下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里rouxinol}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ROUXINOL的发音

rou · xi · nol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUXINOL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUXINOL在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«rouxinol»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rouxinol

夜莺

Rouxinol

南丁格尔,也被称为共同夜莺,是一个小鸟,以前分类为家庭Turdidae的成员,但属于Muscicapideos限于旧世界的家庭。 南丁格尔被国际自然与自然资源保护联盟列为“无关紧要”。 夜莺的歌声被描述为自然界中最美的声音之一,鼓舞人心的歌曲,童话,歌剧,书籍和大量的诗歌。 O rouxinol, também conhecido como rouxinol-comum, é um pequeno pássaro anteriormente classificado como um membro da família Turdidae mas pertencente à família dos Muscicapideos que são restritos ao Velho Mundo. O rouxinol foi catalogado como "Pouco Preocupante" pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais. O canto do rouxinol, tem sido descrito como um dos sons mais bonitos na natureza, inspirando canções, contos de fadas, ópera, livros e uma enorme quantidade de poesia.

点击查看«rouxinol»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROUXINOL押韵的葡萄牙语 单词


acetilcarbinol
a·ce·til·car·bi·nol
alopurinol
a·lo·pu·ri·nol
canabinol
ca·na·bi·nol
carbinol
car·bi·nol
carminol
car·mi·nol
espinol
es·pi·nol
jalapinol
ja·la·pi·nol
piroquinol
pi·ro·qui·nol
reinol
rei·nol
resorcinol
re·sor·ci·nol
retinol
re·ti·nol
rodinol
ro·di·nol
roixinol
roi·xi·nol
roussinol
rous·si·nol
roxinol
ro·xi·nol
sulfaminol
sul·fa·mi·nol
terpinol
ter·pi·nol
tetraidrocanabinol
te·trai·dro·ca·na·bi·nol
urinol
u·ri·nol
viscinol
vis·ci·nol

ROUXINOL一样开头的葡萄牙语单词

roupiquinha
roupudo
rouqueira
rouquejante
rouquejar
rouquenho
rouquento
rouquice
rouquidão
rouquido
Rousseau
rousseauniano
roussinol
rouval
rouvinhoso
rouxinol-de-almada
rouxinol-de-espadana
rouxinol-de-muralha
rouxinolar
rouxinolear

ROUXINOL一样开头的葡萄牙语单词

alumnol
aminofenol
arterenol
bisfenol
bromofenol
butanol
dinitrofenol
enol
etanol
fenol
flavantrinol
flavonol
gomenol
hexadecanol
metanol
penol
polifenol
propanol
rivanol
saligenol

葡萄牙语近义词词典里rouxinol的近义词和反义词

近义词

«rouxinol»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROUXINOL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rouxinol25种语言翻译
该章节所呈现的将rouxinol由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rouxinol»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

夜莺
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ruiseñor
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

nightingale
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बुलबुल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

عندليب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

соловей
278 数百万发言者

葡萄牙语

rouxinol
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পাপিয়া
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

rossignol
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bulbul
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Nachtigall
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ナイチンゲール
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

나이팅게일
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

nightingale
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chim họa mi
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அந்தக்குயில்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नाइटिंगेल
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bülbül
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

usignolo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

słowik
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

соловей
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

privighetoare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αηδόνι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nagtegaal
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

näktergal
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

nattergal
5 数百万发言者

rouxinol的使用趋势

趋势

词语 «ROUXINOL»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«rouxinol»在不同国家的使用频率。
rouxinol的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rouxinol»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rouxinol的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUXINOL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rouxinol的用法。与rouxinol相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O rouxinol e o imperador
'O rouxinol e o Imperador' trata de temas como as relações de poder e hierarquia, a superficialidade das cortes antigas em contraponto com a beleza do mundo natural e as trocas possíveis entre os seres de diferentes classes sociais.
HANS CHRISTIAN ANDERSEN, Taisa Borges, 2005
2
Lucas E O Rouxinol
André vive sozinho com seu gato, Lucas. De vez em quando os visita um rouxinol que canta docemente. Lucas se inquieta cada vez que o rouxinol aparece na janela e reclama da presença do pássaro intruso.
Antonio Ventura, Angela Lago, ANGELA LAGO
3
O Rouxinol
Tatiana Belinky. cumprimentar, uma falava “rou”, e a outra completava: tSdnoh”. E assun se entendtun.'Tão grande era a simpatia do público pelo pássaro que foi dado o nome de Rouxinol a onze crianças, apesar de nenhuma delas ...
Tatiana Belinky, 2013
4
Iniciacao Ao Piano & Teclado
O que fazia o rouxinol artificial? Você se lembra de como ele cantava? Continuando a história: O Imperador, então, procurou o verdadeiro rouxinol, que havia saído por uma janela aberta de volta ao seu bosque. E todos o consideraram um ...
ANTONIO ADOLFO
5
O piso-rouxinol
'O piso-rouxinol', o primeiro livro da trilogia 'A saga Otori', é uma história vigorosa, uma extraordinária obra de ficção, de magnitude épica e de brilhante imaginação. O mundo mítico dos Otori é inesquecível.
Lian Hearn, Waldéa Barcellos, Monica Stahel, 2002
6
Historias Infantis E O Ludico Encantam as Crianças
O amigo é capaz de perdoar, esquecer a atitude de quem o magoou, como fez o rouxinol verdadeiro voltando ao encontro do imperador. Resumo Na China imperial, o canto de um rouxinol alegrava o imperador, ofuscando até o sol. Um dia ...
MARIA LUIZA KRAEMER
7
Retalhos de Poesias
Onde esta o rouxinol da minha janela? Ainda não chegou. As janelas eu abri a espera do rouxinol, alegre e cantador. O sol entrou... A brisa bateu levemente... O rouxinol não chegou. Por onde andará? Pousou em outra janela ou para o ...
Terezinha Werson
8
Archivo pittoresco
Do outro lado ostentava-se um enorme freixo, fo- Ihudo e magestoso, cujos ramos a brisa baloiçava, embalando ao mesmo tempo um rouxinol que se tinha alli vindo poisar descuidoso para desprender a enamorada canção. Á sombra do  ...
9
Cidadela ardente: contos
E não há mais o que respirar para o rouxinol. O rouxinol na gaiola não canta quase nada. E o homem já não suporta um rouxinol que não canta, uma janela sem céu, um anzol sem sol, um sol sem rouxinol, um céu sem anzol, um rouxinol  ...
Thelma Guedes, 1997
10
José Martí & a Educação
Dois rouxinóis descreve a figura de um imperador chinês que descobre através de um livro que, entre as belezas de seu país, a maior de todas elas é o canto de um rouxinol, o qual ele nunca viu. O imperador então exige que lhe tragam o ...
DANILO STRECK, 2013

包含词语«ROUXINOL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rouxinol在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Karol Conká grava cover de “Rouxinol” do Milton Nascimento: ouça
A rapper Karol Conká está com uma gravação em homenagem ao Milton Nascimento, que completa 73 anos nesta segunda (26/10). Ela postou no Soundcloud ... «Portal POPline, 十月 15»
2
Morre o fotógrafo Zé Alfredo, aos 72 anos. Ele trabalhou no Diário …
“Meu amado Irmão, meu doce e amado rouxinol, você sempre nos encantou com sua beleza, seu jeito incessante de amar, sua maneira de ser, de ser amigo a ... «Jornal Opção, 十月 15»
3
Marcos Bastinhas e Luis Rouxinol Jr destacaram-se em Corrida de …
Nas lides equestres destacaram-se Ana Batista, Marcos Bastinhas e Luís Rouxinol Jr. Abriu a função António Ribeiro Telles a quem calhou um dos touros mais ... «Jornal Hardmusica, 十月 15»
4
Voluntários da Volkswagen Autoeuropa dão mais cor ao «O …
Voluntários da Volkswagen Autoeuropa
dão mais cor ao «O Rouxinol» Colaboradores da Volkswagen Autoeuropa voltaram ao jardim de infância “O ... «Rostos, 九月 15»
5
Luís Rouxinol e Marcelo Loja arrecadaram os troféus em disputa
Luis Rouxinol aproveitou com excelência e a sua habitual experiencia e toreria a boa e suave investida do que abriu praça numa lide perfeita e variada ... «Correio da Manhã, 七月 15»
6
Instituto Federal Baiano recebe doações para vítimas da chuva
O posto de coleta é na sede da Reitoria do Instituto, localizada na Rua do Rouxinol. Até esta sexta-feira (15), das 8h às 17h, podem ser entregues no local ... «Globo.com, 五月 15»
7
Sandy será protagonista de musical infantil com Carolina …
Sandy aceitou protagonizar o musical infantil "O Rouxinol e o Imperador", baseado no clássico de Hans Christian Andersen, segundo o jornal "O Dia". «Purepeople.com.br, 五月 15»
8
Sandy esclarece os rumores de que fará o musical 'O Rouxinol'
A cantora Sandy usou as redes sociais para esclarecer os rumores de que fará o musical O Rouxinol, com direção de Amora Mautner e Guto Botelho. Com uma ... «Caras, 十二月 14»
9
Flora Gil vai produzir musical ao lado de Amora Mautner
Vai produzir com a diretora Amora Mautner o musical O rouxinol e o imperador da China, baseado no conto de Christian Andersen. “Será um espetáculo lindo, ... «Revista Época, 十二月 14»
10
O canto do rouxinol-comum
Na rubrica Vida Animal, a RTP seguiu o voo do rouxinol-comum. Pode ser visto e ouvido de norte a sul do país, sendo particularmente prolífero nas regiões do ... «RTP, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rouxinol [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rouxinol>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z