下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a încărcá}的意思

词典
词典
section

单词 A ÎNCĂRCÁ的词源

lat. incarricare
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A ÎNCĂRCÁ的发音

a încărcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ÎNCĂRCÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a încărcá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a încărcá的定义

要收取跨。 1)(车辆,集装箱等)装满货物(待运输)。 干草堆 ◊ 让灵魂有罪; 负担他的良心。 2)(众生)穿上重物。 3)(装载货物)举起车辆,放在容器内或放在身后。 4)(枪支)装满负载。 5)承担许多负担; 负担。 ◊ 收取多年的老。 6)稀有(债务,账户等)增加误导。 〜付款单。 7)填满污垢。 由泥加载。 8)(蓄电池)通电(通过直流电源)。 〜电池。 A ÎNCĂRCÁ încárc tranz. 1) (vehicule, recipiente etc.) A umple cu o povară (pentru a fi transportată). ~ carul cu fân.A-și ~ sufletul a se face vinovat de ceva; a-și împovăra conștiința. 2) (ființe) A pune să care greutăți. 3) (poveri de transportat) A ridica pentru a pune într-un vehicul, într-un recipient sau pe spinarea unei ființe. 4) (arme de foc) A umple cu încărcătură. 5) A face să poarte multe poveri; a împovăra. ◊ Încărcat de ani a fi bătrân. 6) rar (datorii, socoteli etc.) A mări înșelând. ~ nota de plată. 7) A umple de murdărie. Încărcat de noroi. 8) (acumulatoare electrice) A dota cu energie (prin cuplare la o rețea de curent continuu). ~ o baterie electrică.

点击查看«a încărcá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ÎNCĂRCÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a descărcá
a descărcá
a se descărcá
a se descărcá
a se tărcá
a se tărcá
a supraîncărcá
a supraîncărcá
a tărcá
a tărcá
a înțărcá
a înțărcá
descărcá
descărcá
supraîncărcá
supraîncărcá
tărcá
tărcá
încărcá
încărcá
înțărcá
înțărcá

A ÎNCĂRCÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a încastrá
a încazarmá
a încăierá
a încălcá
a încălecá
a încălțá
a încălușá
a încălzí
a încăpăstrá
a încăpeá
a încărunțí
a încătărămá
a încătușá
a încâlcí
a încântá
a încârligá
a încépe
a încercá
a încercăná
a încercuí

A ÎNCĂRCÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a aburcá
a cercá
a debarcá
a demarcá
a descurcá
a extorcá
a marcá
a parcá
a remarcá
a remorcá
a se aburcá
a se bifurcá
a se demarcá
a se descurcá
a se remarcá
a se îmbarcá
a se încurcá
a îmbarcá
a încercá
a încurcá

罗马尼亚语近义词词典里a încărcá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A ÎNCĂRCÁ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a încărcá»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a încărcá的罗马尼亚语反义词

«a încărcá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ÎNCĂRCÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a încărcá25种语言翻译
该章节所呈现的将a încărcá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a încărcá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

上载
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

subir
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

load
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

को अपलोड
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تحميل
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

загружать
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

fazer upload
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

আক্রমণকারী
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

télécharger
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

pengecas
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

laden
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

アップロード
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

업로드
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Kanggo ngisi
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

tải lên
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கட்டணம் வசூலிக்க
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

चार्जर
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

şarj
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

caricare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

przesłać
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

завантажувати
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a încărcá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

δημοσιεύστε
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

oplaai
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

ladda upp
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

opplasting
5 数百万发言者

a încărcá的使用趋势

趋势

词语 «A ÎNCĂRCÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a încărcá»在不同国家的使用频率。

a încărcá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ÎNCĂRCÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a încărcá的用法。与a încărcá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
DITMCARE, v.; dl\i licăre, a face dite, a ditâ, a iuavutf, a încarcă de averi. * DITIONE, ş. f., dlfi.o, 'poţpriate. autoritate, imperin, dominatîone.,,pos- sessione. ' , , .-□ '.' * DJTIOSŢJ,^. adj., dires, abunda», abnnilans, plenu de averi, aviitu, copiosu.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 260
... elibera a minti a aprinde a lumina a placea a placea a limita a asculta a trai a exista a incarca a incarca a privi a cauta a semana cu a pierde a iubi a lasa in jos a gati a gresi a multiplica a usura [a intere'sa] [a interwe'ni] [a 'fatje kunoj'tinfsa] ...
Andrey Taranov, 2013
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 775
*'COLLAUDABE, v., collaudare, (d'in consilaudarc);` a lauda impreuna oualtiiş'alaudá forte, a incarca de laude. * COLLAUDATIONE, s. f., collaudatío; actione de collaudare. 1 * COLLE, s., eollis (d'in cellcre, do care vedi,la cillire); inaltime de ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 453
In genere, lucrurile în Basarabia se petrec ast-fel : de obicehl ţăranul, constrîns de nevoe, se presintă la proprietarul pădurii şi-I plătesce 2—3 ruble pentru dreptul de a tăiă şi a încarcă un car de lemne. Ţăranul încarcă carul bine, apoi pe drum ...
Zamfir C. Arbure, 1898
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 912
... simpatic; _ftimmlmg, s.f., învoiealã, armonie, conformitate, simpatie, acord, concordanţă; _treffenl v. n., a se potrivi, a conveni, a corespunde. lleher=eifeu, v. n., a acoperi cu ghiata; fici) _effen, v. r., a'şi incarca stomahul, a se gurguia. петиции ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria moderna - Pagina 333
LTn moment după aceea butcile domneşti încep a încarcă averea cea mai de preţ a Suţului şi, urcîndu-se 18. Idem p. 49. cu toată familia şi casnicii lui în ele, apucă calea ISLORIA MUNTENIEI ŞI A MOLDOVEI DE LA 1799—1802 333.
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1892
7
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 331
Anon- 309 ; Hâdul- Vodă fără nici o sfiala începu a încarcă ţara cu datoriile, luând scule scumpe împărătesei şi sitryuciurl câte de 40,000 de taleri. Bălij. 273 : un surgucia lucrat cu mare măestrie, împodobit cu briliante, rubine şi mărgăritare.
Lazăr Șăineanu, 1900
8
Rumaenische Dialekte - Volumul 9 - Pagina 96
... încarcă, [ven. cargar], g. aufladen. Car%o le, pi. -e, cf. ban. roabă, g. Schubkarren, [ven. Cariola]. Car o ţa, căruţă, [it. Carozza] , g. leichter Wagen. Casarma, pi. -e, căsarmă (it,), g. Kaserne. C a s t d l d o , pi. - i , tutor, g. K irchen- vater. Casun ...
Josef Popovici, 1909
9
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
... a. pocit la fire. _ bei! f. bizareriă. Der-schrumpfen v. a se sbárcí. Der-Mulder¡ v. 1. a incarca cu datorii ...
Lazăr Șăineanu, 1887
10
Texte Istroromîne - Pagina 158
2. la: Mes-a ini lov (S-a dus la vinätoare) áncarcá, áncárcu, áncarcät, vb., a Incarca úncárci. vb., a Incaica áncínge, áncingu, áncíns, vb., a íncinge uncl'íde, vb., a ínchide üncóci (si áncólo), adv., Incoace (si incolo) compaАa, vb., a insoti ...
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959

参考文献
« EDUCALINGO. A încărcá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-incarca>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z