下载应用程式
educalingo
torcionado

在"葡萄牙语"词典里torcionado}的意思

词典

葡萄牙语中TORCIONADO的发音

tor · ci · o · na · do


TORCIONADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORCIONADO押韵的葡萄牙语 单词

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

TORCIONADO一样开头的葡萄牙语单词

torcel · torcelado · torcer · torcicolante · torcicolar · torcicolo · torcida · torcidamente · torcidígito · torcido · torcidos · torcilhão · torcimento · torcionar · torcionário · torciômetro · torcipelve · torcisco · torcível · torcular

TORCIONADO一样开头的葡萄牙语单词

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

葡萄牙语近义词词典里torcionado的近义词和反义词

近义词

«torcionado»的25种语言翻译

翻译者

TORCIONADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到torcionado25种语言翻译

该章节所呈现的将torcionado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«torcionado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

torcionado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tostado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Twisted
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

torcionado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

torcionado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

torcionado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

torcionado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

torcionado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

torcionado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

torcionado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

torcionado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

torcionado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

torcionado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

torcionado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

torcionado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

torcionado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

torcionado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

torcionado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

torcionado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

torcionado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

torcionado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

torcionado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

torcionado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

torcionado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

torcionado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

torcionado
5 数百万发言者

torcionado的使用趋势

趋势

词语 «TORCIONADO»的使用趋势

torcionado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«torcionado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

torcionado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORCIONADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现torcionado的用法。与torcionado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diagnostico Clinico Postural Um Guia Pratico
... muito marcada do lado do membro superior dominante, como massagistas, estudantes que carregam muito peso sobre o ombro ou passam muitas horas escrevendo em posição de tronco torcionado anteriorizando a mão dominante. 5 .
Angela Santos, 2001
2
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
Esculturas serenas, despojadas, os Beijos brancusianos são radicalmente opostos à mais conhecida escultura sobre o mesmo tema, o Beijo, de Rodin, um beijo convulso, torcionado, que traduz uma excessiva presença do humano.
Ignacio Assis Silva, 1995
3
Portucale
... dominou a arte depois do Concílio de Trento, a qual, brotando das igrejas jesuítas de Roma, deu os extasis e os espasmos do torcionado barrôco e nas expressões mais calmas esse aspecto divino ambicionado pelos mesários da Vitória.
4
Ocidente
Alto, con- torcionado, ergue os ramos convulsos na serenidade da Sombra. As suas raízes são vagalhões petrificados. Lá em cima a vida é rude. Há ventanias arrepiantes. Os seus ramos subiram a alturas onde os ventos insofridos ululam.
5
Flor de santos: um "flos sanctorum" para o século XXI
No Setembro passado, em Paris, veio à televisão um facínora argentino, o qual confessou, com cara enxuta, que tinha torcionado por próprias mãos, até à morte , trinta e seis pessoas, e tomara parte no rapto e martírio de duas religiosas ...
João Maia, 2003
6
As estrelas moram longe
Lançavam uma olhadela para o interior con- torcionado que o terramoto deixara assim: paredes caídas sobre o quintalão a desnudar um corpo esventrado de soalhos obliquados. Portas, janelas-buracos. Depois, afastavam-se a correr e ...
Maria da Graça Freire, 1946
7
O Encoberto
Mas o poeta mais febricitantemente torcionado dessa fúria contra a mourisma, para subjugar e para destruir, é o cantor típico da Nacionalidade. A D. Sebastião, menino e moço, estudante e mandante, tutelado e autocrata, no berço e no trono  ...
Sampaio Bruno, 1983
8
Meio século de epopéia anticomunista
De onde a suspeita de que o uso "torcionado" de palavras como diálogo fizesse parte de um artifício tático novo, posto em uso pelo comunismo em sua incessante guerra psicológica revolucionária contra o Ocidente e a Igreja.
Abel de Oliveira Campos Filho, 1980
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
torcido e torso (ô), jlex. torsa (ô), torsos (ô), torsas (ô). /Cj. torça, pl. torças. torcicolado, adj. torcicolante, adj. 2 gên. torcícolar, t>. torcicolo, *. m. torcida, s. j. torcidígito, adj. torcido, adj. torcilhão, t. m. torci mento, t. m. torcionado, adj. torcionar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORCIONADO, adj. e p. p. Tornado torto; encurvado; contorcionado: «...as subtis, desesperadas, torcionadas reviravoltas...», Bruno, Ideia de Deus, cap. 4, p. 144; «...caminhos onde há mato bravio e fragas torcionadas...*, Luís de Magalhães ...

包含词语«TORCIONADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语torcionado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un merendero necesita ayuda de la comunidad
Además, necesitan hierro torcionado 12 mm x6, hierro 8 mm x 20, chapa de 27 x 11 x 5 mts x 5 y céramico x25 mt2. Quienes deseen ayudar, pueden ... «La Gaceta de Salta, 八月 14»
2
Valle de Catamarca: artesanías para admirar
... debido a que hay que levantar piezas pesadas, y consiste en preparar la malla metálica con hilos de algodón torcionado -para que sea más fuerte y resista ... «DiarioPopular.com.ar, 四月 14»
3
Alfombras catamarqueñas, un atractivo turístico
... debido a que hay que levantar piezas pesadas, y consiste en preparar la malla metálica con hilos de algodón torcionado -para que sea más fuerte y resista ... «Sin Mordaza, 三月 14»
4
El arte de las alfombras catamarqueñas es atractivo turístico
... preparar la malla metálica con hilos de algodón torcionado -para que sea más fuerte y resista los tirones del tejido- que es la base donde trabaja la tejedora. «Télam, 三月 14»
5
Confirmado: Fueron cinco los presos que intentaron fugarse de la U11
Además se constató que sobre la puerta del acceso a los talleres, en el enrejado del patio, faltaban “tres tramos de hierro torcionado, quedando un espacio ... «La Mañana Neuquén, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Torcionado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/torcionado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH