与 «ZORREIRO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
zorreiro的用法。与
zorreiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ronceiro , vagaroso, que se move de vagar; v. g. navio zorreiro. Castan¡ L. 8. f.
43. col. 2. F. 3. 8. 7. «posto que oseu navio era zorreiro. J> Couto, 4. 5. 1. «por a
náo ir rauito zerreira.'' $. Hörnern zorreiro; tardo, nao activo, indiligente, passeiro.
António de Morais Silva,
1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. zorrague) * *Zorrague*, m. Des. O mesmo que
azorrague. *Zorral*, m.Ave, o mesmo que estorninho. (Cp. zorzal) * *Zorrão*, m.
Prov. trasm. Pessôa indolente. (De zorra^1) *Zorreiro*,^1 m.e adj. Homem
vagaroso ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... guardando aquella cofia com vinte fujlas bem armadas ; que vendo os catúres
os accommetteo , e elles fe foram retirando concertadamente ; e chegando a
capitania de Mamude , por (cr mais ligeira , íi hum dos catúres zorreiro , D.
Manuel ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha,
1777
... elles fe foram retirando concertadamente ; e chegando a capitania de Mamude
, por fer mais ligeira , a hum dos catúres zorreiro , D. Manuel voltou a voga
arrancada ao foccorrer , e abordando a fufta , querendo faltar dentro os
Portuguezes ...
5
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega huní carro, a que chamão Zorro, ou
Jorrão, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos
Zorreiro o sujeito, besta, carro, navio, &c, que se move de vagar , e como
arrastado.
6
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... derivão o nome ,5,43% jaubarion, o lapidario. § Jcnao f? j'arron. Páo de jorro',
o que carrega hum'l carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar
cousas. de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro osujeito , besta ,carro ...
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
... patentear; donde deriváo o nome iSyA^ jauharion , o lapidario. § Jcrro^s.
Jarron. Páo de jorro, o que carrega mam carro, a que chamao Zorro, ou Jorrao, e
servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizernos Zorreiro
osujeito ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura,
1830
... tiles se foram retirando concertadamente , * chegando a capitania de Alamude
, por ser mais ligeira , a hum dos catires zorreiro , D. Manuel voltou a vogo
ztrrancada ao soccerrtr , e abordando a fusta , querendo (altar dentro os
Poriufnezes ...
João de Barros, D. do Conto,
1777
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... o lapidario. § Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega hum carro, a que
chamao Zorro, ou Jorrao, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda
hoje dizemos Zorreiro osujeito, besta, carro, navio, &c. , que se move de vagar, ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei),
1830
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chamem o Juiz de cada uno Joigadigo , e o Abade da Egrégia. Inq. R. de 1258.
JORRO. Pão de jorro , o que carrega hum carro, a que chamavão Zorro , ou
Jorrao , e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos
Zorreiro ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo,
1799