下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a învelí}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A ÎNVELÍ的发音

a învelí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ÎNVELÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a învelí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a învelí的定义

覆盖的TRANS。 1)盖上或附近的东西。 2)(经)裹在织机的背面。 / in + sl。 valiti A ÎNVELÍ ~ésc tranz. 1) A acoperi cu ceva de asupra sau de jur împrejur. 2) (urzeală) A înfășura pe sulul dinapoi al războiului de țesut. /în + sl. valiti

点击查看«a învelí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ÎNVELÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a dezvelí
a dezvelí
a se dezvelí
a se dezvelí
dervelí
dervelí
dezvelí
dezvelí
gevelí
gevelí
nivelí
nivelí
povelí
povelí
velí
velí
învelí
învelí

A ÎNVELÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a învăpăiá
a învățá
a învâltorí
a învârstá
a învârtejí
a învârtí
a învârtoșá
a învechí
a înveciná
a învederá
a înveniná
a înverigá
a înverșuná
a înverzí
a înveselí
a învestí
a înveșmântá
a înveșnicí
a înv
a înviforá

A ÎNVELÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a belí
a beștelí
a bortelí
a chelí
a cherchelí
a feștelí
a jelí
a jerpelí
a oțelí
a pingelí
a scrijelí
a se belí
a se cherchelí
a se feștelí
a se jelí
a se jerpelí
a se oțelí
a se terfelí
a se înveselí
a înveselí

罗马尼亚语近义词词典里a învelí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A ÎNVELÍ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a învelí»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a învelí的罗马尼亚语反义词

«a învelí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ÎNVELÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a învelí25种语言翻译
该章节所呈现的将a învelí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a învelí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

包裹
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

envuelto
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to cover
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

लपेटा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

مغلف
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

завернутый
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

envolto
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

জড়ান
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

enveloppé
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

dibungkus
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

eingehüllt
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

包まれました
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

포장
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kebungkus
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

bọc
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சுற்றப்பட்டு
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

ते लपेटणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

örtülü
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

avvolto
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

owinięty
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

загорнутий
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a învelí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τυλιγμένο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

toegedraai
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

insvept
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

innpakket
5 数百万发言者

a învelí的使用趋势

趋势

词语 «A ÎNVELÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a învelí»在不同国家的使用频率。

a învelí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ÎNVELÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a învelí的用法。与a învelí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 610
Este sinonimû eu învederare. Tuvelire. n, s. A înveli, a acoperi eu velu saü cu altü que-va. Voiler. — A înveli, a acoperi, a pune pe sine or d'assupra invelisü, plapomâ, etc. Couvrir, Mettre une couverture. — A înveli uá caed. Couvrir une maison ...
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 11
Coiffeur. Aconciatllrâ. з. f. едина, frisurâ, omamentü, îmbrâcâturâ frumósâ. Сойти-е. Acoperemîntü. s. elr. Acoperire. învelire. Envelo pement. — Асореremîntulů, inve itoaria caseî. Toit. Aeoperire. o. s. A acoperi, a înveli. Couvrir, епчеёоррег.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
lNVELIBE,-escM, v., velare, tegere, contegere, integere, obducere, a pune in, a coprende de tote partile unu lucru intr'altulu, a coperí, a pune sub coperta; a ascunde : a inveli copillulu; a se inveli in patu; a inveli miress'a, a pune velulu pre ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
Mituri și legende ale antichității
Interesant că în limba greacă, termenul apocalypto este el însuşi un construct metaforic, apo se traduce prin de la, din, dinspre, implicînd ideea de separaţie, iar kalypto are sensurile de a acoperi, a înveli, a îngropa, a înmormînta, a ascunde.
Lucia Dărămuș, 2014
5
Egiptul secret (Romanian edition)
Mam uitat în jur prin cameră şi am descoperit un număr al popularului ziar din Cairo AlAhram (Piramida); lam folosit pentru a înveli în el pasărea. Cînd am ajuns acasă, iam dat pachetul tînărului meu servitor arab, spunîndui să nul desfacă şi ...
Paul Brunton, 2014
6
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
Potrivit legendei, acesta este giulgiul folosit de Iosif din Arimateea pentru a înveli trupul lui Iisus Hristos după crucificare. Dacă este autentic sau nu, ar putea rămâne pentru totdeauna un mister. Însă chiar dacă s-ar dovedi în mod clar că este o ...
Arina Avram, 2015
7
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
Maltodextrina organică, un carbohidrat complex, este adăugată pentru a înveli acești nutrienți delicați și ai proteja față de oxidarea nocivă. Carrot Essence conține de asemenea pudră de acerola, o sursă naturală bogată de vitamina C, ...
Nicholas Perricone, 2013
8
Cartea bebelușului fericit
Acești saci de dormit sunt atât de subțiri, încât puteți folosi în continuare un cearșaf pentru a înveli bebelușul, fără să vă faceți griji că sar putea supraîncălzi. (Vezi paginile 20–24 pentru mai multe detalii despre pătuțurile pentru bebeluși ...
Gina Ford, 2013
9
Sadhana. Calea desăvârșirii
Când își sparge izolarea egocentrică a oului, păsărica știe: coaja tare, care a înveli-o o vreme, nu e, de fapt, o parte din viața ei. Această coajă e un lucru mort, nu se poate dezvolta și nu oferă nici o perspectivă în marile depărtări, dincolo de ...
Rabindranath Tagore, 2015
10
DER: - Pagina 432
/em> (-lçsc, -jt), vb. - 1. A înfasura. - 2. A acopen, a pune ceva deasupra. - 3. A umple. - 4. A înfasura urzeala pe sulul rfizboiului. - 5. A da la piuá. - Var. învdli. Mr. anvdlescu, anvalire, megl. anvàles, anvdliri. SI. valiti (Cihac, II, 106; DAR), ...
Alexandru Ciorănescu, 2001

参考文献
« EDUCALINGO. A învelí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-inveli>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z