下载应用程式
educalingo
sudário

在"葡萄牙语"词典里sudário}的意思

词典

葡萄牙语中SUDÁRIO的发音

su · dá · rio


SUDÁRIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUDÁRIO在葡萄牙语中的意思是什么?

寿衣

裹布是以前用来擦汗的布。 在古代,这些寿衣通常被用作寿衣。 最着名的是都灵裹尸布 - 一个基督教的遗物,本来应该包括耶稣基督的身体,在被钉十字架之后被埋葬,当时还会留在那里。 目前只有少数正统基督教仪式的追随者继续裹尸布。

SUDÁRIO押韵的葡萄牙语 单词

abecedário · apartidário · bipartidário · calendário · dromedário · educandário · fazendário · hebdomadário · ladário · legendário · lendário · monopartidário · multipartidário · orquidário · partidário · redário · referendário · secundário · solidário · suprapartidário

SUDÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

sudação · sudanês · sudatório · sudâmina · Sudão · sudeiro · sudeste · sudeta · Sudetas · sudeto · sudista · sudoestada · sudoestado · sudoestar · sudoeste · sudoku · sudoral · sudorato · sudorese · sudorificação

SUDÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

alampadário · biebdomadário · biliardário · caldário · elucidário · essedário · fadário · hemorroidário · interpartidário · lampadário · lapidário · mercedário · milhardário · monadário · paludário · parapodário · prebendário · recipiendário · tripartidário · vizindário

葡萄牙语近义词词典里sudário的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SUDÁRIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sudário»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sudário»的25种语言翻译

翻译者

SUDÁRIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sudário25种语言翻译

该章节所呈现的将sudário由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sudário»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

寿衣
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sudario
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

shroud
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कफ़न
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

كفن
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

пелена
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sudário
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আবরণ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Suaire
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kain kafan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Leichentuch
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

覆い
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

측판
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

shroud
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

liệm
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அடைப்பானின்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

आच्छादन
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kefen
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sudario
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

całun
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

пелена
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

giulgiu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κάλυμμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kleed
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

hölje
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

liksvøpet
5 数百万发言者

sudário的使用趋势

趋势

词语 «SUDÁRIO»的使用趋势

sudário的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sudário»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sudário的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUDÁRIO»的葡萄牙语 引用

单词sudário的知名引用和例句
1
George Sand
O esquecimento é o verdadeiro sudário dos mortos.
2
Victor Hugo
O homem morre quando Deus faz uma dobra na ponta do livro. A morte é beijo da boca sepultura: procura proceder bem, corta um farrapo de uma boa acção durante a rugidora noite, e este será o teu sudário no seio da terra. A morte é a exaltação da verdade.

«SUDÁRIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sudário的用法。与sudário相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sudário
Neste livro, Guiomar de Grammont apresenta diversos contos impactantes que tratam do trágico e do erótico, fazendo com que o desejo do ser humano de desmascarar a condição trágica da existência por um realismo feito de anotações ...
Guiomar de Grammont, 2006
2
Explicando o Santo Sudário
'Explicando o Santo Sudário' é uma obra que, ao resgatar mensagens esotéricas dispersas, sem se descuidar das pesquisas históricas e científicas já realizadas, reconstrói um rico mosaico e recria para o leitor o clima de misticismo ...
RENZO BASCHERA
3
Irmandade do Santo sudário
O esotérico 'A irmandade do Santo Sudário' da jornalista e escritora espanhola Júlia Navarro, ocupa há meses as listas dos livros mais vendidos da Espanha.
Julia Navarro, 2004
4
O rosto de Cristo: a formação do imaginário e da arte Cristã
O QUE PENSAR DA AUTENTICIDADE DO SUDÁRIO? Comecemos por uma questão: quando teria sido visto pela primeira vez? Na hipótese de sua identificação com o Mandylion de Edessa, a questão já foi respondida. Não sendo admitida ...
Armindo Trevisan, 2003
5
Bíblia e teologia política: escrituras, tradição e emancipação
'Bíblia e Teologia Política' analisa o papel da teologia no mundo contemporâneo, tanto que fazem este grande questionamento - Teologia para quê? (coletânea que dá nome à coleção) -, que é seguido por 'Deus fora do espelho' (Jonas ...
Jimmy Sudário Cabral, 2009
6
Santa Verônica e o Sudário: História, simbolismo, lendas e ...
Este livro interdisciplinar reconstrói a lenda cristã da imagem 'verdadeira', delineia sua história no Oriente e no Ocidente, relaciona o fenômeno à mitologia e ao simbolismo antigos e fornece ao leitor informações sobre a temática ...
Ewa Kuryluk, 1991
7
Brasil e o mundo: temas em debate na mídia
O QUE O SUDÁRIO DIZ E PARA ONDE ELE NOS LEVA VALFREDO BERTON E atraente a possibilidade de análise da realidade de um pano com dois mil anos. O sudário apareceu nos noticiários em 1973 e se constituiu num desafio para ...
Beatriz Dornelles, 2004
8
TESOUROS DIVINOS: RELÍQUIAS DA ARCA DE NOÉ AO SUDÁRIO DE TURIM
'Tesouros Divinos' - Relíquias da Arca de Noé ao Sudário de Turim conta a história dos artefactos mais venerados do Cristianismo; a Arca da Aliança, a Arca de Noé, a Vera Cruz, a Lança do Destino, o Sudário de Turim e o Santo Graal, ...
STEVEN SORA
9
José De Arimatéia, O Discípulo De Jesus
Capaz de gerar polêmica, este romance histórico reconstitui, a partir da visão de José de Arimatéia - rico comerciante judeu e membro do Sinédrio que se tornou seguidor de Jesus e envolveu seu corpo no Santo Sudário -, momentos ...
FRANK C. TRIBBE
10
Sudario de Turim, O
Em 1988, cientistas demonstraram que o Santo Sudário, a mais famosa relíquia cristã, era, na verdade, uma falsificação. Lynn Picknett e Clive Prince investigaram a fraude e concluíram que seu autor foi Leonardo da Vinci.
LYNN PICKNETT, CLIVE PRINCE

包含词语«SUDÁRIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sudário在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Homem acredita ser a reencarnação de Cristo e Santo Sudário
Um homem de 71 anos acredita ser a reencarnação de Jesus Cristo e diz que o Santo Sudário é a prova disso. Segundo Brian Leonard Golightly Marshall, de ... «Último Segundo - iG, 七月 15»
2
Exposição em Maceió reconstitui trajetória do Sudário de Turim
“O Sudário é o objeto mais estudado da história da humanidade; é uma espécie de pano utilizado nos rituais judaicos para envolver os mortos e sua história ... «Tribuna Hoje, 七月 15»
3
Exposição internacional 'Quem é o Homem do Sudário' chega a …
A exposição internacional “Quem é o Homem do Sudário?” ficará em Maceió pela primeira vez durante os dias 18 de julho a 30 de agosto. O público vai poder ... «Globo.com, 七月 15»
4
Exposição internacional sobre o Sudário chega pela 1ª vez a …
Pela primeira vez em Maceió, a exposição internacional “Quem é o Homem do Sudário?” trará com exclusividade ao Parque Shopping a reconstituição da ... «Alagoas 24 Horas, 七月 15»
5
Papa no Angelus: Sudário atrai na direção do rosto de Jesus
O Sudário atrai na direção do rosto e do corpo martirizado de Jesus e, ao mesmo tempo, impele em direção ao rosto de cada pessoa em sofrimento e ... «Rádio Vaticano, 六月 15»
6
Conheça quatro teorias que tentam explicar os mistérios do Santo …
No domingo, o papa Francisco vai "venerar" o famoso Santo Sudário, que para alguns é o tecido que envolveu o corpo de Jesus Cristo e, para outros, é um ... «Globo.com, 六月 15»
7
Papa oferece peregrinação ao Santo Sudário a pessoas sem-abrigo
O Papa Francisco ofereceu uma peregrinação ao Santo Sudário em Turim a 120 pessoas sem-abrigo de Roma. Estes sem abrigo são, habitualmente, ... «Rádio Vaticano, 六月 15»
8
Espaço de apoio aos peregrinos ao Santo Sudário em Turim é de …
O espaço de apoio aos quatro milhões de peregrinos esperados durante 67 dias na cidade italiana de Turim para verem o Santo Sudário é fabricado em cortiça ... «RTP, 五月 15»
9
Peritos usam Santo Sudário para reproduzir rosto de Jesus Cristo …
“Neste trabalho em específico, fizemos uma fiel reconstituição para rejuvenescer a face impressa no Santo Sudário. Reduzimos, por exemplo, a mandíbula ... «RICMAIS, 五月 15»
10
O Santo Sudário é mesmo Santo?
Para os fiéis católicos, não há dúvida, o pano realmente é o Sudário que envolveu o corpo de Cristo e foi enterrado com ele, depois deixado na tumba quando ... «DM.com.br, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sudário [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sudario>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH