下载应用程式
educalingo
subdistinguir

在"葡萄牙语"词典里subdistinguir}的意思

词典

葡萄牙语中SUBDISTINGUIR的发音

sub · dis · tin · guir


SUBDISTINGUIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词SUBDISTINGUIR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu subdistingo
tu subdistingues
ele subdistingue
nós subdistinguimos
vós subdistinguis
eles subdistinguem
Pretérito imperfeito
eu subdistinguia
tu subdistinguias
ele subdistinguia
nós subdistinguíamos
vós subdistinguíeis
eles subdistinguiam
Pretérito perfeito
eu subdistingui
tu subdistinguiste
ele subdistinguiu
nós subdistinguimos
vós subdistinguistes
eles subdistinguiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu subdistinguira
tu subdistinguiras
ele subdistinguira
nós subdistinguíramos
vós subdistinguíreis
eles subdistinguiram
Futuro do Presente
eu subdistinguirei
tu subdistinguirás
ele subdistinguirá
nós subdistinguiremos
vós subdistinguireis
eles subdistinguirão
Futuro do Pretérito
eu subdistinguiria
tu subdistinguirias
ele subdistinguiria
nós subdistinguiríamos
vós subdistinguiríeis
eles subdistinguiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu subdistinga
que tu subdistingas
que ele subdistinga
que nós subdistingamos
que vós subdistingais
que eles subdistingam
Pretérito imperfeito
se eu subdistinguisse
se tu subdistinguisses
se ele subdistinguisse
se nós subdistinguíssemos
se vós subdistinguísseis
se eles subdistinguissem
Futuro
quando eu subdistinguir
quando tu subdistinguires
quando ele subdistinguir
quando nós subdistinguirmos
quando vós subdistinguirdes
quando eles subdistinguirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
subdistingue tu
subdistinga ele
subdistingamosnós
subdistinguivós
subdistingameles
Negativo
não subdistingas tu
não subdistinga ele
não subdistingamos nós
não subdistingais vós
não subdistingam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
subdistinguir eu
subdistinguires tu
subdistinguir ele
subdistinguirmos nós
subdistinguirdes vós
subdistinguirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
subdistinguir
Gerúndio
subdistinguindo
Particípio
subdistinguido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SUBDISTINGUIR押韵的葡萄牙语 单词

aftaguir · arguir · conseguir · contradistinguir · desmilinguir · desseguir · distinguir · entanguir · extinguir · junguir · languir · perseguir · prosseguir · redarguir · restinguir · retrosseguir · seguir · subseguir

SUBDISTINGUIR一样开头的葡萄牙语单词

subdiaconado · subdiaconato · subdiafragmático · subdial · subdialeto · subdiácono · subdireção · subdiretor · subdiretoria · subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdividido · subdividir · subdivisão · subdivisionário · subdivisível · subdíptero

SUBDISTINGUIR一样开头的葡萄牙语单词

atribuir · concluir · constituir · construir · contribuir · destruir · diminuir · distribuir · excluir · fluir · incluir · influir · obstruir · possuir · reconstruir · redistribuir · restituir · retribuir · substituir · usufruir

葡萄牙语近义词词典里subdistinguir的近义词和反义词

近义词

«subdistinguir»的25种语言翻译

翻译者

SUBDISTINGUIR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到subdistinguir25种语言翻译

该章节所呈现的将subdistinguir由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«subdistinguir»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

subdistinguir
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Subdistinguir
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Subdistinguish
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

subdistinguir
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

subdistinguir
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

subdistinguir
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

subdistinguir
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

subdistinguir
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

subdistinguir
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Subdistinguish
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

subdistinguir
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

subdistinguir
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

subdistinguir
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

subdistinguir
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

subdistinguir
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

subdistinguir
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

subdistinguir
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

subdistinguir
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

subdistinguir
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

subdistinguir
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

subdistinguir
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

subdistinguir
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

subdistinguir
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

subdistinguir
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

subdistinguir
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

subdistinguir
5 数百万发言者

subdistinguir的使用趋势

趋势

词语 «SUBDISTINGUIR»的使用趋势

subdistinguir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«subdistinguir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

subdistinguir的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBDISTINGUIR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现subdistinguir的用法。与subdistinguir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Lições de Fiscalidade
... fiscais edificam-se a partir desses princípios e valores que poderemos subdistinguir conforme segue: 1. OS principios fiscais constituídos a partir de valores fundacionais da ordem social - integram-se nestes os princípios relativos à própria ...
Vasco Branco Guimarães João Ricardo Catarino, 2013
2
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
... por titulo de compra, ou outro oneroso deve o Senhorio indemnizar ao Emphyteuta ou seus herdeiros de toda a des- peza: e se fui adquirida por titulo de prescripção, se do»e subdistinguir «si fuit praescripta sub titulo Emphytousis. quasi .
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. subdistinctio) * *Subdistinguir*,v.t. Fazer subdistincção de.(Lat. subdistinguere) *Súbdito*, m.eadj.Oque está sujeitoá vontade de outrem. Oqueestádependente da jurisdição de um superior; vassallo. (Lat. subditus) * Subdividir*, v.t.Dividir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Direito Constitucional
No modelo político deve subdistinguir-se: a) Fiscalização pelo próprio Parlamento, pelo órgão legislativo qua tale – é o que se encontra, primeiro, em quase todos os países europeus no século XIX e, depois, no constitucionalismo  ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
5
Filosofia medieval: textos
... nas duas últimas proposições, o termo tem suposição material; mas quanto a esta se pode subdistinguir, porque [um termo] pode supor pela palavra falada ou pela escrita; e, se houvesse nomes, poderiam ser distinguidas a suposição pela  ...
Luis Alberto De Boni, 2005
6
Curso de direito internacional público
Nos sistemas de transformação, importa subdistinguir sistemas de transformação explícita (quando as normas internacionais têm de ser conteúdo de lei ou de outro acto normativo interno, têm de por ele ser repetidas ou reproduzidas) e ...
Jorge Miranda, 2006
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Subdistincion, if. Subdistinction. Subdistinguir, va. To distinguish that winch has already been distinguished. Subdito, ta, a. Subject, inferior to another. Subdivide, va. To subdivide, to divide a part already divided, into more parts. Subdivision, if.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Subdistinguir, va. To distinguish that which has already been distinguished. Subdito, та, о. Subject, inferior to another. Subdiviuír, va. To subdivide, to divide a port already divided-, into more parts. Subdivisión, sf. Subdivision. Subduplo, pla, «.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... pa. subdelega tes Sulxlelegar, va. to SuUliaconddo ó Ato, dea con ship Subdiácono, tm. subdeacon Subdistinguir, va. to distinguí, h that which has already been distinguished Subdito, ta. a. subject gubdividir, va. to subdivide Subdivision, tf, ...
‎1838
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... tractable BoATidad, if. softness, suavity, tranquillity Suavfxaddr, m. razor-strap be who Subdelegante, pa. subdelégales Subdelegar, ra. to subdele- sate Subdiaconádo, d ato, em. sub- deacon ship Subdidfonu, *»t. subdeamn Subdistinguir, ...
Henry Neuman, 1823
参考文献
« EDUCALINGO. Subdistinguir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/subdistinguir>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH