下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sentimentalidade}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SENTIMENTALIDADE的发音

sen · ti · men · ta · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENTIMENTALIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SENTIMENTALIDADE押韵的葡萄牙语 单词


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SENTIMENTALIDADE一样开头的葡萄牙语单词

sentenciúncula
sentença
sentes
senti
sentidamente
sentido
sentieiro
sentimental
sentimentalão
sentimentalismo
sentimentalista
sentimentalizar
sentimentalmente
sentimento
sentimos
sentina
sentinela
sentinelar
sentir
sentis

SENTIMENTALIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

葡萄牙语近义词词典里sentimentalidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SENTIMENTALIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sentimentalidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sentimentalidade的葡萄牙语近义词

«sentimentalidade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SENTIMENTALIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sentimentalidade25种语言翻译
该章节所呈现的将sentimentalidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sentimentalidade»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

感伤
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sentimientos
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

sentimentality
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भावुकता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

العاطفية
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сентиментальность
278 数百万发言者

葡萄牙语

sentimentalidade
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ভাবপ্রবণতা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sentimentalité
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

perasaan halus
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sentimentalität
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

感情
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

감상적인 생각
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sentimentality
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nhiều tình cãm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மனோபாவங்கள்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भावनात्मकता
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aşırı duygusallık
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sentimentalità
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sentymentalizm
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сентиментальність
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sentimentalitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συναισθηματικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sentimentaliteit
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sentimentalitet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sentimentalitet
5 数百万发言者

sentimentalidade的使用趋势

趋势

词语 «SENTIMENTALIDADE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«sentimentalidade»在不同国家的使用频率。
sentimentalidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sentimentalidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sentimentalidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SENTIMENTALIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sentimentalidade的用法。与sentimentalidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Criminologia no Brasil: História e Aplicações Clínicas
A mulher não poderia governar relações externas dada a sua sentimentalidade. Apenas os homens têm a frieza e o cálculo necessário para decidir da melhor forma, ainda que pressionado. A natureza teria feito a mulher depositando nela ...
Alvino Augusto de Sá, Davi de Paiva Costa Tangerino, Sergio Salomão Shecaira, 2011
2
Partidos e programas: o campo partidário republicano ...
Mais que um alto e consciente idealismo, alimentou a tradição republicana uma profunda sentimentalidade. Meridionais como somos, comove-nos e arrasta-nos mais fortemente a paixão sentimental do que o doutrinarismo abstracto.
Ernesto Castro Leal, 2008
3
A Criança em Desenvolvimento
Em contraste, Arnold Buss e Robert Plomin propuseram originalmente apenas três dimensões: nível de atividade, sentimentalidade (principalmente sentimentalidade negativa) e sociabilidade (Buss, 1989; Buss e Plomin, 1984, 1986).
Helen Bee | Denise Boyd, 2011
4
No meio da rua
Sentimentalidade. Também erram aqueles filantropos e sentimentais que vivem martelando em nossos ouvidos os deveres que temos para com o próximo, pois o progresso da humanidade depende do desenvolvimento da esfera individual.
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
5
A solidão tropical: o Brasil de Alencar e da modernidade
Oswald de Andrade, em poema de 1928, "Mensagem poética ao povo brasileiro" , não deixa sem crítica o uso do elogio à sentimentalidade. Seu poema menciona o "sentimento" com que recebemos o enviado da grande nação americana, ...
Lucia Helena, 2006
6
A aventura urbana: crianças e jovens no Rio de Janeiro
A sentimentalidade da rua apóia-se no retraimento para dentro de si mesmo, no controle das emoções de modo que a atitude cultivada proporcione a distância daquele que não é conhecido. Andando de ônibus ou a pé, as crianças vão ...
Lúcia Rabello de Castro, Carolina Lapreia, 2004
7
Imagem, tempo e movimento: os afetos "alegres" no filme O ...
A mistura particular entre sentimentalidade e sensibilidade alemãs é caracterizada por uma outra palavra: Gemút (ver Eisner, 1985, p. 106). Segundo a tradutora Lúcia Nagib, o termo utilizado pelos franceses para traduzirem a idéia alemã ...
Mauro Luiz Rovai, 2005
8
Cursos e Conferencias vol. 1
Segundo Schlegel, o carácter abstracto, matemático, puramente musical do Soneto exige para conteúdo, não a sentimentalidade vaga, mas o pensamento abstracto, formulado com ponta epigramática e de forma simétrico-antitética.» A isto ...
9
Autobiografia de Agatha Christie
assim tão dominada pela sentimentalidade. Não escrevi a Wilfred para lhe dizer o que decidira, porque achei que poderia ter um efeito negativo sobre ele a meio da caça ao tesouro dos Incas nas selvas tropicais.Podia apanharumafebre ...
Agatha Christie, 2012
10
A ideologia alemã
227), e do período posterior à reforma aprendemos que era dominado pela “ sentimentalidade vazia” (que, na seção dedicada aos antigos, era chamada de “ pureza de sentimento”, cf. Hegel, ibidem, p. 241). tudo isso na p. 34. desse modo  ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007

包含词语«SENTIMENTALIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sentimentalidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
10 livros de Milan Kundera que você deveria ler
Com seus personagens reais e inventados, Kundera reflete sobre a vida moderna, a sociedade e a cultura ocidentais, o culto da sentimentalidade, a diferença ... «Guia da Semana, 十月 15»
2
«As Mil e Uma Noites: Volume 3, O Encantado» por Hugo Gomes
Uma opção arriscada por parte de Miguel Gomes para complementar este O Encantado com uma sentimentalidade e cariz distinto, para depois avançar com ... «c7nema, 十月 15»
3
"Corrupção endêmica é ponto frágil do país", afirma Ayres Brito
“O ativismo é proibido, mas a proatividade é um dever. Mas o que nos impulsiona para a proatividade? O espírito cívico, a sentimentalidade, o senso de justiça, ... «Tribuna da Bahia, 八月 15»
4
MEO Marés Vivas, Dia 18 de julho: Um trono sobre pianadas …
Com um espetáculo repleto de sentimentalidade e com longas passagens instrumentais, a fadista apresentou um alinhamento em jeito de best of, tocando ... «Espalha-Factos, 七月 15»
5
Ayres Britto afirma que a redução da maioridade penal é …
... administrativa e judicialmente os necessitados, os mais carentes de recursos materiais, os membros da Defensoria se tocam de uma sentimentalidade maior, ... «RONALDO NOBREGA, 七月 15»
6
GSHOW - Em Movimento entra no clima de Dia das Mães neste …
Aventura Mas, apesar de toda essa sentimentalidade, não poderíamos deixar a aventura de lado. O Vitor Gozzer participou do campeonato brasileiro de airsoft, ... «Globo.com, 五月 15»
7
Homens são tão sentimentais quanto mulheres, aponta estudo
“No imaginário popular, existe o conceito de que homens são máquinas de fazer sexo sem um pingo de sentimentalidade. Entretanto, de acordo com uma ... «A Rede, 五月 15»
8
Homens são tão sentimentais quanto mulheres, segundo estudo
“No imaginário popular, existe o conceito de que homens são máquinas de fazer sexo sem um pingo de sentimentalidade. Entretanto, de acordo com uma ... «O Debate, 五月 15»
9
Biblioteca do Congresso dos EUA amplia acervo com obras de …
... Baez, em 1960, cuja obra foi classificada como seminal para a entrada das mulheres na música folk, ao priorizar "autenticidade sobre sentimentalidade". «Terra Brasil, 三月 15»
10
A representação na mídia e a germinação de estereótipos
Ao homem designa-se a dominação, o mundo externo do trabalho, a racionalidade, e à mulher, reserva-se a domesticidade, a sentimentalidade, a maternidade ... «Observatorio Da Imprensa, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sentimentalidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sentimentalidade>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z