下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里urdume}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中URDUME的发音

ur · du · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URDUME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

URDUME在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«urdume»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
urdume

Urdume

经纱是在织机上纵向延伸的纱线。 在成品和成品织物中,这些纱线平行于边缘定位,而纬纱横向于其上。 在织造的具体过程的制备经纱▪编织成的部分,然后缠绕成卷经线,即它们被卷绕在所谓的辊翘曲在织机▪圆柱体或直接在辊上织造,上浆,然后 在经轴上组装好几批经纱。 每根经纱可以单独地被引导通过一个簇或通过编织梳,然后它可以被系到织机的所谓的织物圆筒中。 在织造过程中,缠绕在圆柱形织物卷上的织物通过以与纬纱成直角的纬纱插入而生长。 经纱在不同的综框中通过综丝布置的方式限定织物的编织。 经纱以不同的方式升降,形成小溪。 Os fios de urdidura são os fios que são esticados longitudinalmente em um tear na tecelagem. No tecido acabado e pronto estes fios ficam situados em paralelo à ourela, enquanto que os fios de trama correm transversalmente a estes. Os fios de urdidura na preparação do processo específico da tecelagem são ▪ urdidos em secções e então enrolados no rolo de urdidura, isto é, são bobinados no chamado rolo de urdidura, um cilindro no tear ▪ ou urdidos directamente sobre o rolo, engomados e seguidamente reunidos vários lotes de urdume em um rolo de urdidura. Cada fio de urdidura individualmente deve ser guiado através de um liço ou através de um pente de tecelagem antes que este possa ser atado no chamado cilindro de tecido do tear. Durante a tecedura o tecido que é bobinado no rolo de tecido cilíndrico cresce através da inserção de fios de trama no ângulo direito aos fios de trama. O modo como os fios de urdidura são postos por ordem através dos liços nos diferentes quadros de liços, define o ligamento do tecido. Os fios de urdidura são levantados ou baixados de modos distintos para formar a cala.

点击查看«urdume»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

URDUME押韵的葡萄牙语 单词


ardume
ar·du·me
azedume
a·ze·du·me
cardume
car·du·me
mansedume
man·se·du·me
ordume
or·du·me
pesadume
pe·sa·du·me
servidume
ser·vi·du·me
verdume
ver·du·me

URDUME一样开头的葡萄牙语单词

urdição
urdideira
urdido
urdidor
urdidura
urdim
urdimaças
urdimalas
urdimenta
urdimento
urdir
urdu
urease
uredíneo
uredo
uredósporo
ureia
urelcose
uremia
urena

URDUME一样开头的葡萄牙语单词

albume
betume
bitume
costume
crume
cume
curtume
flume
gume
incólume
lança-perfume
legume
lume
monovolume
nume
perfume
relume
ume
vagalume
volume

葡萄牙语近义词词典里urdume的近义词和反义词

近义词

«urdume»的25种语言翻译

翻译者
online translator

URDUME的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到urdume25种语言翻译
该章节所呈现的将urdume由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«urdume»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Urdimbre
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Warp
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ताना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

انفتل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

деформироваться
278 数百万发言者

葡萄牙语

urdume
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

টানা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

chaîne
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Warp
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verwerfung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ワープ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

경사
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

saklapan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Warp
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தொகுப்பை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वाकवणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

eğrilik
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ordito
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

osnowa
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

деформуватися
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

urzeală
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

στημόνι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

warp
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

varp
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

varp
5 数百万发言者

urdume的使用趋势

趋势

词语 «URDUME»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«urdume»在不同国家的使用频率。
urdume的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«urdume»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

urdume的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«URDUME»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现urdume的用法。与urdume相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Tecidos -
Malharia por urdume. Os fios são entrelaçados no sentido do comprimento do tecido. A largura é determinada pelo número de agulhas existentes em toda a largura da máquina. Uma agulha para cada fio é disposta lado a lado como fios de ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Em seguida, o tecelão troca os pedais, levando para baixo os fios do urdume que estavam em cima, e Vice-Versa, criando um novo túnel de fios longitudinais cruzados. A navete é novamente lançada através do túnel (desta vez no sentido  ...
Robert L. Norton, 2000
3
Alfaiataria - Modelagem Plana Masculina
Tafetá Considerada a estrutura mais simples, nessa construção os fios da trama passam alternadamente sobre e sob o urdume. Por se tratar de uma construção mais fechada, os tecidos construídos apresentam maior resistência.
STEFANIA ROSA
4
As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...
4.1.12.2 Tipos de urdume De conformidade com a variedade do tecido que se deseja tecer é o tipo do urdume. Fundamentalmente há os seguintes tipos de urdume: 01 liso 02 de meia pareia e 03 de pareia ou empareado Esses três apenas, ...
Norma Simão Adad Mirandola, 1993
5
Tecelagem manual no triângulo mineiro : uma abordagem ...
canela. Como a boca das lançadeiras é geralmente estreita demais para permitir a passagem das tiras de panos ou dos cordoes, é então mais simples tramar com a mão. De resto, a passagem do urdume nos liços (4, 1, 2, 3) e a pe- dalagem ...
Fundação Nacional Pró-Memória (Brazil), 1984
6
Bienal do Museu de Arte Moderna de São Paulo: catálogo
Li, 4 fios de urdume por cm. 200 x 320. Col. Ministério da Educação. HUTTER, Wolfgang (1928) 8. A Noite, 1956. Lã, com fios de ouro e prata, 4 fios de urdume por cm. 243 x 325. Col. do Burgtheater, Viena. KOKOSCHKA, Oskar (1886) 9.
Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1963
7
Bienal de São Paulo
GÜTERSLOH, Paris Albin (1887) 7. O Poeta Vê no Dia Comum os Poderes Celestiaís, 1951. Li, 4 flos de urdume por cm. 200 x 320. Col. Ministerio da Educaçâo. HUTTER, Wolfgang (1928) 8. A Noite, 1956. Lâ, com fios de ouro e prata, 4 fios ...
8
VII Bienal de São Paulo: Fundação Bienal de S. Paulo : ...
Fundação Bienal de S. Paulo : Catalogo [Septembro a dezembro de 1963, Parque Ibirapuera, S. Paulo, Brasil]. GOTERSLOH, Paris Albin (1887) 7. O Poeta Vd no Dia Comum os Poderes Celestiais, 1911. Lá, 4 fios de urdume por cm.
‎1963
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Fiosdo urdume semtrama; cadilhos. * *Cadilho*, m. Prov. minh. Fio, para prender ou amarrar qualquer coisa.(Cp. cadilhos) *Cadilhos*, m.pl. Primeiros e últimos fios do urdume, que não levam trama,e fórmam uma espécie defranja. Franja de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Métodos Avançados de Construção em Composites
A trama consiste em cabos intercalados em direções ortogonais que se dispõem em um padrão onde os cabos da trama cruzam acima e abaixo do cabo do urdume. Esse tipo de trama tem o maior número de cruzamentos (rrimp) por unidade ...
Jorge Nasseh

包含词语«URDUME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语urdume在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Revisitando - Paisagens de SI é aberta ao público hoje na ALESC
... que se utiliza de colagens de renda entre outras técnicas –, Maria Lydia Fiaminghi - "Trama e Urdume", na qual pinturas da artista são recortadas para serem ... «Floripa News, 九月 15»
2
A moda verão já chegou a Minas
... a própria tela em branco e o urdume foram o fio condutor da coleção. Os shapes eram alongados e geométricos, mas, aparentemente, bastante confortáveis. «Tribuna do Norte - Natal, 四月 15»
3
Motorola Moto X+1 terá mais opções de personalização
Denim (ou brim) é um tipo de tecido de algodão em que somente os fios do urdume (longitudinal) são tingidos com corante anil, normalmente com ligamento ... «Teciber, 八月 14»
4
´Mis cartas de amor se han hecho realidad, soy el primer sorprendido´
Luego aquí en Pontevedra participo en el grupo literario Urdume y soy secretario de la Fundación Cuña-Casasbellas, donde imparto también un taller de ... «Faro de Vigo, 七月 14»
5
Tecidos e não tecidos usados para filtração
O tecido, conforme a ABNT/TB-392, é uma estrutura produzida pelo entrelaçamento de um conjunto de fios, urdume, e outro conjunto de fios de trama formando ... «Revista Meio Filtrante On-Line, 二月 14»
6
Estilista curitibano cria vestido de noiva com tecido reciclável
Em parceria com a Haco, uma empresa que fornece etiquetas (tecidas, estampadas e sintéticas), desenvolveu num projeto inovador o tecido com urdume e ... «Paraná-Online, 八月 12»
7
Os tapetes "Rheingantz"
... manual com os fios verticais estendidos em paralelo (tapume) e gradativamente sendo colocados os fios com nós estabelecendo-se o urdume na horizontal, ... «Jornal Agora, 七月 12»
8
Tendências para a moda masculina Inverno 2012 – Senac Moda …
A mesma máquina de malharia por urdume, produz sweater, golas de camisa Pólo, blusas, etc. Geralmente utiliza fio tinto. Leia também: Especial Inverno 2012 ... «fashionbubbles, 十月 11»
9
Desfile Ivanildo Nunes e Mar Del Castro para o Dragão Fashion …
A coleção outono/inverno de Nunes, o estilista trouxe culturas e costumes que se entrelaçavam até mais que o urdume e a trama dos tecidos apresentados. «Portais da Moda, 四月 11»
10
Engenharia desvenda o mito da calcinha de algodão
Duas eram bastante usadas nos anos 80 e são feitas de poliamida com elastano em malha de urdume e 100% algodão. As outras três atuais são produzidas ... «Bondenews, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Urdume [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/urdume>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z