下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里umbuzeiro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中UMBUZEIRO的发音

um · bu · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBUZEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UMBUZEIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«umbuzeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
umbuzeiro

温布泽鲁

Umbuzeiro

翁布泽罗(Umbuzeiro)或伊姆布泽罗(Imbuzeiro) - 沙枣(Spondias tuberosa L.),漆树科(Anacardiaceae),一种大型树冠的小树,起源于巴西东北部的半干旱高原,树荫和温暖。 在巴西时代,殖民地被称为ambu,imbu,ombu,腐败的tupi-瓜拉尼语“y-mb-u”,意思是“树饮料”。 考虑到其根源的重要性,它被欧几里得·库尼亚(Euclides da Cunha)称为“塞尔托的神圣树”。 它的根部保存水分,并产生马铃薯,在干旱时期,马铃薯被用作食物。 翁布泽罗活了大约100年,是一个抵抗的象征。 从巴伊亚州的小型工厂的水果生产项目来看,这种水果成为该地区农村社区收入和组织的重要组成部分,其叶子具有“酸味”的食用价值 作为人类的食物。 umbuzeiro的果实被称为umbu。 Umbuzeiro ou Imbuzeiro - Spondias tuberosa, L., Anacardiaceae, árvore de pequeno porte de copa larga originária dos chapadões semi-áridos do Nordeste brasileiro, que se destaca por sombra e aconchego. Nos tempos do Brasil Colônia era chamado de ambu, imbu, ombu, corruptelas da palavra tupi-guarani "y-mb-u", que significava "árvore-que-dá-de-beber". Dada a importância de suas raízes, foi chamada "árvore sagrada do Sertão" por Euclides da Cunha. Sua raiz conserva água e produz uma batata, que em época de grande estiagem, é utilizada como alimento. O Umbuzeiro vive mais ou menos 100 anos, e é um símbolo de resistência. A partir de projetos de beneficiamento do umbu em mini-fábricas do sertão baiano, essa fruta passou a ter importância na geração de renda e organização das comunidades rurais daquela região Suas folhas, de grande valor alimentício, com gosto "azedinho", também são usadas como alimento pelos seres humanos. O fruto do umbuzeiro é denominado umbu.

点击查看«umbuzeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UMBUZEIRO押韵的葡萄牙语 单词


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
ingazeiro
in·ga·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

UMBUZEIRO一样开头的葡萄牙语单词

umbreta
Umbria
umbriano
umbrina
umbrícola
umbrídeo
umbrífero
umbro
umbror
umbroso
umbrófilo
umbu
umbuia
umbula
umbundo
umburana
umbuzada
umbuzal
umbuzeirense
ume

UMBUZEIRO一样开头的葡萄牙语单词

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
chazeiro
icozeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

葡萄牙语近义词词典里umbuzeiro的近义词和反义词

近义词

«umbuzeiro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UMBUZEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到umbuzeiro25种语言翻译
该章节所呈现的将umbuzeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«umbuzeiro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

温布泽鲁
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Un búho
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Umbuzeiro
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

umbuzeiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

umbuzeiro
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

umbuzeiro
278 数百万发言者

葡萄牙语

umbuzeiro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

umbuzeiro
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Umbuzeiro
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

umbuzeiro
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Umbuzeiro
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

umbuzeiro
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

umbuzeiro
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

umbuzeiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Umbuzeiro
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

umbuzeiro
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

umbuzeiro
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

umbuzeiro
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Umbuzeiro
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Umbuzeiro
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

umbuzeiro
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Umbuzeiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

umbuzeiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

umbuzeiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Umbuzeiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Umbuzeiro
5 数百万发言者

umbuzeiro的使用趋势

趋势

词语 «UMBUZEIRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«umbuzeiro»在不同国家的使用频率。
umbuzeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«umbuzeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

umbuzeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UMBUZEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现umbuzeiro的用法。与umbuzeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os sertões: Campanha de Canudos
gracioso do porte, os umbuzeiros131 alevantam dois metros sobre o chão, irradiantes em círculo, os galhos numerosos. O UMBUZEIRO É a árvore sagrada do sertão. Sócia fiel das rápidas horas felizes e longos dias amargos dos vaqueiros.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Fruticultura brasileira
O umbuzeiro frutifica fartamente nas regiões semi-úmida (1.000 a 800 m de pluviosidade média anual), subúmida (800 a 600 mm) e semi- árida (menos de 600 mm). Inteiramente desprovido de folhas durante a longa estação seca, enfolha e ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Umbuzeiro: valorize o que é seu
Por que plantar umbuzeiro. Onde, como e quando plantar umbuzeiro. Como adubar. O plantio do umbuzeiro não exige o desmatamento da Caatinga. Como fazer as mudas. Colheita e rendimento. Aproveitamento do umbuzeiro. Receitas com umbu.
F. P. de ARAÚJO, 2007
4
Ecologia e cidadania: se cada um fizer a sua parte--
umbuzeiro. Quem já foi ao Nordeste deve ter comido esta frutinha chamada umbu ou tomado o suco dela. É delicioso. O umbuzeiro alimenta o gado com suas folhas e dá frutos para o homem. Quando seca muito, o sertanejo cava a terra e ...
Elias Fajardo, 2003
5
Umbuzeiro: planta nativa - uso na alimentação animal
Como é o umbuzeiro; Para que serve o umbuzeiro; A propagação do umbuzeiro.
Centro Nordestino De Informação Sobre Plantas
6
Ensaio histórico-genealógico
Cas. com Arimateia Lafayette Souza, n. 03.06.1963, São Sebastião do Umbuzeiro, PB. Filho de Manuel de Souza Lima, nat. de São Sebastião do Umbuzeiro, PB, e de Aurea Lafayette Souza, n. 27.01.1926, São Sebastião do Umbuzeiro, PB.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
7
Umbuzeiro: planta nativa: uso na alimentação animal
Como é o Umbuzeiro; Para que serve; A propagação do Umbuzeiro.
F. A. (Org.). MACHADO, 2002
8
Propagacao vegetativa do umbuzeiro (Spondias tuberosa Arr. ...
Estudar algumas praticas e epocas mais favoraveis de propagacao vegetativa por estaquia. Realizaram-se experimentos com umbuzeiro (Spondias tuberosa Arr. Cam.), no municipio de Nova Olina,PB.
J. Caze Filho, 1983
9
Estudos da quebra de dormencia da semente do umbuzeiro ...
Numa serie inicial de observacoes, carocos de umbuzeiros foram cortados em forma de bisel em sua face distal e postos para absorverem agua em papel Germitest. Um lote de carocos foi ruminado por caprinos e o outro nao.
C. de O. CAMPOS, 1986
10
O umbuzeiro
Descreve a árvore dos ambus, origem e etimologia. O umbuzeiro e os naturalistas, a ecologia, a área geográfica do umbuzeiro. O umbuzeiro como árvore sagrada do sertão, a planta, a queda dos umbus, o aproveitamento e receitas.
A. N. Marques, 1977

包含词语«UMBUZEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语umbuzeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prefeito de São Sebastião do Umbuzeiro diz que vice prefeita se …
O prefeito da cidade de São Sebastião do Umbuzeiro Francisco Neves, conhecido como Chicolá concedeu entrevista neste Sábado em rede de emissoras de ... «Portal TV Cariri, 十月 15»
2
Mulher é presa na Paraíba por exercer ilegalmente a enfermagem
Uma mulher foi detida nesta quinta-feira (15) suspeita de praticar ilegalmente o exercício de enfermagem. O caso aconteceu na cidade de Umbuzeiro, ... «Globo.com, 十月 15»
3
Prefeitura de São Sebastião do Umbuzeiro comemora o dia do idoso
A Prefeitura Municipal de São Sebastião do Umbuzeiro, através da Secretaria do Trabalho e Ação Social, CRAS e em parceria com a Secretária de saúde, ... «Portal TV Cariri, 九月 15»
4
Escola Estadual de São Sebastião do Umbuzeiro realiza a VII Feira …
A Escola Estadual Malaquias Batista Feitosa, de São Sebastião do Umbuzeiro, iniciou na noite desta quarta-feira (09) a XII Feira Cultural 2015, que vai até ... «Portal TV Cariri, 九月 15»
5
Democratas realiza Convenção Municipal em São Sebastião do …
Neste domingo (30) o partido Democratas de São Sebastião do Umbuzeiro realizou a sua Convenção Municipal para a escolha dos Diretorianos, da Comissão ... «Portal TV Cariri, 九月 15»
6
Vice-prefeita Euda Clélia oficializa rompimento com prefeito Chico …
3 candidatos a Prefeito em São Sebastião do Umbuzeiro? Com o rompimento o grupo de oposição ficou mais que feliz pois com toda certeza fortaleceu a base ... «Portal TV Cariri, 九月 15»
7
Veiculo capota em estrada e deixa duas pessoas feridas em São …
No inicio da tarde deste domingo (23), um veiculo Fiat Uno, de cor prata placa de Pesqueira-PE, capotou na estrada de São Sebastião do Umbuzeiro sentido ... «Portal TV Cariri, 八月 15»
8
Dupla assalta posto de combustível em São Sebastião do …
No início da noite desta segunda-feira (10), por volta das 18:00hs, o único posto de combustível do município foi assaltado em São Sebastião do Umbuzeiro. «Portal TV Cariri, 八月 15»
9
São Sebastião do Umbuzeiro
Populares prende último suspeito de assalto a posto de combustíveis em São Sebastião do Umbuzeiro. TV Cariri. Monteiro - PB. FONTE: Didi Milton. Foi preso ... «Portal TV Cariri, 八月 15»
10
Presidente Cavalcanti e embaixador Pardellas abrem homenagem …
A cidade paraibana de Umbuzeiro, (9.800 habitantes) recebeu e prestou, na manhã desta sexta-feira (17), homenagens a um ilustre filho da terra: o ... «Paraiba.com.br, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Umbuzeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/umbuzeiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z