下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里superpotência}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SUPERPOTÊNCIA的发音

su · per · po · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERPOTÊNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUPERPOTÊNCIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«superpotência»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
superpotência

超级大国

Superpotência

超级大国是一个有能力在世界范围内影响事件的国家; 被认为是更高的功率水平。 自第一个伟大的文明,可以说超级大国,埃及,阿契美尼德帝国,马其顿帝国,罗马帝国,阿拉伯帝国,蒙古帝国和奥斯曼帝国。 但是,当今社会最引人注目的超级大国是十五世纪以后出现的超级大国。 其中一些今天仍然存在。 因此,现代最早的超级大国是伊比利亚国家,即葡萄牙和西班牙,这为欧洲的海外扩张奠定了基础,建立了庞大的殖民帝国。 托德西利亚斯条约的签订,建立了葡萄牙和西班牙发现的土地分割,使世界在这些超级大国之间分裂。 然而,经过一系列的战争,西班牙帝国和葡萄牙帝国削弱了,1648年三十年战争结束,法国成为欧洲和世界的主要大国。 Uma superpotência é um estado com a capacidade de influir em eventos em escala mundial; é considerado um mais alto nível de potência. Desde as Primeiras grandes civilizações que se pode falar em superpotências, Egito, Império Aquemênida, Império Macedônico, Império Romano, Império Árabe, Império Mongol e Império Otomano. Mas as superpotências que se fazem notar com maior relevância na sociedade atual são as que surgiram depois do século XV. Sendo que algumas delas ainda hoje existem. Sendo assim, as primeiras superpotências da era moderna foram os Estados Ibéricos, nomeadamente Portugal e Espanha, que inauguraram a expansão ultramarina europeia, estabelecendo vastos impérios coloniais. A firmação do Tratado de Tordesilhas estabelecendo a divisão das terras descobertas por Portugal e Espanha,fez o mundo ser dividido entre essas superpotências. Após uma série de guerras, no entanto, o Império Espanhol e o Império Português enfraqueceram-se, sendo que, o fim da Guerra dos Trinta Anos em 1648 viu a França emergir como principal potência europeia e mundial.

点击查看«superpotência»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUPERPOTÊNCIA押韵的葡萄牙语 单词


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

SUPERPOTÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

superoxigenação
superoxigenar
superparticularidade
superpartiente
superplatônico
superponível
superpopulação
superpor
superposição
superposto
superpovoado
superpovoamento
superpovoar
superprodução
superprotão
superpurgação
superquadra
supersaturação
supersaturado
supersaturar

SUPERPOTÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

葡萄牙语近义词词典里superpotência的近义词和反义词

近义词

«superpotência»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUPERPOTÊNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到superpotência25种语言翻译
该章节所呈现的将superpotência由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«superpotência»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

超级大国
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Superpotencia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

superpower
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

महाशक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

القوى العظمى
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сверхдержава
278 数百万发言者

葡萄牙语

superpotência
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পরাশক্তি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

superpuissance
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kuasa besar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Supermacht
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

超大国
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

초강대국
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Superpower
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

siêu cường
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வல்லரசு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

महासत्ता
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

süper güç
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

superpotenza
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

supermocarstwem
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

наддержава
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

super-putere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

υπερδύναμη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

supermoondheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

supermakt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

supermakt
5 数百万发言者

superpotência的使用趋势

趋势

词语 «SUPERPOTÊNCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«superpotência»在不同国家的使用频率。
superpotência的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«superpotência»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

superpotência的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUPERPOTÊNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现superpotência的用法。与superpotência相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
China S.A.: como a ascensão da próxima superpotência desafia ...
'China S.A.' acompanha essa trilha ao analisar o desenvolvimento econômico chinês e mostrar a transformação da antiga nação comunista na superpotência de um futuro próximo.
Ted C. Fishman, 2006
2
Superpotência
Como garantir um excelente desempenho sexual por toda a vida.
Dudley Seth Danoff, 1998
3
Aplicação da Carta das Nações Unidas: O problema do novo ...
Atualmente existe apenas uma única superpotência, os EUA, no entanto, segundo entendimento de Samuel Huntington, não significa isto que o mundo seja unipolar, já que um sistema unipolar teria uma superpotência, nenhuma grande ...
Ivan Torquato Liborio
4
O regresso da história e o fim dos sonhos
A. SUPERPOTÊNCIA. AMBICIOSA. EQUE DIZER DOSESTADOSUNIDOS? Estaráotipo especialde nacionalismo e deambiçãodaAmérica,comoseu sentimento de missão universal e a crença na integridade do seu próprio poder, menos ...
ROBERT KAGAN, 2012
5
Entroncamentos e entrechoques: vivendo a fé em um mundo plural
Gorbachov, com sua glasnost e perestroika. Tornou-se clara, nos últimos cinco anos, a contradição entre a condição de superpotência da URSS e a fragilidade de sua estrutura económico-po- lítica. Por um lado, um inconteste poderio militar,  ...
Marcello de Carvalho Azevedo, 1991
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Os Estados Unidos emergem agora como a única superpotência global multidimensional do mundo pós-Guerra Fria, enquanto a Rússia pós-soviética tornou-se apenas uma superpotência unidimensional de âmbito regional. No contexto da ...
7
Ser-no-mundo e consciência-de-si
Essa condição de estar-exposto à superpotência do ente, de estar-lançado14"6 e de estar-abandonado (derelictio; Geworfenheit), que pertence unicamente ao ente cujo ser é determinado pelo a-fim-de-si, é sentida como não-indiferente, ...
Lívio Osvaldo Arenhart, 2004
8
Da crise do realismo à segurança global multidimensional
Em suma, a União Soviética era uma superpotência unidimensional militar e uma subpotência económica, científico-tecnológicae político-diplomática, ao passo que os Estados Unidos mantiveram uma performance de potência global  ...
Rafael Duarte Villa, 1999
9
O Objetivo Hegemónico da China
Em 2007, os Estados Unidos e a Europa entraram numa época de grande crise.
Antoine;Guichard Brunet, 2014
10
Francisco, o papa dos humildes:
... um candidato das próprias fileiras, o fantasma do abuso sexual pairava visível demais sobre suas cabeças. No. mapa-múndi. católico,. o. México. ascendeu. à. superpotência. desde. a. eleição de João Paulo II, em 1978. Com quase 100.
Andreas Englisch

包含词语«SUPERPOTÊNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语superpotência在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Washington nega volta da Guerra Fria e explica o porquê
Mas a Guerra Fria foi caracterizada pela confrontação entre duas superpotências. Agora, a situação é outra. A Rússia não é mais uma superpotência" – disse ... «Sputnik Brasil, 十月 15»
2
Apoio à Síria dá à Rússia status de "superpotência diplomática"
Em artigo recente para o portal israelense de notícias Walla!, o jornalista Amit Leventhal sugeriu que os movimentos da Rússia para garantir assistência à Síria ... «Pravda.Ru, 九月 15»
3
Apogeu e queda de Santos exibem retrato de uma quase …
Em nenhum lugar, talvez, as promessas não cumpridas de uma quase superpotência como o Brasil são mais evidentes do que em Santos, cidade do porto ... «InfoMoney, 七月 15»
4
China joga pesado
Uma superpotência desfruta grandes vantagens; também tem graves responsabilidades. Pequim não deveria tensionar a corda dando por certo que seus ... «EL PAÍS Brasil, 五月 15»
5
Rússia será uma das cinco superpotências mundiais, diz ex …
No futuro próximo, a Rússia pode se converter em uma das cinco superpotências mundiais, disse nesta quarta-feira o ex-presidente da Polônia Aleksander ... «Sputnik Brasil, 五月 15»
6
Os gols contra da superpotência
Ou os Estados Unidos continuarão sendo indefinidamente a superpotência do planeta? Não acredito. Sua enorme influência internacional está ameaçada por ... «EL PAÍS Brasil, 五月 15»
7
Julian Assange: "Superpotências não têm sempre a palavra final"
Poucos têm tantos motivos para acreditar no poder da internet como o australiano Julian Assange, 43 anos. Fundador do site WikiLeaks, responsável pelos ... «Zero Hora, 二月 15»
8
Diogo Olivier: Flamengo "pés no chão" assusta
Com torcedores no país inteiro, força nos bastidores e sem a política do oba-oba, tem ferramentas para virar uma superpotência da bola no Brasil. Olho neste ... «Zero Hora, 一月 15»
9
2014: Relatório "Fim de Ano" e exame do que 2015 pode trazer
Não apenas isso, mas os EUA fracassaram em seu objetivo principal: impedir que a Rússia se convertesse em superpotência, basicamente porque a política ... «Pravda.Ru, 一月 15»
10
Reunificação alemã cria superpotência
A Alemanha reunificada poderá ser uma superpotência, não apenas no plano desportivo. A Alemanha é uma potência de primeira ordem, pelo PNB, pela ... «RTP, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Superpotência [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/superpotencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z