在"罗马尼亚语"词典里a ciordí}的意思

单词 A CIORDÍ的词源

țig. cior

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中A CIORDÍ的发音

a ciordí

A CIORDÍ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里a ciordí的定义

CORDIS〜ésctranz。 FAM。 （小事）偷技巧; 抹去 删除它。

A CIORDÍ ~ésc tranz. fam. (lucruri mărunte) A fura cu abilitate; a șterpeli; a șterge.

A CIORDÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a ciordí的25种语言翻译

该章节所呈现的将a ciordí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a ciordí»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 以窃取
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: a filch
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: to filch
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: चोराना करने के लिए
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: ل سرق
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: стащить
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: para surrupiar
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ছিঁচকে চুরি করা থেকে
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: à dérober
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: untuk mencuri
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: zu klauen
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: ちょろまかすします
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 도둑질 하기
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: kanggo pilfer
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: để Filch
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: இன்பமான செய்ய
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: pilfer करण्यासाठी
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: Akor
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: a filch
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: do Filcha
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: поцупити
• 罗马尼亚语: a ciordí
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: να κλέβω
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): om gappen
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: att Filch
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: å filch

与 «A CIORDÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a ciordí的用法。与a ciordí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

... janghinósule), but these words were insulting. cialapadiule Romani capládile "stupid" Romanian cialapadiule "an insult for men", "clod, idiot", with the Romanian masc. vocative ending -ule. a ciordí Romani corél (vb. tr.), part, cordo "to steal", ...

Yaron Matras, 1995