下载应用程式
educalingo
tempereiro

在"葡萄牙语"词典里tempereiro}的意思

词典

葡萄牙语中TEMPEREIRO的发音

tem · pe · rei · ro


TEMPEREIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEMPEREIRO押韵的葡萄牙语 单词

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

TEMPEREIRO一样开头的葡萄牙语单词

tempera · temperabilidade · temperada · temperado · temperador · temperamental · temperamento · temperança · temperante · temperantismo · temperar · temperatura · temperatural · temperaturalmente · temperável · temperilha · temperilho · tempero · tempestade · tempestear

TEMPEREIRO一样开头的葡萄牙语单词

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

葡萄牙语近义词词典里tempereiro的近义词和反义词

近义词

«tempereiro»的25种语言翻译

翻译者

TEMPEREIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tempereiro25种语言翻译

该章节所呈现的将tempereiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tempereiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

拉幅机
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Condimento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Temper
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

टैंटर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

باسط
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

натяжной крюк
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tempereiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কাপড় মেলার জন্য কাঠাম
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

tendeur
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Temper
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

tenter
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

テンター
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

직물을 펴서 말리는 틀
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tenter
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

máy căng vải
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tEnter
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ताण
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gergef
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tenter
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rozciągarka
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

натяжна гак
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Tenter
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τελάρο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tenter
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

spännram
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tenter
5 数百万发言者

tempereiro的使用趋势

趋势

词语 «TEMPEREIRO»的使用趋势

tempereiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tempereiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tempereiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEMPEREIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tempereiro的用法。与tempereiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Tecelagem manual no triângulo mineiro : uma abordagem ...
Tempereiro Cordel da Bolandeira Roldana dades, por uma biela. A ela prende- se uma correia de couro ("rabicho da bolandeira"), cuja outra extremidade é amarrada ao pedal da roda, em forma de "T". As extremidades da barra superior  ...
Fundação Nacional Pró-Memória (Brazil), 1984
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tempereiro , f. m. Hum dos quatro píos , que fe pregaú da ñora para o cixo. Temperilha , f. f . e Temperilbo , f. m. Modo de governir a redea. Tempero. Tempero , f. m. ( com ê fechado ) Nome que fe dá ao fal , e adubos , que fe deitaó no comer.
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... teireiro. cordoeiro. bilhardeiro. fea- reiro. zambugeiro. caneleiro. penei- reiro. tavemeiro. carvoeiro. vjageiro. ovelheiro. vinteneiro. tempereiro. pa- droeiro. tamoeiro. repofteiro. psrdi- eiro. ranoeiro. ferralheiro. pafteleiro. caloteiro. tapeceiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Os mesteres de Guimarãis
IM^b^223333*2 O «tempereiro», que se des- Tempereiro tina a andar sobre o pano, firmado nas ourelas, para o retesar, tem uma escala de furos, para efeito de se adaptar à largura correspondente ao pano. Tenho por certo que, por mal dos ...
A. L. de Carvalho, 1941
5
As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...
Tempereiro. [De temperar H — eiró.] Utensílio que as tecedeiras usam para esticar o pano no tear. (Cf. NDLP, 1975, p. 1374.) Temperero. Variante de tempereiro. Travessão. [De travessa + — ão.] Travessa grande. (Cf. NDLP, 1975, p. 1414).
Norma Simão Adad Mirandola, 1993
6
Moinhos de vento, Açores e Porto Santo
do tempereiro, terminando aí numa ponteira que pousa e gira numa chumaceira *. O mecanismo do tempereiro, compreendendo o urreiro e o alivia- douro — levadeira (Arrifes, S. Miguel), aliviadouro ou macaco (Capelas, S. Miguel) agulha  ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Fernando Galhano, Benjamim Enes Pereira, 1965
7
Portugalia
Destaque-se ainda uma ampla actividade de tecelagem nos estratos posteriores ao século Vl, num dos quais foi recuperado um terminal de tempereiro completo. Quase uma vintena destas peças tinha sido identificada em níveis de ...
8
Artesanato brasileiro, tecelagem
... canelinha,- o tempereiro, um fio preso à canelinha e na trave superior da cabeça, que controlará a tensão do fio a ser fiado,- e, finalmente, a cravelha, pequena peça de madeira ou metal destinada a retesar o tempereiro. A artesã torce as ...
Amália Lucy Geisel, Raul Giovanni da Motta Lody, 1983
9
Portvgalia Tomo Promeiro
... as duas apanhas, premedeiras ou pedaes, 35, 36; tempereiro, 37; os dois composlouros, 38, 39; as lisseiras, 40, 41, 42, 13. Das dilferentes peças mencionadas umas são fia'as, como caixilho tomado pelas pemas, travessas e mezas, 1, 2, ...
10
Boletím - Museu Nacional
( f ig . 2 ) Na parte inferior do tear, quatro pedais, as "espremedeiras ", por meio de um cordel acionam os liços, baixando-os e suspendendo-os anta- gonicamente, dois a dois . Ao tear acompanham peças acessórias, como o " tempereiro" (fig.
Museu Nacional (Brazil), 1938
参考文献
« EDUCALINGO. Tempereiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tempereiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH