在"葡萄牙语"词典里rouxinol-de-espadana}的意思

在葡萄牙语中ROUXINOL-DE-ESPADANA的发音

rou · xi · nol · de · es · pa · da · na

ROUXINOL-DE-ESPADANA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rouxinol-de-espadana的25种语言翻译

该章节所呈现的将rouxinol-de-espadana由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rouxinol-de-espadana»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 南丁格尔-DE-Espadaña酒店
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: De-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Spiny nightingale
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: कोकिला-de-ESPADANA
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: العندليب دي espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: Соловей-де-Espadana
• 葡萄牙语: rouxinol-de-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: নাইটিংগেল-দ্য-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: Nightingale-de-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: Nightingale-de-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: Nightingale-de-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: ナイチンゲール・ド・espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 나이팅게일 드 espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: Nightingale-de-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: Nightingale-de-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: நைட்டிங்கேல்-டி-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: नाइटिंगेल-दे-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: Bülbül-de-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: Spionaggio serale
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: Nightingale-de-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: Соловей-де-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: Nightingale-de-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Nightingale-de-Espadaña
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): Nightingale-de-espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: Nightingale-de-Espadana
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: Nightingale-de-Espadana

与 «ROUXINOL-DE-ESPADANA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rouxinol-de-espadana的用法。与rouxinol-de-espadana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

A Bem da língua portuguesa

Chinchajoles, Ferreiro (B. L. — Murtosa), Pinra-ró-ró (B. L. — -Aveiro), Rouxinol- das-caniças e Rouxinol-das-canízias (B. M. — Ria), Rouxinol- -da-espadana ( melhor que Rouxinol-de-espadana) , Rouxinol-de-caniços, Rouxinol-dos- □ pauis ...

Os animais na linguagem portuguesa

77 rouxinol- das-caniças, 126 rouxinol-de almada, 90 rouxinol-de-espadana. 19 rouxinol-dos-pauis, 126 rouxinolear, 180 rubicano, 43 ruço, 112 Ruço, 47 rugosa , 25, 115 ruiva, 112 ruivaca, 21 ruivaco, 21 ruivinho, 24, 112 ruivo, 112, 361 ...

Delmira Maçãs, 1951

Boletim de filologia

(10) O rouxinol grande das caniças é outra espécie congénere, maior (A. arundinaceus), também conhecida por rouxinol-de-espadana, rouxinol dos pauis , pinta-rò-ró, chinchafães, chinchatóis, chínchalo!, etc. e ferreiro. 1 1 — Perluiz, piroliz ...

Gazeta das aldeias

Português: Rouxinol de espadana, Rouxinol de Caniços, Chinchafois. Francês: Rousserolle. Hespanhol: Carrizalero, Moseareton, Cantalarrana. inglês: Great Reed-Warbler. italiano: Cannareccione. Sedentário. Esta espécie encontra-se ...

Publicações do Centro de Estudos Filológicos

... peixe-subão, peixe-sapo, peixe-serra, peto-da- -chuva, picanço-de-barrete, piolho-de-cobra, pisco-ribeiro, pombo-de- -coifa, pombo-correio, porco-do-mar, porco-do-mato, rato-do-egipto, rola-do-mar, rouxinol-de-espadana, sapo- aranzeiro, ...

Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953