下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a cinstí}的意思

词典
词典
section

单词 A CINSTÍ的词源

sl. țistiti
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A CINSTÍ的发音

a cinstí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A CINSTÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a cinstí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a cinstí的定义

CINSTÍ〜ésctranz。 1)(人或人的价值观)以最大的荣誉(源于特别欣赏的感觉)来对待。 2)fam。 (人们)对待(作为欣赏,友谊的标志),尤其是与饮料。 3)(含酒精饮料)消费没有滥用。 4)cv。 (人)用礼物或小费奖励。 A CINSTÍ ~ésc tranz. 1) (persoane sau valori umane) A trata cu cinste maximă (izvorâtă dintr-un sentiment de apreciere deosebită). 2) fam. (persoane) A trata (în semn de prețuire, de prietenie), mai ales, cu băutură. 3) (băuturi alcoolice) A consuma fără a abuza. 4) înv. (persoane) A răsplăti cu un dar sau cu un bacșiș.

点击查看«a cinstí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A CINSTÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a adăpostí
a adăpostí
a agestí
a agestí
a drăgostí
a drăgostí
a investí
a investí
a mustí
a mustí
a necinstí
a necinstí
a năpustí
a năpustí
a postí
a postí
a povestí
a povestí
a prevestí
a prevestí
a prostí
a prostí
a repovestí
a repovestí
a rostí
a rostí
a se adăpostí
a se adăpostí
a se agestí
a se agestí
a se drăgostí
a se drăgostí
a îndrăgostí
a îndrăgostí
a învestí
a învestí
cinstí
cinstí
necinstí
necinstí

A CINSTÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a cicatrizá
a cicălí
a cifrá
a cilindrá
a cimentá
a cimilí
a ciná
a cinătuí
a cinematografiá
a ciobăní
a ciobí
a ciocăní
a ciocârtí
a ciocní
a ciomăgí
a ciopârțí
a cioplí
a ciordí
a circulá
a circumcíde

A CINSTÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se năpustí
a se prostí
a se rostí
a se răstí
a se travestí
a se îndrăgostí
a stărostí
a travestí
a vestí
adăpostí
agestí
aností
apestí
dezinvestí
drăgostí
investí
labostí
încristí
îndrăgostí
învestí

罗马尼亚语近义词词典里a cinstí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A CINSTÍ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a cinstí»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a cinstí的罗马尼亚语反义词

«a cinstí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A CINSTÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a cinstí25种语言翻译
该章节所呈现的将a cinstí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a cinstí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

诚实
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

honestidad
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

honesty
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

ईमानदारी
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

أمانة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

честность
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

honestidade
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সম্মান
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

honnêteté
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

penghormatan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Ehrlichkeit
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

正直
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

정직
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

pakurmatan
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

trung thực
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மரியாதை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सन्मान
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Ve dürüstlük
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

onestà
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

uczciwość
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

чесність
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a cinstí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τιμιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

eerlikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

ärlighet
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

ærlighet
5 数百万发言者

a cinstí的使用趋势

趋势

词语 «A CINSTÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a cinstí»在不同国家的使用频率。

a cinstí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A CINSTÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a cinstí的用法。与a cinstí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Deutsch-rumänisches Taschen-Wörterbuch mit Leseregeln für ...
Sljren, v. a. a onora, a respecta, a cinstí. Sljrenbejeugung , respectü , homa- giü, m. Sljrenerfiärnng , f. reparafiune de onóre, f. Sljrenpforte, f. arcü de triumfü, m. Sljrenrettung, f. apologie, f. Sljrenrfllirig, a. atingätorü la onóre, injuriosa, m.
Theochar Alexi, 1866
2
Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 466
NECINSTE, /. pl i. [ne fi cinste], déshonneur, affront, approbe, outrage, m. honte, offense, flétrissure, /. NECINSTI (a), v. [ne fi A cinstí], déshonorer, outrager, prostituer; injurier, offenser, bafouer ; — , honnir, flétrir, diffamer. NECINSTIRE, /. pl. i.
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
Седа ПсепйсПош lui Christosu c'eloru sicptc dieci dnmnedieesce credinciosii cn canmri sc о landamn astadi si se о prasnuimn; ca printr'insii tuti ne amu invetiatu a~ cinstí Treimea сеа nedespartita, ca snntn luminatori dumnedieesci. 5. а. SS.
[Anonymus AC10172724], 1835
4
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 129
'ACINSTITIÍL т. a, f. pl. ,t-z', te. part. tree. де А CINSTÍ; _, honnête, probe, fidèle (f. neu), loyal. CINTESA, f. pl. e. mésange, f. CINU, m. pl. url'. [Чинъ‚ шве], ordre, m. décoration, f. _, rang, grade, m. dignité, osition, condition, -èCICîc ANCA, f.pl. e.
R. de Pontbriant, 1862
5
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 75
CINSTÍ vb. IV. S A A onora, a respecta, a stima; a A necinsti, a pângäri, a profana, venera. (flg.) a terfeli. CITÉT, -EÁTÄ adj. S A (Despre scris) Clar, deslusit, IHzibil, indescifrabil, necitet, lizibil. neclar, nedescifrabil, nedeslusit. CIUDÂJÉNIE s.f. S ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
6
Lumír - Volumul 9 - Pagina 308
Stromy lesa se chvëly a cinstí bojovnlci zasténali hlasitë jako zoufající orí, pfepadeni za temné noci ne- smirnym vojem hladovych vlkû. Bled jako pfizrak usedl Juenti na svüj trun a Hanéenju skoeil s konë a blizil se rychle cisarí. Juenti pozvedl ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Josef Václav Sládek, ‎Vítězslav Hálek, 1881
7
Histoire de l'hérésie des iconoclastes et de la ... - Pagina 52
iVÍ* ^n dans enacluc Faculté; & l'on y voioit, cinstí.ïf 'entte autres meíveilles,ce grand miracle ». ao. de l' Art en petit, dont on a tant parlé , à sçavoir l'IIiade , & l'Odyssée d'Homére, uts-distinctemeat écrues en Lettres d'or , dans uu seul boyau ...
Louis Maimbourg (S.J.), 1683
8
Obra do anio da guarda: segunda parte - Pagina 446
Efeguef« logo:/;*« eniinDomini populus cinstí-O- mo fe différa, ás outras naçoés deuterras cm heraça, mas pera {y tomou efte pouo por herája propria. Elle he o fcntido literal teral.q os Expofircres cómúmcntc Aie ao lugar do Deutero- ' ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), ‎Antonio de (S.I.) Vasconcellos, ‎Pedro Crasbeeck, 1622
9
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva, auctore ...
Canone vero 7.. sic prouuntiar:_ Si qui: diam-it, ir¡ satrosancto ,Eurbmqíq Sarrarmmo "mmm-t flóstamíam panis t (-1 vini una turn carpa” Ó* fimguüu Dom¡m' mfln' Cinstí ,- mgawrítqm mir-4.bí/em ¡llum C's sitlgalarem conversiamm r0tr'm ...
Antoine Boucat, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Clemens 14.>, 1736
10
JOHANNIS CRELLII FRANCI Operum EXEGETICORUM.: Contenta ...
(Luareliceter, nonnihi] hoc loco differere, de ornatu sponsz Cinstí, \um eo, quem ipsa. secum ad sponsum asfcrrcdcbeat, quamquam iponsi opera paratum, de quosupracap.19.)'l.7,8, tum eo. quo postea ab ipso sponsomduetur ac donabirur ...
Johann Crell, 1656

参考文献
« EDUCALINGO. A cinstí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-cinsti>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z