下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里toponímia}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TOPONÍMIA的发音

to · po · ní · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPONÍMIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOPONÍMIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«toponímia»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
toponímia

地名

Toponímia

地名学是研究地名的专业学科,即地名的专有名称,起源和演化; 被认为是语言学的一部分,与历史,考古学和地理学有着密切的联系。 除地名之外,地名还研究水文,河流和其他水道的名称; 湖的名字,湖的名字; 海洋的名字; 山丘和其他浮雕的名字; 行政区划和道路的名称等等。 当一个地名与一个给定的地点相关联时,可以使用术语geonymy,地理学的一个部门,研究与给定的地理坐标相关联的地名。 例如,我们有两个同义字,圣保罗塞巴斯蒂昂做里约热内卢市和圣塞巴斯蒂昂做里奥佛得角,它们使用相同的地名,在这种情况下是一个小写字母。 Toponímia é a divisão da onomástica que estuda os topônimos, ou seja, nomes próprios de lugares, da sua origem e evolução; é considerada uma parte da linguística, com fortes ligações com a história, arqueologia e a geografia . Além dos nomes de localidades, a toponímia estuda os hidrônimos, nomes de rios e outros cursos de água; os limnônimos, nomes de lagos; os talassônimos nomes de mares e oceanos; os orônimos, nomes dos montes e outros relevos; os corônimos, nomes de subdivisões administrativas e de estradas, entre muitos outros. Quando um topônimos está associado a um local determinado, pode se utilizar o termo geonímia, uma divisão da Geografia que estuda os topônimos associados a uma determinada coordenada geográfica. Por exemplo, temos dois geônimos, os dos municípios de São Sebastião do Rio de Janeiro e de São Sebastião do Rio Verde, que usam o mesmo topônimo, no caso um hierônimos.

点击查看«toponímia»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOPONÍMIA押韵的葡萄牙语 单词


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
paronímia
pa·ro·ní·mia
patronímia
pa·tro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
pseudonímia
pseu·do·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia

TOPONÍMIA一样开头的葡萄牙语单词

topofotográfico
topografar
topografia
topograficamente
topográfico
topologia
topologista
topológico
topométrico
toponarcose
toponeurose
toponímico
toponomástica
toponomástico
toporama
topotactismo
topotaxia
topotermestesiômetro
topotesia
topotropismo

TOPONÍMIA一样开头的葡萄牙语单词

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
símia
teonímia
zoonímia

葡萄牙语近义词词典里toponímia的近义词和反义词

近义词

«toponímia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOPONÍMIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到toponímia25种语言翻译
该章节所呈现的将toponímia由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«toponímia»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

地名
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Toponímia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

toponymy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

toponymy
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

أسماء المواقع الجغرافية
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

топонимика
278 数百万发言者

葡萄牙语

toponímia
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

toponymy
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

toponymie
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ilmu nama tempat
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

toponymy
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

toponymy
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

toponymy
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

toponymy
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phép nghiên cứu tên đất
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பெயர் வரலாறு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

toponymy
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

toponymy
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

toponomastica
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

toponimii
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

топоніміка
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

toponimie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τοπωνυμία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toponimie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

toponymy
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

toponymy
5 数百万发言者

toponímia的使用趋势

趋势

词语 «TOPONÍMIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«toponímia»在不同国家的使用频率。
toponímia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«toponímia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

toponímia的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOPONÍMIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现toponímia的用法。与toponímia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Itinerário de Riobaldo Tatarana: geografia e toponímia em ...
Este livro é um estudo sobre os lugares em que se passa a ação do 'Grande Sertão - Veredas'.
Alan Viggiano, 1974
2
Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya
competències i es convertí en el principal agent de coordinació i proposició en matèria de toponímia a Catalunya. Per això, la nova Comissió incorporà, a més dels organismes representats a l'anterior, el Consell General d'Aran, en virtut de  ...
Josep-Maria Puigjaner, 2003
3
Estudos Bracarenses. 4 - Para uma Bibliografia do Cónego ...
80 Ensaios de toponímia. Goãis. «Acção Católica», Braga, 28 (8-9), 1943, pp. 452-456. 81 Consoada e consoar . «Revista Portugal», Lisboa, 2. a série, 3, 1943, pp. 232-237. 81a Cícero, Marco Túlio = In Catilinam. Braga, Livraria Cruz, 1943.
Oliveira, Eduardo Pires de
4
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Segundo Rostaing (1948: 5), "a toponímia tem por propósito investigar a significação e a origem dos nomes de lugares bem como de estudar suas transformações". Dito de modo simples e direto, toponímia é, portanto, o estudo dos nomes de ...
Hildo Honório do Couto, 2007
5
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
(Primeira série). Coimbra, 1953. — Miscelânea de toponímia peninsular. Rev. Port. Filologia, 4, 1951. Separata. — Miscelânea vicentina. Biblos, 14, 1938. Separata. — Os nomes germânicos na toponímia portuguesa. I — Adães- Novegilde.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
6
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
A FORMAÇÃO E A FIXAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA EM MINAS GERAIS: A TOPONÍMIA DA REGIÃO DO CARMO ivemos como objetivo principal nesta pesquisa de doutoramento1 analisar os topónimos da Região do Carmo em Minas ...
‎2007
7
A cartografia do Brasil no século XVI
Trata-se do célebre Planisfério de Cantino. Com muito pouca toponímia são representados espaços da costa Leste, muito distendida para Oriente — provavelmente com intencionalidade — e são desenhadas também regiões da costa Norte, ...
Alfredo Pinheiro Marques, 1988
8
O léxico em foco
Esse fenômeno é abalizado pela expressiva presença de topônimos oriundos de nomes de espécies da vegetação na toponímia brasileira, os fitotopônimos, segundo o modelo teórico de Dick (1990b). Os fitotopônimos situam-se sempre ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
9
Toponímia da mesorregião centro-sul matogrossense: ...
As relações de topônimos também permitem observar a quantidade de topônimos, os acidentes físicos ou antrópicos e analisar as taxionomias referentes a cada topônimo.A classificação dos topônimos nas taxionomias fundamentou-se na ...
Maria Aparecida de Carvalho, 2005
10
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
24 Georg Sachs, Die germanischcn Ortsnamen in Spa- nien und Portugal Para o estudo da toponímia galego-portuguesa há, entre nós, subsídios importantes, carreados por Pedro de Azevedo, Leite de Vasconcelos, J. J. Nunes, Joaquim da  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965

包含词语«TOPONÍMIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语toponímia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nova toponímia de Díli começa a ser implementada com 89 ruas
O Governo timorense inicia em novembro o processo de reformulação da toponímia de Díli com alterações nos nomes de dezenas de ruas e projetos-piloto em ... «Notícias ao Minuto, 十月 15»
2
Lousã discute Postura Municipal sobre Toponímia e Numeração de …
A Câmara Municipal da Lousã encontra-se disponível para consulta e recolha de sugestões o “Projeto de 1.ª alteração à Postura Municipal sobre Toponímia e ... «Notícias de Coimbra, 十月 15»
3
Quebeque vai retirar expressão "negro" de locais por respeito racial
O Quebeque vai alterar o nome de 11 lugares para não ferir a sensibilidade da comunidade negra, anunciou hoje a comissão de toponímia da província ... «RTP, 九月 15»
4
Manual para acabar con el ´caos´ en la toponimia valenciana
EP/levante-emv.com La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha editado el manual 'Criteris per a la Fixació de la Toponímia Valenciana', que pretende ... «levante.emv.com, 九月 15»
5
Manoel de Oliveira na toponímia da cidade da Figueira da Foz
O vice-presidente da Câmara da Figueira da Foz anunciou, ontem, que vai ser apresentada uma proposta à autarquia para que o nome de Manoel de Oliveira ... «As Beiras Online, 九月 15»
6
Mirandês chega à toponímia de 32 aldeias de Miranda do Douro
A Câmara de Miranda do Douro e a sua Comissão de Toponímia concluíram um processo para que 794 nomes de artérias em 32 aldeias locais passem a ... «Expresso, 八月 15»
7
Analisada toponímia da zona residencial do Zenga
Cabinda - A toponímia da nova zona residencial do Zenga, município de Cacongo, foi objecto de análise na sessão extraordinária do Conselho Municipal de ... «AngolaPress, 八月 15»
8
Aldeia da Dona – mistérios da toponímia
Aldeia da Dona – mistérios da toponímia. Manuel Leal Freire - © Capeia Arraiana. Quarta-feira, 29 Julho, 2015 Aldeia da Dona, O concelho. Dois ilustres ... «Capeia Arraiana, 七月 15»
9
Mais Santarém acusa PSD e CDU de “troca de favores” na …
Armando Rosa disse que “o representante do movimento independente Mais Santarém na comissão de toponímia levantou objeções sobre alguns dos nomes ... «O Ribatejo | jornal regional online, 七月 15»
10
Questionados critérios para atribuição de nomes a ruas em Santarém
... de Armando Rosa e recordou que o movimento Mais Santarém tem representantes na comissão de toponímia, por onde passam todas as propostas. «O Mirante, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Toponímia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/toponimia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z