下载应用程式
educalingo
sonho

在"葡萄牙语"词典里sonho}的意思

词典

葡萄牙语中SONHO的发音

so · nho


SONHO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SONHO在葡萄牙语中的意思是什么?

如果涉及宗教,科学和文化的辩论扩大,那么这个梦就是一个具有不同含义的经验。 对于科学而言,这是我们睡眠时期无意识的一种想象的体验。 在寻找被压抑的欲望的实现中产生夜梦。 最近已经发现,即使是在子宫里的婴儿也有快速眼动睡眠和梦想,但是不知道是什么。 在不同的文化和宗教传统中,这个梦想出现了先兆的力量,甚至意识的扩张。 对于精神分析来说,这个梦是“压抑无意识欲望的空间”。 研究员詹姆斯·艾伦·霍布森(James Allan Hobson)称“梦想只是夜间大脑活动的副产品”。

SONHO押韵的葡萄牙语 单词

bisonho · bonho · cegonho · conho · coronho · demonho · enfadonho · entressonho · fronho · gatimonho · inconho · medonho · medronho · monho · ponho · risonho · sedonho · tardonho · tristonho · vidonho

SONHO一样开头的葡萄牙语单词

songai · songamonga · songbook · songos · songue · songuinha · sonhado · sonhador · sonhar · sonhim · sonhoso · sonial · sonicéfalo · soniculoso · sonido · soniloquência · soniloquia · sonífero · sonígrafo · sonílogo

SONHO一样开头的葡萄牙语单词

Mourinho · banho · caminho · carinho · catramonho · colonho · dizonho · enfronho · fedonho · gronho · guardonho · junho · madronho · marinho · pedigonho · sagonho · tamanho · tenho · vedonho · vigonho

葡萄牙语近义词词典里sonho的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SONHO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sonho»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sonho»的25种语言翻译

翻译者

SONHO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sonho25种语言翻译

该章节所呈现的将sonho由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sonho»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sueño
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

dream
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सपना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حلم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сон
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sonho
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

স্বপ্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

rêve
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Impian
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Traum
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngimpi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giấc mơ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கனவு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्वप्न
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rüya
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sognare
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

śnić
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сон
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

vis
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Όνειρο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

droom
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dröm
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

drømme
5 数百万发言者

sonho的使用趋势

趋势

词语 «SONHO»的使用趋势

sonho的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sonho»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sonho的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SONHO»的葡萄牙语 引用

单词sonho的知名引用和例句
1
Albert Béguin
No coração do sonho, estou sozinho. Estou no isolamento perfeito da criatura diante do mundo.
2
Camilo Castelo Branco
A felicidade é o sonho.
3
Henry Céard
O desprendimento de tudo nunca é tão completo que não sobreviva ainda um sonho à morte dos sonhos.
4
Gabriele D'Annunzio
A paixão, tal como a arte, vive só para si: a arte para a arte, a proeza para a proeza, a coragem para a coragem, o amor para o amor, a embriaguês para a embriaguez, o prazer para o prazer. Quem disse que a vida é um sonho ? A vida é um jogo.
5
William Faulkner
Olhando de perto, um sonho não é uma coisa sem perigo. É como uma pistola com dois gatilhos. Se vive muito tempo acaba por ferir alguém.
6
Paul Fort
O amor é o único sonho que não se sonha.
7
Christiaan Huygens
A vida é um sonho, mas sonhar não é viver.
8
Stéphane Mallarmé
Nomear um objecto equivale a suprimir os três quartos de prazer da poesia, que é feito de adivinhar pouco a pouco: sugeri-lo, eis o sonho.
9
Mimnermo
Mas a bela juventude é como um sonho frágil, / que dura pouco: sobre a cabeça do homem / logo pende a funesta, a horrível velhice, / que o torna, ao mesmo tempo, disforme e desprezado, / envolve os olhos e a alma, destrói-os e ofusca-os.
10
Michel de Montaigne
Abandonar a vida por um sonho é estimá-la exactamente por quanto ela vale.

«SONHO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sonho的用法。与sonho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
vida é sonho, A
'A vida é sonho' é uma das mais conhecidas e encenadas comédias de Calderón de la Barca. A peça se vale dos recursos da farsa para representar o grave assunto de 'vanitas', ou vaidade da vida.
Pedro Calderon de La Barca, 2008
2
A sociedade do sonho: comunicação, cultura e consumo
Desvendando os mistérios dos Meios de Comunicação de Massa, o autor abre novos ângulos para o estudo do marketing e da propaganda.
Everardo P. Guimarães Rocha, 1995
3
Um sonho no caroço do abacate
Esta história é um manifesto contra sentimentos e emoções pré-concebidas e, em especial, o preconceito contra judeus e negros.
Moacyr Scliar, 1995
4
Do Sonho A Realizaçao Em 4 Passos: ESTRATEGIAS PARA A ...
'Do sonho a realização em 4 passos' é um livro para quem deseja trazer ao mercado um novo produto, escrever planos de negócios, marketing e vendas.
Steven Gary Blank, Cristina Sant ́anna
5
O sonho exilado
Mauricio Paiva foi dirigente atuante do movimento estudantil em Belo Horizonte - no período mais candente das lutas estudantis, em 1967/68, foi secretário-geral do DCE-UFMG.
Maurício Paiva, 2004
6
Na Onda de um Sonho
"Na Onda de um Sonho é um livro de viagens, de desejos transformados em realidade à custa de muito trabalho e determinação.
MÁRIO FERREIRA, 2012
7
Decolagem de Um Grande Sonho, a
Narrada por Ozires Silva, este livro percorre a história da Embraer sob a ótica daquele que, ainda em infância, sonhava com a possibilidade da decolagem de um grande sonho. É uma leitura que oferece um conteúdo para a reflexão e a ...
Ozires Silva, 2009
8
A MAGIA DO SONHO
A premonição neste livro, interpretada com brilho,Foge do mundo antigo, e ao sonho dá estilo,Para que você sonhador, não se acanhe de sonhar,Com os ímpetos de amor, até seu dia acabar.Seja sim um sonhador, e interprete seu sonho ...
ANTÓNIO SENRA
9
Entre o sonho e o poder: a trajetória da esquerda brasileira ...
A trajetória de José Genoino, um homem que enfrentou todos os riscos em busca do sonho, está no livro 'Entre o sonho e o poder'.
José Genoino Neto, Denise Paraná, 2006
10
A constelação do sonho em Walter Benjamin
Este livro revela que Benjamin, leitor e crítico de Nietzsche e Aragon, se afasta tanto do esteticismo do primeiro, quanto do surrealismo do segundo, ao traçar o esboço do seu método dialético de fazer história - trazer para o plano ...
Aléxia Bretas, 2008

包含词语«SONHO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sonho在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aubameyang descarta Inglaterra e revela que seu "sonho" é jogar …
"Talvez eu deixe a Alemanha um dia para jogar em outra competição. Meu sonho é jogar na Espanha", disse o jogador, de 26 anos, à emissora britânica "BBC ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
O caso do bombom do delegado Agostinho Cascardo, corregedor da Polícia Federal em Roraima, virou a 'Operação Sonho de Valsa' nas redes. Na semana ... «Diário de Pernambuco, 十月 15»
3
A site, Cristaldo revela sonho de jogar no River Plate: 'Desde …
"Meu sonho desde pequeno é jogar no River Plate. De minha família também, porque todo mundo à minha volta torce pelo River. Desde criança ia com meu ... «ESPN.com.br, 十月 15»
4
Bombeiros encerram mais um dia de buscas por jovens que se …
A angústia da espera tomou conta da família, e Sérgio também entrou na água após um morador da praia do Sonho oferecer ajuda em seu jet ski. «Diário Catarinense, 十月 15»
5
Thiago Maia aproveita pausa de 11 dias para alimentar 'sonho' na …
Em meio à disputa da Copa do Brasil, o Santos ganhou a oportunidade de descansar por 11 dias no exaustivo calendário do futebol nacional. Com a ... «ESPN.com.br, 十月 15»
6
Sonho de Valsa cria polêmica com beijo em propaganda do Dia das …
O bombom Sonho de Valsa se envolveu na segunda polêmica em menos de um mês. Após comercial com casais se beijando ir parar no Conar (Conselho ... «Brasil Econômico, 十月 15»
7
Concretizou sonho de se tornar cega
Uma mulher que sofre de Distúrbio de Identidade de Integridade Corporal sempre quis tornar-se cega. Depois de anos a prejudicar propositadamente a visão, ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
8
Neymar realiza sonho de criança: comprar uma Ferrari
Neymar realiza sonho de criança: comprar uma Ferrari ... dar saúde e com o fruto do meu trabalho poder realizar mais um sonho de criança", escreveu o atleta. «Hoje em Dia, 十月 15»
9
Rafinha diz que rejeitou convite espanhol: "Meu sonho sempre foi a …
Cheguei a jogar na Sub-17 da Espanha, mas meu sonho sempre foi a Seleção Brasileira. É uma questão de identidade. Desde pequeno, passava as minhas ... «Diário Catarinense, 九月 15»
10
Músico, morto há um mês, desejava que seus filhos entrassem em …
Pouco mais de um mês após sua morte, o cantor Cristiano Araújo teve um sonho realizado. Fã de futebol, o músico desejava que os filhos dele entrassem em ... «O Tempo, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sonho [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sonho>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH