下载应用程式
educalingo
zéfiro

在"葡萄牙语"词典里zéfiro}的意思

词典

葡萄牙语中ZÉFIRO的发音

Zé · fi · ro


ZÉFIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZÉFIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

和风

在希腊神话中,西风是西方的风。 他是Aurora和Astreu的孩子之一,是兄弟Boreas,Noto和Eurus。 他和鸢尾结婚,住在色雷斯的山洞里。 在罗马神话中,这个神与Favonius联系在一起,风Zéfiro的神话说,他给Lusitania的某个地区的母马施肥,使这个地区的马异常地快。 它由颂歌海事Avieno组成。 西风和植物,威廉·阿道夫·布格罗。 泽菲罗最显着的另一个神话是杰森托,一个英俊而又运动的斯巴达王子。 Zephyr爱上了Jacinto并且像Apollo一样向他求爱。 两人争夺他们的爱,选择了阿波罗,让西风狂妄自大。 之后,Zéfiro在专辑发行的时候让他们感到惊讶,他们在他们身上吹了一阵风,导致这张唱片在Jacinto的头上落下。 当风信子死了,阿波罗用他的血创造了同名的花。 在Psyche的故事中,是Zephyr曾经带着Psyche到达他的住所的Eros。

ZÉFIRO押韵的葡萄牙语 单词

argilófiro · augitófiro · firo · lafiro · meláfiro · mimopórfiro · notozéfiro · ortófiro · pórfiro · vitrófiro

ZÉFIRO一样开头的葡萄牙语单词

zeugita · zeugma · zeugmático · zeugo · zeugobrânquios · Zeus · zeuxita · zezinho · · zébrulo · Zélia · zénite · · zênite · Zêzere · ziar · zibelina · Zica · zigadeno · zigapófise

ZÉFIRO一样开头的葡萄牙语单词

Cairo · Ramiro · Shapiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · respiro · siro · terceiro · tiro

葡萄牙语近义词词典里zéfiro的近义词和反义词

近义词

«zéfiro»的25种语言翻译

翻译者

ZÉFIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到zéfiro25种语言翻译

该章节所呈现的将zéfiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«zéfiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

和风
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Zéfiro
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

zephyr
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

हलकी हवा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

نسيم عليل
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

зефир
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

zéfiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পশ্চিমা বাতাস
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

zéphyr
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

angin barat
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

zephyr
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ゼファー
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

서풍
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Zephyr
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

một thứ vải mỏng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மேல் காற்று
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वार्याची मंद झुळूक
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

zefir
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

zeffiro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zefir
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зефір
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zefir
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Zephyr
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Zephyr
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

zephyr
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

zephyr
5 数百万发言者

zéfiro的使用趋势

趋势

词语 «ZÉFIRO»的使用趋势

zéfiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«zéfiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zéfiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZÉFIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现zéfiro的用法。与zéfiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
Jacinto ou Hiacinto era um jovem espartano de muita beleza que amava Apo- lo, e era amado por Apolo e por Zéfiro, o deus dos ventos. Certo dia, Apolo estava ensinado o jovem a jogar o disco. De repente, quando Apolo atirou o disco, ...
Gil Felippe, 2005
2
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Esse princípio vem configurado pela figura de Zéfiro, a personificação do vento oeste, cujo maior divertimento era provocar tempestades e maremotos. Segundo uma versão do mito, o vento oeste tinha uma natureza má e vingativa, tendo se ...
NÚLVIO LERMEN
3
Um Sabado No Paraiso Do Swing (Portuguese Edition)
O medo de Zéfiro tem um número: 1.711, o da lei que rege o funcionalismo público e que prevê suspensão do pagamento da aposentadoria ao ex- funcionário que for objeto de escândalo. E Zéfiro teme ser enquadrado como tal. E perder os ...
Miguel Icassatti, Alessandra Porro, Altair Nobre, 2006
4
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
Zéfiro. SERVIÇO 6,5 ABERTO EM 2008 QUEBRA-GALHOS: ABERTO EM 1960 Estrada Eurico Gaspar Dutra s/n", Fortaleza de Santa Cruz Jurujuba Localidade: Niterói - Região Metropolitana (21) 3611-0975 3a f, a dom,, dm 10h às 18h ...
DANUSIA BARBARA
5
Ilíada
O nobre Aquiles Cogita a parte, belos sacrifícios A Bóreas vota e a Zéfiro; suplica , Libando em áurea taça, que animada O cadáver consuma a voraz chama. Íris o escuta e voa; encontra os ventos Na caverna de Zéfiro sonoro Em banquete ...
Homero, 2013
6
Os Argentinos
É o Carlos Zéfiro!”. Entrei rapidamente e consegui me aproximar do desenhista emblema do erotismo brasileiro. Pedi um autógrafoa Zéfiro. Mas percebiquenão tinha um papel. Nesse momento ele perguntou:“De quem é esse disco?”.
Ariel Palacios, 2013
7
Rosa Dos Ventos
Zéfiro "Navegar à noite toca o coração". Marina Colasanti. No convés da embarcação imaginária, uma paz oceânica, transcendental, vento, zéfiro, arejando no rosto a expressão enigmática, algum sinal de cansaço. O olhar balsâmico do ser ...
Gisele Lemper
8
Páginas recolhidas
Naquela ocasião, apenas sabia chorar com ele. A aurora registrou o nosso pacto imoral. Não consenti que ele fosse a bordo despedir-se. Parti. Não falemos da viagem... O mares de Homero, flagelados por Euros, Bóreas e o violento Zéfiro, ...
Machado de Assis, 1955
9
O Moço Loiro
_ Oh! Raquel! aquele zéfiro matutino tão fresco, tão doce, me pareceu então enviado pelo céu!... tu sabes, tens dito mil Vezes, que eu tenho uma imaginação de louca, que à força de uma organização toda inflamável e de uma educação ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
10
Ficção científica, fantasia e horror no Brasil, 1875 a 1950
O núcleo da narrativa (além do geográfico, pois todos os eventos se dão em torno de Zanzalá) é o amor e o dilema do casal de dançarinos Tuca e Zéfiro. Tuca, a mulher, padece de alguma condição fatal indeterminada. Desenganada pelo ...
Roberto de Sousa Causo, 2003

包含词语«ZÉFIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zéfiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cuando la separación afecta a los hijos
COM · INPERFECTAS; ZéFIRO. Lunes 26 de octubre del 2015 - 19:16. Disminuir; Aumentar; Imprimir .... Actitudes de "ellos" que ahuyentan a la pareja. Zéfiro ... «Perú.com, 十月 15»
2
¿Cómo superar una dolorosa separación?
Sin embargo decidirlo es un camino complejo y por ello, desde Zéfiro veamos todo lo que acarrea y cómo podemos superarlo de manera saludable. ¿Por qué ... «Perú.com, 十月 15»
3
Botticelli escondeu mensagens na "Primavera"?
Assim, o lado direito da pintura representaria o amor carnal – na mitologia, Zéfiro rapta Clóris, violando-a. O lado esquerdo seria o do amor etéreo – Mercúrio ... «Observador, 十月 15»
4
¿Cómo afecta tu signo zodiacal tus relaciones personales?
Y desde Zéfiro los invito a conocer algo de la magia de las piedras y su influencia en los individuos según cada signo zodiacal. Y sugiero que lean, compren ... «Perú.com, 十月 15»
5
Amigos incondicionales: Los que están en todo momento
No es fácil hallar amigos incondicionales, por ello, desde Zéfiro quiero abordar las cualidades que debe tener uno: 1.- Saber escuchar: Un amigo verdadero ... «Perú.com, 十月 15»
6
La ignorancia emocional como actitud
Y desde Zéfiro, hoy los invito a reflexionar juntos sobre la ignorancia emocional como actitud. ¿Quién es un ignorante emocional? - Aquella persona que vive el ... «Perú.com, 十月 15»
7
¿Cómo lidiar con gente que te dañó?
... desde Zéfiro veamos como aprender a solucionarlo. 1.- Aprender a identificar el tipo de perfil y personalidad de la persona que te dañó: Con ello me refiero a ... «Perú.com, 九月 15»
8
Alcanza la armonía en el dormitorio con el feng shui
... y todos aquello que siguen este blog y mis libros, desde Zéfiro continuo regalándoles tips mágicos aplicando feng shui y otros conocimientos místicos. «Perú.com, 九月 15»
9
Actitudes de "ellos" que ahuyentan a la pareja
Perú.com · PERU.COM · INPERFECTAS; ZéFIRO. Miércoles 16 de septiembre del 2015 - 20:08 ..... Actitudes de "ellos" que ahuyentan a la pareja. Zéfiro ... «Perú.com, 九月 15»
10
Personalidades virtuales: Convertirnos en lo que no somos
Y desde Zéfiro te invito a develar las razones, características y cómo manejar la situación. TIPOS Y MOTIVOS DE INDENTIDADES VIRTUALES FALSAS. «Perú.com, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Zéfiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/zefiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH