下载应用程式
educalingo
soflagrante

在"葡萄牙语"词典里soflagrante}的意思

词典

葡萄牙语中SOFLAGRANTE的发音

so · fla · gran · te


SOFLAGRANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOFLAGRANTE押韵的葡萄牙语 单词

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

SOFLAGRANTE一样开头的葡萄牙语单词

sofisticador · sofisticamente · sofisticante · sofisticar · sofisticaria · sofistiquice · sofito · sofística · sofístico · soflagem · sofocliano · sofolié · sofomania · sofomaníaco · soforar · sofômano · sofra · sofragante · sofralda · sofraldar

SOFLAGRANTE一样开头的葡萄牙语单词

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

葡萄牙语近义词词典里soflagrante的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SOFLAGRANTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«soflagrante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«soflagrante»的25种语言翻译

翻译者

SOFLAGRANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到soflagrante25种语言翻译

该章节所呈现的将soflagrante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«soflagrante»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

soflagrante
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

En el caso de las mujeres,
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Soflagrante
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

soflagrante
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

soflagrante
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

soflagrante
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

soflagrante
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

soflagrante
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

soflagrante
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

soflagrante
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

soflagrante
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

soflagrante
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

soflagrante
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

soflagrante
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Soflagrante
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

soflagrante
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

soflagrante
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

soflagrante
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

soflagrante
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

soflagrante
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

soflagrante
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

soflagrante
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

soflagrante
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

soflagrante
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

soflagrante
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

soflagrante
5 数百万发言者

soflagrante的使用趋势

趋势

词语 «SOFLAGRANTE»的使用趋势

soflagrante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«soflagrante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soflagrante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOFLAGRANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现soflagrante的用法。与soflagrante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Contos gauchescos ; Lendas do sul
SOFLAGRANTE, s.m. - Ocasião, momento, oportunidade (NM, DQ, MC). Us. nas expr. no soflagrante (NB): no mesmo momento; num soflagrante (MP): num instante. SOFRENAÇO, s.m. - Puxão forte dado nas rédeas, para parar um cavalo ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
2
Porteira do Tempo, A
Uma tarde, na casa da tia, viu-a entrar no banheiro com a toalha e, sem medir o risco de ser pego no soflagrante, espiou pelo buraco da fechadura. O seu coração bateu tão forte, que ele teve medo de que ela escutasse. Foi a primeira vez ...
Roberto Fonseca, 1997
3
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
Aqui, o Nadico manoteou [no lenço] e no soflagrante sope- zou a trouxinha e sampou com ella na cara do muçúm[!] o Amigo! Virje'nossa senhora! Num pensamento o negro boleou a perna, descascou o facão e se veiu<!>... <§>0 lobuno ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
4
Grande Sertão: Veredas:
Que, quandoeu estavaassim, cada demanhã, comraiva deumapessoa, bastavaeu mudar querendo pensar emoutra, parapassar a terraivadessa outra, também, igualzinho, soflagrante. E todasas pessoas, seguidas, que meu pensamento ia ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
(ROSA,1986, p. 442). [...]eu estava soflagrante encostado, rendido, sem salves [.. .] (ROSA,1986, p. 130). Aquilo, davandito, ele tinha falado[..] (ROSA,1986, p. 443 ). Boi brabeza pode surgir do caatingal,tresfuriado com [...] (ROSA,1986,p. 34).
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
6
Veredas no sertão rosiano
mais um homem, tropeiro também, vinha entrando na soleira da porta. Aguentei aquele nos meus olhos, e recebi um estremecer, em susto de desfechado. Mas era um susto de coração alto, parecia a maior alegria. Soflagrante, conheci.
Antonio Carlos Secchin, 2007
7
O sertão e os Sertões
Soflagrante, conheci. O moço, tão variado, tão vistoso, era, pois sabe o senhor quem, mas quem mesmo? Era o Menino, senhor sim, aquele do porto do de- Janeiro, daquilo que lhe contei, o que atravessou o rio comigo, numa bamba canoa ...
Beth Brait, 1998
8
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
... "soflagrante", no calor do momento. No modo de entender de Riobaldo- narrador, foi um daqueles acontecimentos extraordinários que nos tiram da rotina da sucessão dos dias, semelhante a quando os peixes põem a cabeça fora d'água, ...
Luíz Roncari, 2004
9
A volta do gaúcho Fausto Aguirre: contos desenrolados na ...
SINUELO — animal manso que serve de guia a outros, xucros. e, acalmando-os os faz seguir para onde se deseja. SOFLAGRANTE — momento: flagrante. No soflagrante — no mesmo instante. Também se diz . sofragrante. SOGA — corda ...
Natálio Herlein, 1963
10
JGR: metafísica do grande sertão
A melhor prova disso é que até Diadorim deixou de ter importância: O tempozinho todo, naquele soflagrante. E estúrdio: eu principalmente não queria Diadorim perto de mim, para as horas. Por quê? Por quê, é que eu mesmo não sabia [.
Francis Utéza, 1994
参考文献
« EDUCALINGO. Soflagrante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/soflagrante>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH