下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里сентиментальність}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ的发音

сентиментальність  [sentymentalʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«сентиментальність»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

感伤

Сентиментальність

感伤 - 心灵,知觉,梦幻的属性。 所有的外在印象都是以情感为主,而不是在理性和思想上。 情感和价值取向是对情感表现的一种倾向,一种情感和价值取向,即对情感的反应不会引起强烈的情绪反应。 在极端的表现 - 眼泪,过度和内在的感性。 多愁善感可能是有选择性的,例如针对动物,而不针对人类。 它可以与玩世不恭或侵略性相结合。 例如,陀思妥耶夫斯基的“邪恶和感伤”费多尔·卡拉马佐夫。 Сентимента́льність — властивість психіки, сприйняття, мрійливості. Настрій, за якого всі зовнішні враження діють переважно на почуття, а не на розум і думки. Це схильність, емоційно-ціннісна орієнтація на прояв таких почуттів як: захопленість, розчулення і співпереживання з приводу, який не викликає сильної емоційної реакції в оточуючих. В крайньому прояву — сльозливість, надмірна і притаманна чуттєвість. Сентиментальність може бути вибірною, наприклад, направленої на тварин, але не на людей. Вона може й поєднуватися з цинізмом чи агресивністю. Наприклад, Федір Карамазов у Достоевського «злий і сентиментальний».

在乌克兰语 词典里сентиментальність的定义

感伤,事情,一样。 物业价值。 多愁善感的2.看到Chernysh,战斗人员感动得流下了眼泪。 对于感情温柔的这个小胡子Vinnichanin(Gonchar,III,1959,216),他的孩子依然很柔软。 сентиментальність, ності, ж. Властивість за знач. сентимента́льний 2. Побачивши Черниша, боєць зворушився до сліз. Ніде правди діти, він був-таки дуже м’який, до сентиментальності ніжний, цей вусатий вінничанин (Гончар, III, 1959, 216).

点击查看«сентиментальність»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ押韵的乌克兰语 单词


СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

сенсуаліст
сенсуалістичний
сенсуальність
сенсуальний
сентенційність
сентенційний
сентенційно
сентенція
сентименталізм
сентименталіст
сентиментальний
сентиментальничати
сентиментально
сентиментальщина
сентименти
сенчик
сеньга
сеньйор
сеньйорія
сеньйора

СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

乌克兰语近义词词典里сентиментальність的近义词和反义词

近义词

«сентиментальність»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сентиментальність25种语言翻译
该章节所呈现的将сентиментальність由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сентиментальність»。

翻译者乌克兰语 - 中文

感伤
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

sentimentalismo
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

sentimentality
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

भावुकता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

العاطفية
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

сентиментальность
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

sentimentalidade
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ভাবপ্রবণতা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

sentimentalité
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

perasaan halus
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Sentimentalität
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

感傷
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

감상적인 생각
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

sentimentality
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nhiều tình cãm
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

மனோபாவங்கள்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

भावनाशून्यता
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

aşırı duygusallık
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

sentimentalità
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

sentymentalizm
50 数百万发言者

乌克兰语

сентиментальність
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

sentimentalitate
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

συναισθηματικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sentimentaliteit
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

sentimentalitet
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

sentimentalitet
5 数百万发言者

сентиментальність的使用趋势

趋势

词语 «СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«сентиментальність»在不同国家的使用频率。

сентиментальність的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сентиментальність的用法。与сентиментальність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
Не можна відкинути того, що Котляревський згідно з духом часу завів на українській сцені течію сентименталізму. Але певну сентиментальність заложено як національну рису в українському характері взагалі, а крім того, талант ...
Dmytro Antonovych, ‎H. F. Semeni︠u︡k, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003
2
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho: zamovchuvani ... - Сторінка 32
М.Дашкевич слушно вказав і на те, що Котляревський-драматург зазнав певного впливу російських "сентиментальних опереток" (за усталеним нині терміном - комічних опер) . Однак у своїй оцінці "Наталки Полтавки" та "Москаля- ...
I͡E. K. Nakhlik, 1994
3
Istorii͡a︡ ukraı̈nsʹkoı̈ literatury: persha polovyna XIX ...
Сентиментально-реалістична проза До сентиментально-реалістичних творів Г. Квітки-Основ'янен- ка належать сім повістей: «Маруся» (1834), «Добре роби, добре й буде» (1837), «Козир-дівка» (1838), «Щира любов» (1839), ...
S. I. Dihti︠a︡r, ‎I. P. Skrypnyk, 1980
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3593
... sentient розумна істота 94872 sentiently sentiently 94873 sentiment почуття 94874 sentimental сентиментальний 94876 sentimentalist сентименталіст 94877 sentimentalists сентименталісти 94878 sentimentality сентиментальність ...
Nam Nguyen, 2014
5
Карибська таємниця:
Ішлося про звичайну старечу сентиментальність. Тепер я розумію, що була надто сентиментальною. Фотографії небуло в гамані майора Полґрейва? —Ні.Не знайшли миїїйдеіндесеред його речей. Знайшли тільки кілька листів, ...
Аґата Кристі, 2014
6
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
Це визначало зближення з російським „сентименталізмом" школи Карамзіна. .Школа Карамзіна була специфічно російським явищем: до її прикмет належала певна мовна реформа — знищення чи послаблення мовних відмін поміж ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
7
Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 177
Шіллер опублікував статті «Про наївне», «Сентиментальні поети», «Заключні міркування про наївних і сентиментальних поетів з додатком деяких зауважень стосовно однієї характерної різниці між людьми», які згодом були ...
Ніла Зборовська, 2003
8
I︠E︡vropeĭsʹke ta ukraïnsʹke prosvitnyt︠s︡tvo : ... - Сторінка 157
Сентиментальним пафосом відзначається повість 1 олдсміта "Векфільдський священик" (1762, опублікована в 1766), де письменник представляє в сентиментальній формі типовий для літератури Просвітництва художній конфлікт ...
Ihor Limborsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T. H. Shevchenka NAN Ukraïny, 2006
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... розробляти(план і под.) maturity [mә ́tjʋәrɪtɪ, mә ́t∫ʋ(ә)rɪtɪ] n1)стиглість; 2) завершеність maudlin [ ́mɔ:dlɪn]1.n сентиментальність 2. adj сентиментальний maugre [ ́mɔ:ɡә] prep незважаючи на, усупереч maul [mɔ:l] v 1)
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... the past (maudlin = tearfully sentimental) Dallying в сентиментальність жалем про минуле (плаксивий = сльозами сентиментальний) 4203 damaging admission руйнівним прийом 4204 damask cheek (damask = rich patterned fabric; ...
Nam Nguyen, 2015

包含词语«СЕНТИМЕНТАЛЬНІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语сентиментальність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Технолог Березовського й автор проекту Путін. Інтерв'ю з …
Сентиментальність? Так. Але коли в тебе в селі висять три плакати, два – глянцевих, надрукованих у Москві. На них твій сусід і написано щось на ... «Корреспондент.net, 九月 15»
2
Фотограф газети "Сегодня" Сергій Ніколаєв пройшов багато …
... Сомалі, Лівії, Туреччині, Грузії. При цьому зберігав людяність і навіть деяку сентиментальність. Така комбінація його особистих і професійних якостей ... «UkrMedia, 二月 15»
3
На НЛО TV стартує скетчком «Маслюки»
У кожному з персонажів серіалу "Маслюки" чітко простежується сільське минуле, і разом з тим головні риси українців: провінційна сентиментальність, ... «Telecriticism, 二月 15»
4
Мендельсон, автор того самого "маршу", про музику, красу та …
Музику Мендельсона відрізняє ясність та простота форми, а також надзвичайна мелодійність та сентиментальність. Мендельсон єдиний музичний ... «espreso.tv, 二月 15»
5
«Звіробій» виходить на полювання. Як українські танкісти стали …
Здалося, що в нього з'явилася якась сентиментальність. У кутку хатини, в якій розташувалася частина бійців («Чесне слово, ми не віджали, просто люди ... «Новий погляд, 一月 15»
6
Як правильно відлучити дитину від грудей
Дуже часто в жінок з'являється сентиментальність настроїв, плаксивість, коли сльози течуть струмком при найменшій згадці про дитину. Це тимчасове ... «Молодий Буковинець, 五月 14»
7
Цей день в історії. 28 серпня
Не зважаючи на чимало слабких сторін його мистецтва, надто помітних теперішньому глядачу: сентиментальність, пасивність, одноманітність жіночих ... «Укрінформ, 八月 13»
8
Постапокаліптичні пригоди з Віллом Смітом та (анти)біографія …
Другий недолік картини – це її понаднормова сентиментальність, яка притаманна тут не лише людям, але й тваринам. І насамкінець, якщо ... «Українська правда, 六月 13»
9
Питають: "Ви працюєте пензлем чи ручкою?" Я працюю головою …
Можу побачити картину й розплакатися. Це не сентиментальність, а можливість побачити. Коли вмієш посправжньому плакати, тобі не нудно жити. «Gazeta.ua, 一月 12»
10
Юрій Шевельов: Четвертий Харків
Є гра в сентиментальність: циганські романси, солодкі вуличні пісеньки. Є зворушливі історії про те, як червоноармієць дає дорогу на кладці визволеній ... «Майдан, 九月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Сентиментальність [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/sentymentalnist>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切