下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里umbu}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中UMBU的发音

um · bu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UMBU在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«umbu»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
umbu

温布泽鲁

Umbuzeiro

翁布泽罗(Umbuzeiro)或伊姆布泽罗(Imbuzeiro) - 沙枣(Spondias tuberosa L.),漆树科(Anacardiaceae),一种大型树冠的小树,起源于巴西东北部的半干旱高原,树荫和温暖。 在巴西时代,殖民地被称为ambu,imbu,ombu,腐败的tupi-瓜拉尼语“y-mb-u”,意思是“树饮料”。 考虑到其根源的重要性,它被欧几里得·库尼亚(Euclides da Cunha)称为“塞尔托的神圣树”。 它的根部保存水分,并产生马铃薯,在干旱时期,马铃薯被用作食物。 翁布泽罗活了大约100年,是一个抵抗的象征。 从巴伊亚州的小型工厂的水果生产项目来看,这种水果成为该地区农村社区收入和组织的重要组成部分,其叶子具有“酸味”的食用价值 作为人类的食物。 umbuzeiro的果实被称为umbu。 Umbuzeiro ou Imbuzeiro - Spondias tuberosa, L., Anacardiaceae, árvore de pequeno porte de copa larga originária dos chapadões semi-áridos do Nordeste brasileiro, que se destaca por sombra e aconchego. Nos tempos do Brasil Colônia era chamado de ambu, imbu, ombu, corruptelas da palavra tupi-guarani "y-mb-u", que significava "árvore-que-dá-de-beber". Dada a importância de suas raízes, foi chamada "árvore sagrada do Sertão" por Euclides da Cunha. Sua raiz conserva água e produz uma batata, que em época de grande estiagem, é utilizada como alimento. O Umbuzeiro vive mais ou menos 100 anos, e é um símbolo de resistência. A partir de projetos de beneficiamento do umbu em mini-fábricas do sertão baiano, essa fruta passou a ter importância na geração de renda e organização das comunidades rurais daquela região Suas folhas, de grande valor alimentício, com gosto "azedinho", também são usadas como alimento pelos seres humanos. O fruto do umbuzeiro é denominado umbu.

点击查看«umbu»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UMBU押韵的葡萄牙语 单词


ambu
am·bu
bambu
bam·bu
caxambu
ca·xam·bu
cumbu
cum·bu
guatambu
gua·tam·bu
imbu
im·bu
inambu
i·nam·bu
inhambu
i·nham·bu
jambu
jam·bu
mambu
mam·bu
matambu
ma·tam·bu
mutumbu
mu·tum·bu
nambu
nam·bu
numbu
num·bu
ombu
om·bu
pirambu
pi·ram·bu
sacambu
sa·cam·bu
sinimbu
si·nim·bu
tambu
tam·bu
timbu
tim·bu

UMBU一样开头的葡萄牙语单词

umbrelado
umbreta
Umbria
umbriano
umbrina
umbrícola
umbrídeo
umbrífero
umbro
umbror
umbroso
umbrófilo
umbuia
umbula
umbundo
umburana
umbuzada
umbuzal
umbuzeirense
umbuzeiro

UMBU一样开头的葡萄牙语单词

Abu
cacumbu
caranambu
cuambu
cucumbu
guambu
maiambu
maimbu
manimbu
mucumbu
nhambu
piranambu
pirinambu
pirá-inambu
quatambu
rosário-de-jambu
sarambu
senembu
tabu
temembu

葡萄牙语近义词词典里umbu的近义词和反义词

近义词

«umbu»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UMBU的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到umbu25种语言翻译
该章节所呈现的将umbu由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«umbu»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

umbu
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Umbu
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Umbu
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Umbu
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

umbu
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Umbu
278 数百万发言者

葡萄牙语

umbu
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

umbu
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

umbu
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Umbu
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Umbu
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

umbu
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

umbu
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Umbu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Umbu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உம்பு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

umbu
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Umbu
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Umbu
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Umbu
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Umbu
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Umbu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Umbu
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

umbu
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Umbu
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Umbu
5 数百万发言者

umbu的使用趋势

趋势

词语 «UMBU»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«umbu»在不同国家的使用频率。
umbu的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«umbu»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

umbu的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UMBU»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现umbu的用法。与umbu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
umbu. N<. I o princípio as árvores eram todas iguais. Mas um dia Deus estava muito contente, porque os diabos e os homens tinham sido derrotados, e resolveu comemorar isso satisfazendo as vontades das árvores. Perguntou para a ...
Henriqueta Lisboa, 2002
2
Etnoconhecimento e saúde dos povos indígenas do Rio Grande ...
No Rio Grande do Sul foram estabelecidas duas tradições líticas - Umbu e Humaitá - e a cultura Sambaquiana. Encontra-se, na literatura, uma certa confusão entre a tecnologia utilizada e o povo que confeccionou o instrumento. Quando nos ...
‎2005
3
Almanaque Brasil Socioambiental:
umBu o Umbu, imbu ou ambu é “praticamente da família” no rio grande do Sul, tanto que o que não falta para ele é nome popular: cebolão, ceboleiro, árvore- queijo, maria- mole. esses apelidos, que parecem até meio pejorativos, têm a ver  ...
‎2008
4
Teatro na escola volume 4 (11 anos)
A. LENDA. DO. UMBU. LENDA. GAÚCHA,. DE. PÁSCOA. (JOGRAL. COM. ALGUM. MOVIMENTO). PERSONAGENS: Coro l (dos narradores). Coro 1 (voz de Deus Pai) Coronilha - árvore espinhuda, também chamada espinho-de-cristo, com ...
Ruth Salles, 2007
5
Frutas: sabor à primeira dentada
Há uma variedade em Porto Rico com flores e frutos amarelos, chamada Spondias purpurea forma lutea F. & R. Esta variedade não tem nada que ver com a Spondias mombin. f§ UMBU O umbu também é conhecido como imbu, jique e ambu ...
Gil Felippe, 2004
6
UMBU
Este volume é dedicado ao umbu, nome conhecido no Sul e também no Nordeste. Aqui trata-se do umbu do Sul, o umbu dos pampas, cercado de lendas, ligado à história de muitas guerras, e que também oferece sombra e proteção.
FABIANA WERNECK BARCINSKI, GUAZZELLI
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
V. Umbu. INGLEZ DE SOUSA. CajÁ-VERMELHA. Anacardiaceae. Spondias purpurea L. Sinonímia: cajá-roxa, ciriguela, recolhidos por Caminhoá ( 1 877). Bibliografia. CAMINHOÁ. J. M. Elementos de Botânica Geral e Médica. Rio de Janeiro ...
‎1995
8
Livro Dos Alimentos
Umbu Fruto do umbuzeiro (Spondias purpurea, família das anacardiáceas), árvore grande, de até 6 m de altura e copa larga, podendo atingir até 10 m de diâmetro. É comum no norte e nordeste do país, onde se sobressai entre os arbustos ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
9
Os sertões: Campanha de Canudos
"Umbu - Raízes fasciculadas desdobrando-se horizontalmente no solo, expandindo-se muitas em tubérculos repletos de seiva — Provém disto a facilidade com que caem ante as grandes ventanias" / "Umbu, umburana — folhas internas ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
10
Signs of Recognition: Powers and Hazards of Representation ...
Among the many others to be mentioned are Kepala Desa A.U. Radda, Bapak Cornells Ora Seka Iki, Umbu Dati Nyanyi, Umbu Djama Tagumara, Umbu Djima, Umbu Djowa Ubu ni Api, Kepala Desa Umbu Eda, Umbu Gaba, Bapak Gani ...
Webb Keane, 1997

包含词语«UMBU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语umbu在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Criadores de Braford tem Umbu e da Ponta no comando
No dia 7 de outubro, as Estâncias Umbu e da Ponta reuniram suas produções de Braford na pista do Parque de Exposições de Rosário do Sul, RS, para a 16ª ... «DBO, 十月 15»
2
Remate da Cabanha Umbu encosta em R$ 1 milhão
Com mais de 30 anos de atividade, a Cabanha Umbu promoveu o seu tradicional remate na tarde de 28 de setembro, em Uruguaiana, RS. O criador Ângelo ... «DBO, 九月 15»
3
Conheça cervejas feitas com umbu e cacau da Bahia
Umbu, cacau e Compadre Washington: tem coisa mais a cara da Bahia do que este trio? Cada um inspirou uma cerveja diferente. Todas com alma baiana, mas ... «Correio da Bahia, 九月 15»
4
Em defesa do licuri e do umbu
Preservar o licuri e o umbu é preservar a vida de milhares de famílias que sobrevivem da extração desses frutos" afirmou a parlamentar. Uma delas é a Coopes ... «A Tarde On Line, 六月 15»
5
Áudio revela ordem de traficante para executar mulher no Bairro …
Áudio revela ordem de traficante para executar mulher no Bairro Umbu, em Alvorada. A polícia divulgou escutas obtidas durante a Operação Liberdade, em ... «Zero Hora, 五月 15»
6
Projeto sobre o umbu incentiva a agricultura familiar no Cariri …
Intitulado “Umbu do Cariri”, o projeto idealizado por técnicos do Núcleo de Produção Agropecuária (Nupagro), do Centro de Desenvolvimento Sustentável do ... «Paraíba Total, 五月 15»
7
GSHOW - Conexão Bahia mostra cultura do umbu no município de …
O umbu, fruto típico do sertão baiano, representa uma parcela da economia do município de Uauá, região norte da Bahia. A convite do Aprovado, o doutor em ... «Globo.com, 五月 15»
8
Cerveja de umbu é lançada em festival cultural no município de Uauá
Torta de umbu, doce de umbu, mousse de umbu, rocambole de umbu e... cerveja de umbu. O 7º Festival do Umbu, realizado entre os dias 6 e 7 deste mês, no ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 三月 15»
9
L'Occitane au Brésil lança linha Umbu de cuidados faciais
Indicada para todos os tipos de pele, a linha Umbu conta com Sabonete Facial Revigorante, Gel de Limpeza Revigorante, Loção Revigorante 3 em 1, Sérum ... «FFW Fashion Forward, 二月 15»
10
Manoel Vitorino, na Bahia, ganha destaque pela produção de umbu
Na fábrica, o umbu é matéria-prima para a produção de 45 derivados. Oito deles são produzidos em alta escala para atender a demanda comercial, que é ... «Globo.com, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Umbu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/umbu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z