下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sinapismo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SINAPISMO的发音

si · na · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINAPISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINAPISMO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«sinapismo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

芥末膏药

Sinapismo

芥子主义是用芥末为主要原料制成的药膏或药丸。 Sinapismo é um tópico ou revulsivo feito com uma cataplasma em que a mostarda é a base principal.

点击查看«sinapismo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SINAPISMO押韵的葡萄牙语 单词


actinotropismo
ac·ti·no·tro·pis·mo
aerotropismo
a·e·ro·tro·pis·mo
campismo
cam·pis·mo
cronotropismo
cro·no·tro·pis·mo
encolpismo
en·col·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
filipismo
fi·li·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
galvanotropismo
gal·va·no·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·li·o·tro·pis·mo
hipismo
hi·pis·mo
hippismo
hip·pis·mo
inotropismo
i·no·tro·pis·mo
isotropismo
i·so·tro·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pri·a·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
utopismo
u·to·pis·mo

SINAPISMO一样开头的葡萄牙语单词

sinantocarpado
sinantocarpia
sinantocarpo
sinantocárpio
sinantreno
sinantrose
sinapato
sinapidendro
sinapina
sinapisina
sinapizar
sinapizável
sinapolina
sinapse
sinapta
sinaptídeo
sinapto
sinapturo
sinar
sinarada

SINAPISMO一样开头的葡萄牙语单词

afeliotropismo
alotropismo
anageotropismo
antipapismo
azeotropismo
barotropismo
batmotropismo
desmotropismo
estereotropismo
etiopismo
misantropismo
neurotropismo
piezotropismo
pleiotropismo
quimiotropismo
satrapismo
sinaspismo
termotropismo
tigmotropismo
trofotropismo

葡萄牙语近义词词典里sinapismo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SINAPISMO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sinapismo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sinapismo的葡萄牙语近义词

«sinapismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SINAPISMO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sinapismo25种语言翻译
该章节所呈现的将sinapismo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sinapismo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

芥末膏药
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sinapismo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

mustard plaster
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

राई का लेप
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الجص الخردل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

горчичник
278 数百万发言者

葡萄牙语

sinapismo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সরিষার পুলটিস্
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sinapisme
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

plaster mustard
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Senfpflaster
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

マスタード石膏
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

겨자씨 연고
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

plester mustar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mù tạt thạch cao
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கடுகு பூச்சு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मोहरी मलम
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hardal yakısı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

intonaco di senape
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

musztarda tynk
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

гірчичник
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sinapism
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σιναπισμός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mosterd gips
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

senap gips
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sennep plaster
5 数百万发言者

sinapismo的使用趋势

趋势

词语 «SINAPISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«sinapismo»在不同国家的使用频率。
sinapismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sinapismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sinapismo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINAPISMO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sinapismo的用法。与sinapismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Nas dores de cabeça com enxaquecas, o sinapismo. Feito de mostarda ou pimenta malagueta, misturada com papa de farinha de mandioca, formando uma massa compacta, posta na barriga da perna. Diagnosticavam os entendidos no ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Obra com mais ra_.;dez do que um sinapismo. Espirito de mostarda. Consta de essência de mostarda, 10 gottas , dissolvida em álcool 1 onça. Tem somente ap- plicação externa. Agua de mostarda. Uma parto de óleo esse»cial de mostarda ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
3
Diccionario de medicina popular: M-Z
SINAPISMO. Cataplasma feita com farinha de mostarda- e com agua , e que se applica sobre alguma parte do corpo para produzir uma rubefacçâo. Para preparar o sinapismo, humedece-se a farinha de mostarda com agua morna ou fria até ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
4
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
Quando o sinapismo é fraco, esta queimadura, dolorosa mas necessária, não será bastante intensa, podendo-se, neste caso, acrescentar ao sinapismo uma quantidade maior de pimenta, aplicando-a em seguida no mesmo ponto. Deve- se ...
Oscar Yarza, 1982
5
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
o tratamento de Rosa, receitandolhe xaropes e fazendolhe uma “série de bruxarias, como seja, a de colocar nas pernas da doente galinhas e galos abertos, dizendo ser sinapismo”. Após um mês, Rosa piorou, sendo obrigada a“ guardar o ...
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
6
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Meio de fazer pegar as sanguegugas. — Designado o lugar onde se hãode deitar as sanguesugas, applica-se sobre esta parte um sinapismo, afim de determinar a congestão dos vasos capillares. Lava-se a parte depois com todo o cuidado, ...
7
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
1891) 4S59 O Sinapismo. Ponta Delgada, 1886 O sinapismo : jornal em prosa e verso. - A. 1, n. 1 (6 Jan. 188n). - Tonta Delgada : Typ. do Partido Popular, 1886. - 28 cm /. 1664 ' V. A. I, n. 1 (6 Jan 1886) 4S60 O Sindicato. Lisboa, 1887 O ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
8
The Alphabet of Galen: Pharmacy from Antiquity to the Middle ...
Habet enim uires acriter et uiscide stringentes, propter quod uitia longinqua eliminat, eo quod loca languentia exsiccat et exstringit et corroborat simul stomachum, quod ipsum sinapismo sano uidimus contingere. 259) Soap Soap is made by ...
Nicholas Everett, 2012
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Inclui as subtribos das: Icpidiinas, cocleariínas, aliar unas, sisim- briinas, velinas, brassicinas e cardaminas. SINAPI... Elemento de composição que traduz a ideia de mostarda: sinapismo. (Do lat. sinapi). SINÁPICO, adj. Relativo à mostarda.
10
Hippocrates' Latin American Legacy: Humoral Medicine in the ...
A sinapismo ("sinapism") is a specialized parche, a mustard plaster. Sinapisms were both purchased in pharmacies and made in the home. In the latter case wild mustard seeds (Hot) were ground, moistened with alcohol (also Hot), smeared ...
George McClelland Foster, 1994

包含词语«SINAPISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sinapismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Turismo.- Unas 2.000 personas visitan el Aula de Interpretación de …
Junto a ello, se ha iniciado el estudio de viabilidad para el proyecto planteado por Acmica para la conexión del Socavón de La Paloma con el Sinapismo, lo que ... «20minutos.es, 九月 15»
2
El Ayuntamiento cede a la asociación ACMICA el uso de La …
También se ha iniciado el estudio de viabilidad de un proyecto planteado por ACMICA, la conexión del Socavón de La Paloma con el Sinapismo. «Ideal Digital, 九月 15»
3
Cesar Gaviria, dice que hay que seguir batallando en la OEA
... dijo voy a tener un dialogo con Nicolás maduro claro y directo y de que sirvió de nada Uribe tambien fracaso esto ya se volvió un sinapismo fastidio. «Caracol Radio, 九月 15»
4
Sofía Segovia muestra la magia de la naturaleza en su novela
Se lo puso a un niño Simón al que le curó una pulmonía con un sinapismo de mostaza (como en algún momento le aplican al Simonopio de ficción). «Vanguardia.com.mx, 五月 15»
5
Modismos y barbarismos usados en Cuicas
"Mirá Carmela, ponele un sinapismo, con hojas de árnica y aceite de tártago, a Simón pa" que se le quite ese dolor de cintura". Otro significado que toma la ... «Diario El Tiempo, 四月 15»
6
Fin del recreo para el PP y el PSOE. “Game over”
El sinapismo de izquierdas ha agrietado al eurogrupo, lo puso contra las cuerdas y a sus convicciones lerdas les recortó un amplio cupo: Han impuesto su ... «Publico.es, 二月 15»
7
... Y llegó el Carnaval
Los diferentes diarios locales siguen resaltando la gran animación que existe en la ciudad para los próximos días de carnaval. El semanario “El Sinapismo” del ... «El Faro Digital, 一月 15»
8
No es tan fiero el león...
En ese primer acto, sobre todo, Ghilas fue un sinapismo para los rojiblancos. El argelino bajaba, se metía entre líneas, y robaba casi media docena de balones. «Diario Córdoba, 十二月 14»
9
Un Betis a la tremenda (3-2)
Porque el Betis volverá a ser un sinapismo tarde o temprano. Populares, Primera División, Segunda División, UEFA Liga de Campeones, UEFA Europa League. «Diario de Sevilla, 十月 14»
10
Prontuario de las desdichas
La poesía como sinapismo del dolor. En Mi sombra no es para mí (1990) su poesía da fe de una sociedad estropeada. Una voz y un universo identificable, con ... «ElEspectador.com, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Sinapismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sinapismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z