei 5. C»d. Tbeed.de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
5
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
6 E achamos per Direito, que se alguum he achado por ladraõ , ou roubador dalguma casa, ou Navio ,' ou doutra cousa semelhante , e he dado juramento ao roubado sobre as couzas roubadas , e o laclraõ , ou roubador he condenado ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
6
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
"5 E fendo provado contra algum que he ladraõ,ou roubador de alguma cafa,ou TITU navio, ou d'outra Cousa semelhante, e for dado juramento ao roubado, ou forçado , fobre as coufas,que lhe foráõ tomadas , e o ladraõ , ou roubador , ou ...
7
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
5 E fendo provado contra algum que he ladraöjou roubador de alguma cafa ... coulas, queTrie foráo tomadas, e o ladraö , ou roubador , ou forçador for condemnado confórme ao dito juramento, aínda que depois feja achada eferiptura publica ...
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
6 E achamos per Direito, que se alguum he achado por ladrao , ou roubador dalguma casa , ou Navio , ou doutra cousa semelhante , e he dado juramento ao roubado sobre as couzas roubadas , e o ladrao , ou roubador he condenado ...
9
Ordenações e leis do reino de Portugal
5 E sendo provado contra algum , que he ladrão , ou roubador de alguma casa , ou navio , ou de outra cousa semelhante , e for dado juramento ao roubado , ou forçado , sobre as cousas , que lhe forão tomadas , e o ladrão , ou roubador , ou  ...
Portugal, 1833
10
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Como seria de esperar, a segunda recitação, gravada depois do informador ter recitado mais alguns romances, é muito mais completa (61a: FB139; 61b: FB207 ). — Cruel vento, ó cruel vento, ó roubador maioral: 2 Derrubaste as três igrejas ...
Manuel da Costa Fontes, 1987

包含词语«ROUBADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语roubador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Willians celebra o entrosamento do Cruzeiro após a chegada de …
Com 35 jogos feitos com a camisa do Cruzeiro, o volante Willians tem se firmado cada vez mais como o grande roubador de bolas no meio-campo celeste. «Terra Brasil, 十月 15»
2
Mesmo expulso e sangrando, Kadu sai aplaudido e pode deixar …
Além da expulsão, ele foi o maior roubador de bolas em campo, com quatro desarmes. Com o cartão vermelho, Kadu tornou-se desfalque certo para o próximo ... «Futebolinterior, 十月 15»
3
Assistindo vídeos de Pogba, joia foi de lista de dispensa a maior …
Só neste Campeonato Brasileiro, o jogador fez nada menos do que 107 desarmes, tornando-se o maior roubador de bolas de toda competição. «ESPN.com.br, 十月 15»
4
Willians se vê prejudicado por excesso de cartões: "A maioria foi …
As vezes que Willians chegou mais forte fizeram ele se tornar o jogador mais advertido do Brasileirão, por mais que seja o melhor roubador de bolas da ... «Globo.com, 十月 15»
5
SP lança sistema online para fiscalizar peças de desmanche
"O ataque inteligente ao roubo e furto de veículo não é só no roubador, mas também no receptador", afirmou o secretário de Segurança Pública, Alexandre de ... «EXAME.com, 十月 15»
6
Ídolo do Peixe, Robert elogia Lucas Lima: 'Não existe outro como ele'
Acho que não existe jogador como ele no atual cenário do futebol brasileiro: meia-esquerda dinâmico, muito inteligente, visão de jogo, roubador de bola, ... «Terra Brasil, 八月 15»
7
Marcha para Jesus vai interditar vias e alterar trânsito e itinerários …
... ou beberrão, ou roubador; com o tal nem ainda comais. Porque, que tenho eu em julgar também os que estão de fora? Não julgais vós os que estão dentro? «Portal A Crítica, 六月 15»
8
Marcha Para Jesus muda local do segundo jogo da semifinal entre …
... associeis com aquele que, dizendo-se irmão, for devasso, ou avarento, ou idólatra, ou maldizente, ou beberrão, ou roubador; com o tal nem ainda comais. «Portal A Crítica, 六月 15»
9
O farol e a tempestade
Apetece-me ainda assim dizer que o Paulo terá sido o primeiro artista a dar corpo à ideia de que o roubador pode ser dono da coisa roubada. Pois todo o dono ... «Visão, 五月 15»
10
Conheça Jonas, o 'cão de guarda' contratado pelo Flamengo
Com 1,80m e 79kg, o meio campista se destacou durante a última edição da Série B do Campeonato Brasileiro como um grande roubador de bolas. Ele foi o ... «ESPN.com.br, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Roubador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/roubador>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH