下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里substantivação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SUBSTANTIVAÇÃO的发音

subs · tan · ti · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTANTIVAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUBSTANTIVAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«substantivação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

substantivation

Substantivação

实质化是将名词功能分配给其他一些单词,可能是动词,形容词甚至是副词。 例如:▪“她的外表让我非常着迷。 ▪“这是一个美好的蓝色。” “他说不是很粗糙。” 当一个词代替一个词时,一个词变成名词。 我们可以用食物来代替“晚餐”这个名词。 这将是:“食物很好。” 如果我们逐个改变颜色,那就是:“这是一种美妙的颜色。” 就像我们改变了他所说的那样粗糙的结构,它会是这样的:“不”,他粗略地说。 否,在这第二种情况下,是否定的副词。 在上面的例子中的第一句话,字看,这通常是一个动词,是substantivized,由定冠词O.前面因此它是与别人,只用不定冠词之前。 一般规则是:每个单词都是一个名词,除非这个单词已经是一个名词。 注。 Substantivação é a atribuição de funções de substantivo a alguma outra palavra, que pode ser um verbo, um adjetivo ou até mesmo um advérbio. Exemplo: ▪ "O olhar dela me fascina inteiramente." ▪ "Era um azul maravilhoso." ▪ "Ele disse um não bem grosseiro." Uma palavra se torna substantivo quando toma o lugar de um. Podemos substituir a palavra jantar por comida, que é um substantivo. Ficaria: "A comida estava ótima". Se trocarmos azul por cor, seria: "Era uma cor maravilhosa". Assim como, se mudássemos a estrutura da frase Ele disse um não bem grosseiro, ficaria assim: " - Não, disse ele, de forma grosseira". O não, neste segundo caso, é um advérbio de negação. Na primeira oração do exemplo acima, a palavra olhar, que normalmente é um verbo, foi substantivada, ao ser precedida do artigo definido O. Assim acontece com as demais, só que precedidas de artigo indefinido. A regra geral é: toda palavra é substantivo, a não ser que a palavra já seja um substantivo. Obs.

点击查看«substantivação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBSTANTIVAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

SUBSTANTIVAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

substanciado
substancial
substancialidade
substancialismo
substancialista
substancializar
substancialmente
substanciar
substanciário
substancioso
substantificação
substantificar
substantivadamente
substantivado
substantival
substantivamente
substantivar
substantivo
substantífico
substatório

SUBSTANTIVAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

葡萄牙语近义词词典里substantivação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SUBSTANTIVAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«substantivação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
substantivação的葡萄牙语近义词

«substantivação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBSTANTIVAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到substantivação25种语言翻译
该章节所呈现的将substantivação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«substantivação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

substantivation
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sustantivo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Substantivation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

substantivation
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

substantivation
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Субстантивация
278 数百万发言者

葡萄牙语

substantivação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

substantivation
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

substantivation
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Penggantian
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Substantivierung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

不活性化
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

substantivation
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

substantivation
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

substantivation
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

substantivation
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

substantivation
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

substantivation
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

substantivation
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

substantivation
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

субстантивації
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

substantivation
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

substantivation
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

substantivation
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

substantivation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

substantivation
5 数百万发言者

substantivação的使用趋势

趋势

词语 «SUBSTANTIVAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«substantivação»在不同国家的使用频率。
substantivação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«substantivação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

substantivação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBSTANTIVAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现substantivação的用法。与substantivação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Ocorre o mesmo com as orações que funcionam como agente da passiva que, primitivamente substantivas, são transpostas a adverbiais mediante a preposição por. Substantivação de orações originariamente adjetivas - Em O homem sábio ...
Evanildo Bechara
2
Narrativa E Modernidade
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa, por analogia aos " substantivos" da língua. O processo de substantivação é responsável pela formação de alguma coisa que é: objetos (substantivos), ações (verbos), qualidades ...
André Parente, 1994
3
Lingua E Realidade
O andar é a substantivação de um verbo, ou, para falarmos aristotelicamente, a categoria ação passa para a categoria substância. O juntar é a substantivação de um verbo, o qual, por sua vez, é verbalização de um adjetivo, junto, ou, para ...
Vilém Flusser, 2007
4
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Daí que a substantivação da linguagem poética, da página em que o poema se projeta e do objeto poemático (poema máquina) se apoie numa cada vez mais perfeita técnica de realização material. Os objetos poemáticos podem ser ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
5
Dicionário de Lingüística
... isto é, num lugar onde não se pode colocar senão um substantivo, diz-se que ela está substantivada. Em português, a substantivação tem por consequência poderem as palavras substantivadas receber determinantes próprios ao ...
‎2007
6
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa por analogia aos " substantivos" da língua. Esse processo de substantivação é responsável, então, pela formação de tudo aquilo que é: objetos (substantivos), ações (verbos) e ...
Fernão Ramos, 2005
7
A Numeração Em Moçambique
Este processo pode ser facilitado quando se aproveita a tendência da contracção e abreviação na formulação dos numerais. Pode ser facilitado quando se toma em conta o fenómeno histórico da gradual substantivação dos numerais (vide ...
Paulus Gerdes, 2008
8
Direito Constitucional
... dinâmica, adaptabilidade, auto-organização, emergência e evolução. Se por um lado a substantivação excessiva da Constituição leva a sérios riscos, como o esvaziamento da sua força normativa perante a dinâmica social e política, por ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
9
Ensaios de Filosofia Ilustrada
A certa altura, para exemplificar um procedimento estilístico (a substantivação do adjetivo), Wolfgang Kayser cita, em seu difundido manual de Interpretación y Análisis de la Obra Literária,^ a decantada estrofe final do Fausto (versos 12.104 - ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
10
Alfa
(iv) Substantivados Pelo conhecido processo da substantivação (no sentido tradicional) formam-se di- retamente nomes de adjetivos, infinitivos, palavras gramaticais (preposições, conjunções etc.) e até frases inteiras. O instrumento operante ...

包含词语«SUBSTANTIVAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语substantivação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Making of ou making off?', o vice-campeão
Processo de produção (making) de (of) um objeto cultural, é só disso que se trata. Making off – substantivação de to make off, “fugir, dar no pé” – seria no ... «veja.com, 九月 15»
2
Professora dá dicas para tornar a redação jurídica mais persuasiva
Evite a substantivação dos verbos. O verbo exprime ação e, quando ele está “embutido” em um substantivo, perde força. Assim, em vez “dar uma sugestão”, ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
3
Público de pessoas com deficiência: quebrando barreiras
Substantivação da deficiência – Referência à pessoa com deficiência como se o seu todo fosse a deficiência: “o cego”, “o Down”. O mais adequado seria: “a ... «Administradores, 三月 15»
4
João Domingos: Um homem com (um sentido de) 80 anos!
A partir daí a adjectivação daquele ritmo como o que rebenta, bem como a substantivação do magaíssa como Marrabenta tornaram-se rotineiras, virando ... «@Verdade Online, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Substantivação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/substantivacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z