下载应用程式
educalingo
vida

在"葡萄牙语"词典里vida}的意思

词典

葡萄牙语中VIDA的发音

vi · da


VIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIDA在葡萄牙语中的意思是什么?

生活

生活是一个非常广泛的概念,并承认不同的定义。 它可能指的是生物是其中一部分的持续过程; 到一个有机体的概念和死亡之间的时间空间; 一个出生但尚未死亡的实体的状况; 什么让生命活着 形而上学,生活是一个持续的关系过程。

VIDA押韵的葡萄牙语 单词

Aida · Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · expedida · ida · lida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · querida · seguida · sida · subida

VIDA一样开头的葡萄牙语单词

viçoso · vidalita · vidama · vidamia · vidar · vide · videal · videar · videira · videirense · videirinho · videirismo · videirista · videiro · vidente · videoarte · videocassete · videoclipe · videoclube · videoconferência

VIDA一样开头的葡萄牙语单词

Leida · adelaida · bebida · brígida · corrida · descida · desenvolvida · despedida · dividida · dívida · dúvida · genocida · homicida · nascida · pedida · pretendida · prometida · reduzida · tida · torcida

葡萄牙语近义词词典里vida的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«VIDA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«vida»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«VIDA»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«vida»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«vida»的25种语言翻译

翻译者

VIDA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vida25种语言翻译

该章节所呈现的将vida由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vida»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

生活
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Vida
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

life
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जीवन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حياة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

жизнь
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

vida
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জীবন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

La vie
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kehidupan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Leben
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

生活
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

생활
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

urip
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đời sống
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வாழ்க்கை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जीवन
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hayat
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

vita
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

życie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

життя
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

viață
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ζωή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lewe
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

liv
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

livet
5 数百万发言者

vida的使用趋势

趋势

词语 «VIDA»的使用趋势

vida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vida的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIDA»的葡萄牙语 引用

单词vida的知名引用和例句
1
James Allen
O pensamento faz o homem, por isso o bom pensamento é a coisa mais importante da vida.
2
Simone de Beauvoir
A velhice é a paródia da vida.
3
Jacques Bossuet
A história é o grande espelho da vida; instrui com a experiência e corrige com o exemplo.
4
Alexis Carrel
A vida esguicha como uma fonte para aqueles que perfuram a rocha da inércia.
5
Marcus Cícero
A história é testemunha do passado, luz da verdade, vida da memória, mestra da vida, anunciadora dos tempos antigos.
6
Gabriele D'Annunzio
Devíamos sempre aprender a amar-nos; é o único romance que dura a vida inteira.
7
Denis Diderot
A cólera prejudica o sossego da vida e a saúde do corpo, ofusca o julgamento e cega a razão.
8
Ésquilo
Apenas quem terminou a sua vida sem sofrimento / pode considerar-se feliz.
9
Abílio Guerra Junqueiro
A dor é a escada de fogo que nos conduz à vida eterna.
10
Adolf Hitler
A melhor constituição e forma do Estado é aquela que eleva as melhores mentes da comunidade para posições de liderança e influência. Mas, assim como na vida econômica, os homens hábeis não devem ser apontados de cima, mas sim precisam lutar entre si.

«VIDA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vida的用法。与vida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ciclos Da Vida
'Ciclos da vida' é como um mapa seqüencial e detalhado da sua vida e da vida dos seus entes queridos.
Christine Deloroy
2
vida é sonho, A
'A vida é sonho' é uma das mais conhecidas e encenadas comédias de Calderón de la Barca. A peça se vale dos recursos da farsa para representar o grave assunto de 'vanitas', ou vaidade da vida.
Pedro Calderon de La Barca, 2008
3
Qualidade de vida e idade madura
O envelhecimento com boa qualidade de vida é um tema que tem ganhado espaço na literatura mundial em virtude do aumento da expectativa de vida.
‎1993
4
A Evolução da Vida na Terra
Quando o último animal de uma espécie desaparece, termina a aventura da sua vida no planeta.
Ingrid B. Bellinghausen
5
Jogos da vida
́Os Jogos da Vida ́ é a versão brasileira do livro 'Games people play' do criador da análise transacional, o psiquiatra e psicanalista americano Eric Berne.
Eric Berne
6
100 filmes que podem mudar a sua vida O livro de autoajuda ...
Um filme pode ser uma pequena ou uma grande lição de vida. É isso que nos diz este livro. 100 Filmes que Podem Mudar a Sua Vida: o Livro de autoajuda de Hollywood serve-se diretamente da inesgotável fonte de inspiração para a nossa ...
RUI PEDRO TENDINHA, 2012
7
Números E a Vida, Os
A consciência humana deve expandir-se a mundos intuitivos e abstratos para que prossiga sua evolução em ritmo condizente com a próxima fase do planeta.
Jose Trigueirinho Netto, 2004
8
Cartas Ciganas: a Estrada Da Vida
O PODER ALQUIMICO DE TRANSFORMAR NOSSA VIDA PELA PERCEPÇAO DO MUNDO INTERIOR.
Margarita Fasanella Martinez
9
Guia prático de qualidade de vida: como planejar e gerenciar ...
Com este manual, os autores buscam oferecer dicas práticas de qualidade de vida aos profissionais, aliando sua experiência profissional com a observação dos programas nacionais e metodologias de autores internacionais.
Alberto Ogata, Sâmia Simurro, 2009
10
O Que Encontrei Do Outro Lado Da Vida
Conheça a experiência de 16 espíritos, cada um contando sua história, à sua maneira. Saiba em que situações desencarnaram e quais foram as surpresas encontradas.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck

包含词语«VIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dilma garante ampliação do Minha Casa Minha Vida e …
“Eu estou aqui dizendo para vocês: o Bolsa Família não vai ser interrompido. O Minha Casa Minha Vida não vai ser interrompido” ... «Portal Brasil, 十月 15»
2
Não há hipótese do governo não seguir com Minha Casa, Minha …
A presidenta Dilma Rousseff entregou hoje (16) 2.343 unidades do Minha Casa, Minha Vida em Presidente Prudente, no interior de São Paulo. «EBC, 九月 15»
3
Entenda as novas regras do programa Minha Casa, Minha Vida
O governo mudou as regras para financiar imóveis pelo programa Minha Casa, Minha Vida, em anúncio feito pelo Ministério das Cidades nesta quinta-feira ... «Globo.com, 九月 15»
4
Diante da crise, governo admite corte no Minha Casa, Minha Vida
Pressionado pelo setor privado e o Congresso a cortar mais gastos, o Planalto já admite publicamente que o programa habitacional Minha Casa, Minha Vida, ... «Ciencia and Vida, 九月 15»
5
Dilma inaugura mais 4.467 moradias do Minha Casa Minha Vida
Dilma garantiu que a terceira etapa do Minha Casa Minha Vida será lançada no dia 10 de setembro, com mais três milhões de moradias. “Vamos continuar ... «Portal Brasil, 八月 15»
6
Governo lança Minha Casa Minha Vida 3 no dia 10 de setembro
A terceira etapa do programa de habitação Minha Casa Minha Vida já tem data de lançamento. A presidenta Dilma Rousseff anunciou, por meio de sua conta ... «Portal Brasil, 八月 15»
7
Sorteio do Minha Casa, Minha Vida contempla remanescentes de …
Mais um sorteio geral de 3.488 unidades habitacionais abonadas pelo Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV), que chega à Etapa IV em Teresina, ... «Cidadeverde.com, 七月 15»
8
Minha Casa Minha Vida beneficiará mais de 25 milhões até 2018
O Minha Casa Minha Vida chegará ao fim de 2018 com 6,7 milhões de moradias contratadas e mais de 25 milhões de pessoas contempladas com habitações ... «Portal Brasil, 二月 15»
9
Expectativa de vida dos brasileiros sobe para 74,9 anos, diz IBGE
A expectativa de vida ao nascer no Brasil subiu para 74,9 anos em 2013, para ambos os sexos, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística ... «Globo.com, 十二月 14»
10
Nova etapa do Minha Casa, Minha Vida será lançada nesta quinta
A presidente Dilma Rousseff lançará nesta quinta-feira a terceira etapa do Programa Minha Casa, Minha Vida, que tem por meta a contratação, a partir de 2015 ... «Zero Hora, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Vida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vida>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH