与 «A CONSTERNÁ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
a consterná的用法。与
a consterná相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Obras Completas de Machado de Assis
O incidente da guerra não lhe desvendou a realidade da situação, mas pareceu-lhe que adiava o seu desejo, e bastava a consterná-lo. Agora que via fardado o filho de Valéria, prestes a embarcar no dia seguinte, creu deveras na separação ...
2
Iaiá Garcia - Pagina 49
O incidente da guerra não lhe desvendou a realidade da situação, mas pareceu-lhe que adiava o seu desejo, e bastava a consterná-lo. Agora que via fardado o filho de Valéria, prestes a embarcar no dia seguinte, creu deveras na separação ...
3
Practische Grammatik der romanischen Sprache: nach Ahn- ...
... selten. a se aduná, zusammenkommen. a véná, jagen. a pusicá, schießen, a coprinde, erfaffen, überfallen. melancoli'a, die Schwermuth. a consterná, niederschlagen. a se intemplá, zustoßen. necontenitu, ununterbrochen. dioa onomastica, ...
4
Edicões críticas de obras - Volumul 3 - Pagina 105
A moça cravou os olhos no trabalho, que estava fazendo. 243 Jorge ergueu enfim os olhos e pousou-os na moça, cuja beleza lhe pareceu naquela noite ainda mais límpida e espiritual, justamente 239 A, B: consterná-lo. Ele próprio o dissera ...
Machado de Assis, Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1975
5
En jaque el jabonero: (seis cuentos, una novela corta) : ... - Pagina 22
Cuando cogí la llave para sacar el tapón del tanque, me dice to'a consterná: "Cuidado con el candado que se puede romper." Después de echarle gasolina al carro, me agaché pa' abrir el bonete. Estuve más de dos minutos tratando de abrir ...
Margarita Gardón Franceschi, 1982
6
Helena: Iaiá Garcia - Pagina 209
O incidente da guerra não lhe desvendou a realidade da situação, mas pareceu-lhe que adiava o seu desejo, e bastava a consterná-lo. Agora que via fardado o filho de Valéria, prestes a embarcar no dia seguinte, creu deveras na separação ...
7
Obra Completa - Volumul 1 - Pagina 414
... realidade da situação, mas pareceu-lhe que adiava o seu desejo, e bastava a consterná-lo. Agora que via fardado o filho de Valéria, prestes a embarcar no dia seguinte, creu deveras na separação. Após meia hora de conversa, o Sr.
Machado de Assis, Afrânio Coutinho, 1962
8
Ressurreição: A mão e a luva - Pagina 209
O incidente da guerra não lhe desvendou a realidade da situação, mas pareceu-lhe que adiava o seu desejo, e bastava a consterná-lo. Agora que via fardado o filho de Valéria, prestes a embarcar no dia seguinte, creu deveras na separação ...
Machado de Assis, Massaud Moisés, 1967
9
Obra completa: Romance. 1. ed. 1959 - Pagina 320
Uma vez penetrado da ideia de casar a filha com o bacharel, viveu dela, como se a vira praticada. O incidente da guerra não lhe desvendou a realidade da situação, mas pare- ceu-lhe que adiava o seu desejo, e bastava a consterná-lo.
Machado de Assis, Ferreira de Castro, Afrânio Coutinho, 1959
10
O Livro de Ur ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ... - Pagina 1400
Tiago não havia ainda começado a ganhar bem, e as despesas de um funeral, somadas a todo o restante, vinha consterná-los ainda mais. Jesus, todavia, diria apenas à sua mãe, ansiosa e triste: “Mãe Maria, a tristeza não vai nos ajudar; ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
