下载应用程式
educalingo
a destrămá

在"罗马尼亚语"词典里a destrămá}的意思

词典

罗马尼亚语中A DESTRĂMÁ的发音

a destrămá


A DESTRĂMÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里a destrămá的定义

和DESTRÁMdestrámtranz。 1)使它崩溃。 2)(纤维纺织材料)通过去除线进行展开以进一步处理。 / des- + fr。 Trame


A DESTRĂMÁ押韵的罗马尼亚语 单词

a descătărămá · a se destrămá · a încătărămá · a înrămá · descătărămá · destrămá · lăcrămá · strămá · încătărămá · înlăcrămá · înrămá

A DESTRĂMÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a despotcoví · a despotmolí · a despovăra · a desprejmuí · a despresurá · a despreuna · a desprínde · a despriponí · a desproprietărí · a despuiá · a destabilizá · a destăinuí · a destiná · a destínde · a destituí · a destroiení · a destupá · a desțelení · a desulfitá · a deszăpezí

A DESTRĂMÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a aclamá · a afirmá · a afumá · a alarmá · a amalgamá · a animá · a aproximá · a arimá · a deshămá · a se vătămá · a vătămá · a îmbălsămá · a înhămá · bălsămá · deshămá · preavătămá · vătămá · îmbălsămá · înhămá · întacămá

罗马尼亚语近义词词典里a destrămá的近义词和反义词

近义词

«a destrămá»的25种语言翻译

翻译者

A DESTRĂMÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a destrămá25种语言翻译

该章节所呈现的将a destrămá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a destrămá»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

解开
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

para desentrañar
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to unravel
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

जानने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لكشف
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

разгадать
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para desvendar
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

স্পষ্ট
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

à démêler
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Untuk memecah
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zu entwirren
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

解明します
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

해명
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Ore
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

để làm sáng tỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

வெளிப்படத்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

उकलणे
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çözülmeye
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

a dipanare
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

rozwikłać
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

розгадати
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

a destrămá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

για να διαλευκάνουν
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontrafel
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att riva upp
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å rakne
5 数百万发言者

a destrămá的使用趋势

趋势

词语 «A DESTRĂMÁ»的使用趋势

a destrămá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«a destrămá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

a destrămá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A DESTRĂMÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a destrămá的用法。与a destrămá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 337
A destrama cápetele uneï bandglice, uneï materie. Efaufiler. Destráinatü-á. sup. de la Destrà- mare. Effilé, Détissé, Efaufilé-e. adi. fig. desfAcutû, descheïatû, des- cinsû, quare pôrtâ vestmintele pe dînsulû în desordinA, qui porte ses vêtements ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 236
DESTRÄBÄLAT, -Ä, ¡leslräbälati, -le, adj. s. m. si f. I. Adj. (Dcspre pcrsnanc sau despre viata, purtarca, finuta lor) Care duce о \щл imoralä ; desfrinaf, dezmatat. 2. 5. m. si f. Persoani dea- frînatà. — V. destrábala. DESTRAMA, destrám, vb. I. 1.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Ultima iluzie (Romanian edition)
„Ciorii îi place să stăruie că ajunge o singură cioară pentru a destrăma raiul. Este un adevăr incontestabil, însă asta nu spune nimic despre rai, fiindcă raiul este doar un alt fel de a spune: imposibilitatea ciorilor.“ — Franz Kafka Întradevăr, Zal ...
Porochista Khakpour, 2014
4
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 337
Explicarea prin trama (ca formă pozitivă a lui destrăma) e grea : „nu prea vedem de ce acţiunea de a introduce firele prin urzitura unei stofe, lovindu-le cu batalele, să se întrebuinţeze ca metaforă pentru 'revenirea la puteri după boală'.
Ion I. Russu, 1981
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 386
destrămat, adj. destrăma, vb. "a (se) desface firele de pe marginile unei ţesături" "a se risipi" "a se destrăma" –» surfila, vb. destrămare, sf.vb. (destrămat, sn.vb.) "faptul de a destrăma" destrămat, -ă, adj. "care s-a destrămat/ se văd numai moaţe ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
6
Tudor arghezi : imaginarul erotic - Pagina 115
os devine astfel pentru cei doi — mireasă şi mire — o experienţă cu rezonanţă mitologică amintind de maniheismul începuturilor : „Epiharia ! cine coase o ştofă scumpă şi pe urmă o destramă ? Cine zideşte o statuie şi apoi o ...
Ilie Guțan, 1980
7
Vița de vie și vinul de-a lungul veacurilor - Pagina 329
Deşi din cele mai vechi timpuri era obiceiul de a se destrăma tescovina şi de a o pune din nou la presă, spre a scoate din ea cît mai mult must, totuşi el nu s-a generalizat la toate podgoriile Italiei şi cu atît mai puţin în cele din provinciile ...
I. C. Teodorescu, ‎Ștefan C. Teodorescu, ‎Gh Mihalca, 1966
8
Erotikon bizantin
Evident că aspecte ale acestei receptări sunt determinate de sexualitate, dar aceasta nu este în ochii lui Beck un argument suficient pentru a destrăma și ignora misterul cultural și social FEMEIE, reducându-l la finalități și ...
Hans-Georg Beck, 2013
9
Manual technic de medicina legala - Pagina 386
Pentru aceea, făcend o secţiune cu forfeca în teritoriul petei, începem a destrăma firele ce formeză ţesătura sa. Din aceste fire care ni se par că sunt mai Fig. 193. îmbibate cu sânge, tăem o porţiune cât de mică (1—2 mm.) pe care o disociem ...
Nicolae S. Minovici, 1904
10
Tentația istoriei: în memoria profesorului Pompiliu Teodor - Pagina 514
nii vecinilor, îi revenea eseistului şi istoricului literar Z. Ornea meritul de a destrăma ţesătura de iluzii a publicului cititor în privinţa deceniului ascensiunii mişcărilor radicale de dreapta (Anii treizeci, Bucureşti, Ed. Minerva, 1996).
Nicolae Bocşan, ‎Ovidiu Ghitta, ‎Doru Radosav, 2003
参考文献
« EDUCALINGO. A destrămá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-destrama>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH