下载应用程式
educalingo
tiçoada

在"葡萄牙语"词典里tiçoada}的意思

词典

葡萄牙语中TIÇOADA的发音

ti · ço · a · da


TIÇOADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIÇOADA押韵的葡萄牙语 单词

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

TIÇOADA一样开头的葡萄牙语单词

tictologia · ticuanga · ticuca · ticum · ticumbi · ticuna · ticunas · ticura · tiçalho · tição · tiçoeiro · tiçonado · tida · tidas · tido · tidos · tiemia · tienzu · tietar · tiete

TIÇOADA一样开头的葡萄牙语单词

ameijoada · amendoada · azoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada

葡萄牙语近义词词典里tiçoada的近义词和反义词

近义词

«tiçoada»的25种语言翻译

翻译者

TIÇOADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tiçoada25种语言翻译

该章节所呈现的将tiçoada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tiçoada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

tiçoada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Touched
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

tiçoada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

tiçoada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

tiçoada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tiçoada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tiçoada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

tiçoada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tiçoada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

tiçoada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

触った
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

tiçoada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tiçoada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tiçoada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tiçoada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्पर्श केला
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tiçoada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tiçoada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tiçoada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

tiçoada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tiçoada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

tiçoada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tiçoada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tiçoada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tiçoada
5 数百万发言者

tiçoada的使用趋势

趋势

词语 «TIÇOADA»的使用趋势

tiçoada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tiçoada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tiçoada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIÇOADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tiçoada的用法。与tiçoada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Hei de haver tanta pancada, Porque o não venci de feito; Tanta negra tiçoada, Que nunca foi embaixada Recebida de tal geito. E segundo o demo he feito, Vejo a osadas Estas barbas depennadas, E os cabellos a eito, E as orelhas cortadas.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
2
Sermoens e praticas do P. Manoel Bernardez da Congregação do ...
rodo efià noprimeyroanno JBSUS com as pedras de do inferno, que depoys tão feus peccados: hunscoma boa tiçoada dará ellc tio dia- frieza de fuá negligencia, bo, como o diabo nclle,que outros com o pezo de feus heíenãohumnovodiabo ...
Manuel Bernardes (C.O.), 1711
3
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
... como o despacha Persêu? com huma tiçoada accesa pela cara, que lh'a encóva pela caveira dentro; he matar , e mais que matar. Lycabas , que de Athis era o íntimo , e commette vingal-o, expira sobre elle. A. Eritho , bruto de estatura e ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
4
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
... o despacha Persêu? com huma tiçoada accesa pela cara, que lh”a encóva pela caveira dentro; he matar , e mais que matar. Lycabas , que de Athis era o intimo , e commette vingal-o, expira sobre elle. A. Eritho, bruto de estatura e i' ôrças, ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
5
Obras
Hei de haver tanta pancada, Porque o não venci de, feito; Tanta negra tiçoada, Que nunca foi embaixada Recebida de tal geito. E segundo o demo he feito, Vejo a osadas Estas barbas depennadas, E os cabellos a eito, E as orelhas cortadas ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tiçoada , f. f. Pancada com tiçafi. " Tiçoeiro . f. m. Inflrumento para ati- " car o Jume. Tido , part, de Ter. TigeU , f. f. Vafo covo , que tem varios n fus , de barro , ou de metal. FiJalgo de meta tigela , fe diz do que " ruó he dos mais illudres , ou que ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Frauta Tibiamente, adv. tièdement Tibiaza, s. f. tiédeur, attiédissement Tibio , adj. m. bia , f. tiède Tiçaô, s. m. tison Tiçoada, s, f. coup de tison Tiçoeiro, s. m. pincettes, instrument à tisonner Tido, adj. m. da,/! tenu, ue , réputé , ée Tigela, ...
‎1812
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TIÇOADA , sf. pancada com ti- uo< TIÇOEIRO , s.m. iuetrnraento d*a- tiçar lume. TI DO, adj. posbuído (participio de 1er). TICELA , s.f. vaso concavo (p'ra sopas , etc. ) TIGELADA , /./. porçâo que en- cjte a ti gela. T1GELINHÀ, s.f. dim. tigela pe-  ...
José da Fonseca, 1843
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tiçoada , pancada com tiçaô em braza. Va coup dt tifon ardent. ( Titionis ¡élus. ) T I D Tido, participio do verbo ter. Vide Ta. Ti dor , nome proprio de huma Ilha do Océano Oriental Tidor, nom propre d'une Ile de l'Océan Oriental. ( Tidora.se.) ...
Joseph Marques, 1764
10
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
... huma tiçoada accesa pela cara, que lh'a encova pela caveira dentro; he matar, e inais que matar. Lycabas , que de Athis era o intimo , e com- mette vingal-o, expira sobre elle. A Eritho, bruto de estatuía « forças, e bruto de armas, que assim ...
Ovid, 1841
参考文献
« EDUCALINGO. Tiçoada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ticoada>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH