下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sinapisme}的意思

词典
词典
section

法语中SINAPISME的发音

sinapisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINAPISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINAPISME在法语中的意思是什么?

点击查看«sinapisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

sinapism

Sinapisme

中药主义是泥敷剂的衍生物,需要比后者更少的准备时间。 它用于胸部顶部的应用以清除支气管。 其基本成分是芥末面粉。 Le sinapisme est un dérivé du cataplasme nécessitant un temps de préparation moindre que ce dernier. Il est utilisé en application sur le haut de la poitrine afin de dégager les bronches. Son constituant de base est la farine de moutarde.

在法语 词典里sinapisme的定义

字典中对西庇昔派的定义是用芥末粉制造的药物制剂,用于产生反感,这种反感适用于身体,通常是寒冷的,以膏药或石膏或叶子的形式。

La définition de sinapisme dans le dictionnaire est préparation médicamenteuse à la farine de moutarde servant à produire une révulsion, qui s'applique sur le corps, le plus souvent froide, sous forme de cataplasme ou d'emplâtre ou de feuille.

点击查看«sinapisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SINAPISME押韵的法语 单词


antipapisme
antipapisme
cytotropisme
cytotropisme
césaro-papisme
césaro-papisme
césaropapisme
césaropapisme
géotropisme
géotropisme
hippisme
hippisme
hygrotropisme
hygrotropisme
héliotropisme
héliotropisme
lépisme
lépisme
neurotropisme
neurotropisme
olympisme
olympisme
papisme
papisme
philanthropisme
philanthropisme
philippisme
philippisme
phototropisme
phototropisme
priapisme
priapisme
rhéotropisme
rhéotropisme
thermotropisme
thermotropisme
tropisme
tropisme
utopisme
utopisme

SINAPISME一样开头的法语单词

sinanthrope
sinapisé
sinapiser
sincère
sincèrement
sincérité
sincipital
sinciput
sindon
sine die
sine qua non
sinécure
sinécuriste
sinémurien
sinfonia
sinfonietta
singalette
singe
singer
singerie

SINAPISME一样开头的法语单词

actinotropisme
athlétisme
chimiotropisme
chronotropisme
cyclisme
dermotropisme
gamotropisme
histotropisme
hydrotropisme
mécanisme
nyctitropisme
phonotropisme
plagiotropisme
stéréotropisme
synaspisme
sélénotropisme
terrorisme
tourisme
xénotropisme
électrotropisme

法语近义词词典里sinapisme的近义词和反义词

近义词

在法语中«SINAPISME»的近义词

以下的法语单词和«sinapisme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sinapisme的法语近义词

«sinapisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SINAPISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sinapisme25种语言翻译
该章节所呈现的将sinapisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sinapisme»。

翻译者法语 - 中文

sinapism
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sinapismo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sinapism
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

राई का लेप
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لصقة الخردل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

горчичник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sinapismo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

sinapism
260 数百万发言者

法语

sinapisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sinapism
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

sinapism
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

sinapism
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

sinapism
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sinapism
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sinapism
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

sinapism
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मोहरीचा लेप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hardal yakısı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

senapismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

synapizm
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

гірчичник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sinapism
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σιναπισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sinapism
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sinapism
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sinapism
5 数百万发言者

sinapisme的使用趋势

趋势

词语 «SINAPISME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«sinapisme»在不同国家的使用频率。
sinapisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sinapisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SINAPISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sinapisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sinapisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sinapisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINAPISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sinapisme的用法。与sinapisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
Un sinapisme préparé avec de Ceau chaudp agit-il plus vite qu'un sinapisme préparé avec de l'eau froide ? Nous appliquâmes deux sinapismes, l'un préparé avec de l'eau à 40°, l'autre avec de l'eau à 45°. Eau froide. — Voyez la première  ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1868
2
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
le sinapisme agissait bien plus lentement que lorsqu'il était préparé avec de l'eau froide. » On doit donc, pour faire un sinapisme, prendre de la farine de moutarde pure : toute substance autre que la farine de moutarde gênerait l'action du ...
François Fabre, 1850
3
Eléments de chirurgie clinique ...
SINAPISME. La farine de moutarde est d'usage populaire pour produire la rubéfaction de la peau ; unie à l'eau elle constitue le sinapisme, le plus utile des révulsifs. La farine de moutarde provient des semences du sinapis nigra et doit ses ...
Félix Guyon, 1873
4
Compendium de chirurgie pratique ou traité complet des ...
Le sinapisme peut être placé sur toutes les parties du corps , à l'exception du visage ; ou choisit de préférence les membres , et plus particulièrement les points où la peau est plus mince et plus sensible : ainsi, le cou-de-pied, le mollet, la face ...
M. A. Bérard, L. Gosselin, Labé ((París)), 1845
5
Histoire de la chirurgie: depuis son origine jusqu'à nos jours
II est pourtant, continue Archigène, quelques affections du genre des chroniques auxquelles le sinapisme ne convient pas , & que pour cette raison nous devons spécifier : telles font {'ulcération des poumons , les ulcères quelconques internes  ...
Bernard Peyrilhe, Imprimerie Royale (París), 1780
6
Manuel de petite chirurgie contenant les pansements, les ...
Iré que le vinaigre dont on se servait autrefois comme véhicule, quand on faisait des sinapismes, altérait aussi l'huile volatile ; et qu'ainsi préparé, le sinapisme agissait bien plus lentement que lorsqu'il était préparé avec de l'eau froide.
Alexandre Jamain, 1860
7
Traité de therapeutique
Un sinapisme préparé avec de l'eau chaude agit-il plus vite qu'au sinapisme préparé avccde l'eau froide? Nous appliquâmes deux sinapismes , l'un préparé avec de "Peau à 40", Fautre avec de l'eau à 15°. Eau froide. Voyez la première ...
Hermann Pidoux, 1847
8
Manuel de petite chirurgie: contenant les pansements, les ...
tré que le vinaigre dont on se servait autrefois comme véhicule, quand on faisait des sinapismes, altérait aussi l'huile volatile; et qu'ainsi préparé, le sinapisme agissait bien plus lentement que lorsqu'il était préparé avec de l'eau froide. On doit ...
Alexandre Jamain, 1853
9
Traité de thérapéutique et de matière médciale [i.e.:médicale]
Un sinapisme préparc avec île l'eau chaude agit-il plus rite qu'un sinapisme préparé avec de l'eau froide f Nous appliquâmes deux sinapismes , l'un préparé avec de l'eau à 50 • 0 R, l'autre avec de l'eau à 15° R. Eau froide. Voyez la première ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1839
10
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Ou prescrivit un petit sinapisme sur le point douloureux ; mais par l'inattention de l'infirmier , le sinapisme fut fait si grand qu'il recouvrait une partie considérable de la mamelle , sur laquelle il resta appliqué pendant une demi-heure.

包含词语«SINAPISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sinapisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quarante ans après, l'incroyable histoire de "l'Archipel du Goulag"
... j'entretenais le poêle, et une partie du travail, je le faisais debout, me collant le dos à la paroi du poêle brûlante qui tenait lieu de sinapisme, ... «Le Nouvel Observateur, 六月 14»
2
[Tribune Libre] Pourquoi la Burqa est Obscène et Indécente
La burqa est l'exutoire et le sinapisme de l'homme. Elle installe un rapport de pouvoir de l'homme faible et uniforme signifié par le déni de la ... «LaTéléLibre, 十月 13»
3
Les cataplasmes républicains
... autant que la scénographie rougeoyante des manifestations de masse sont au corps social ce que le sinapisme est à l'épiderme humain … «Le Club de Mediapart, 九月 12»
4
"Qu'on se détende : voilà le Tintin de Spielberg, et non notre Tintin"
Je ne crois pas que Haddock ait hurlé en anglais les équivalents de "sinapisme" ou de "zigomar". Les Dupondt "n'en diront pas plus", et quand ... «Le Monde, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Sinapisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sinapisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z