下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a răpí}的意思

词典
词典
section

单词 A RĂPÍ的词源

lat. rapire
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A RĂPÍ的发音

a răpí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A RĂPÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a răpí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a răpí的定义

ANDRĂPÍ〜ésctranz。 1)(众生)强行携带,携带自己占有; 偷。 2) (特别是关于死亡)失踪的日子(拉出生活)。 ◊ 杀人的一生(或几天) 3)(物质商品)自己滥用权力; 强行,不当地 偷。 〜外国领地。 4)让它不再拥有。 〜安静。 5) (人)用魅力引诱; 吸引,征服和引诱。 读书完全绑架了他。 ◊ 〜征服爱的心。 A RĂPÍ~ésc tranz. 1) (ființe) A lua cu forța, ducând cu sine și ținând în stăpânirea sa; a fura. 2) fig. (mai ales despre moarte) A lipsi de zile (smulgând dintre cei vii). ◊ ~ viața (sau zilele) a ucide. 3) (bunuri materiale) A-și însuși prin abuz de putere; a lua cu forța, însușindu-și în mod ilegal; a fura. ~ teritorii străine. 4) A face să nu mai posede. ~ liniștea. 5) fig. (persoane) A ademeni prin farmec; a atrage, cucerind atenția și seducând. Lectura l-a răpit complet.~ inima a cuceri dragostea.

点击查看«a răpí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A RĂPÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a căsăpí
a căsăpí
a proțăpí
a proțăpí
a se proțăpí
a se proțăpí
căsăpí
căsăpí
gelăpí
gelăpí
hrăpí
hrăpí
pristăpí
pristăpí
proțăpí
proțăpí
răpí
răpí

A RĂPÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a răbufní
a răbuí
a ră
a răcní
a răcorí
a răgilá
a răgușí
a rămâne
a ră
a răpăí
a răposá
a răpștí
a răpúne
a ră
a rărițá
a răsădí
a răsărí
a răscití
a răsclocí
a răscoáce

A RĂPÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a ali
a ați
a ciri
a ciu
a cli
a conto
a cotro
a câr
a dezli
a dos
a hul
a li
a po
a poto
a pri
a risi
a răspo
a scli
a sco
a încro

罗马尼亚语近义词词典里a răpí的近义词和反义词

近义词

«a răpí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A RĂPÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a răpí25种语言翻译
该章节所呈现的将a răpí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a răpí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

诱拐
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

secuestrar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

kidnap
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

अपहरण करना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

خطف
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

похищать
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

abduzir
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

হরণ করিয়া লইয়া যাত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

enlever
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

penculikan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

entführen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

誘拐します
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

유괴하다
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

culik
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

bắt cóc
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கடத்தல்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बालकाचे अपहरण
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kaçırmak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

rapire
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

uprowadzać
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

викрадати
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a răpí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

απαγαγώ
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontvoer
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

bortföra
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

kidnappe
5 数百万发言者

a răpí的使用趋势

趋势

词语 «A RĂPÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a răpí»在不同国家的使用频率。

a răpí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A RĂPÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a răpí的用法。与a răpí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
poterea, cu violentia, cu mare precipitante a pune man'a pre cinevasau ceva, a lu leuá, appucá, smulge, duce, etc.; 1. proprie si in genere : ai nostri гари si adducu eaptivi d'intre inimici; сити cotediati a rapi fetele omeniloru d'in cásele loru ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Evangelica praeparationis libri XV. Ad Codices ... - Pagina xi
Eusebius Caesariensis. p'. ('Deoqapdo'rov rapi slovbaimva dra reii a.' mii nopdruplov napi nis- ran ewpvxcsv ciroxiis ......................... .. c. z. p.404 a. 'y'. Yl'lopzjwplov rapi 'rfis Tb qmhatov SmAapaIrdaws rapi zlovbafow qbLAoa-ocpfas .
Eusebius Caesariensis, 1843
3
Diogenis Laertii De clarorum philosophorum vitis, ... - Pagina 121
I i 7 eia-ata ад', rapi eappou xai quuyvpou o: , rapi iÄiYYwv ‚ ‚ l ‚ xai a'xotócswv a', rapi iapmrmv a , rapi хитщршгвш; xai oirocpoiaawq a', Kunweåvvg “a 'ltspi`1tE'Y0ouq a", rapi Í Í V xo'nwv a', rapi xume-atnq ut ii Y , TI'EPI. MOON a ‚ rapi lh ...
Diogenes (Laertius), ‎Carel Gabriël Cobet, 1850
4
Quaestiones Philoneae. I. De theologiae Philonis fontibus, ...
Strrbg at rapi miris xivog cru r. diripere toprrjgo a asa S. odrog s r. aperiam Myog formula fina. lis ut a dild 1S. nepl ntv oilv rotirmv duaxgm rai texte/vra ea dild id insanam at xai rapi slxetvmv Strraiig Myovg ais tri dcpskstat r. dvopairmv ...
Christian Gottlob Leberecht GROSSMANN, 1829
5
The Difficult Airway: A Practical Guide - Pagina 137
The Arndt AEC is characterized by a tapered end (Fig. 13.2). Packaged with a stiff guide wire and Rapi-Fit® adapters, it is recommended for the exchange of laryngeal mask airways (LMAs) and ETTs using a fiberoptic bronchoscope (FOB).
Carin A. Hagberg, ‎Carlos A. Artime, ‎William H. Daily, 2013
6
Whisper of Stone: Natib Qadish: Modern Canaanite Religion
A sheaf of grain can symbolize the cyclical nature of life and death, and remind us that the Rapi'ūma come to the realm of the living through the gurnu, a threshing floor. You may want to keep this altar out for winter solstice. Please remember ...
Tess Dawson, 2009
7
Programming Microsoft Windows CE - Pagina 639
Handling RAPI Errors When you're dealing with the extra RAPI layer between the caller and the execution of the function, a problem arises when an error occurs: did the error occur because the function failed or because of an error in the RAPI ...
Douglas McConnaughey Boling, 2001
8
Essential Windows CE Application Programming - Pagina 405
that resides on the desktop PC called RAPI.LIB. In short, the Remote API is a desktop PC feature for providing access to a remote device. m Include RAPI.H and Link with RAPI.LIB To use any of the Remote API functions, your application must ...
Robert Burdick, 1999
9
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 7
... în trecutul diverselor grupuri etnoculturale din România, pe de alta în mai tot ce ţine de istoria intelectualităţii, dintr-o perspectivă realmente interdisciplinară. Fără a răpi lectorilor plăcerea de a parcurge întregul volum, trebuie precizat faptul ...
Lucian Nastasă, 2011
10
Poezii
... ce-ar vrea ca să mă râdă, Puteri să puie-n braţul ce-ar sta să mă ucidă, Ş-acela între oameni devină cel întâi Ce mi-a răpi chiar piatra ce-oi pune-o căpătâi. GOnit de toată lumea prin anii mei să trec, Pân” ce-oi simţi că ochiu-mi de lacrime e ...
Mihai Eminescu, 2011

参考文献
« EDUCALINGO. A răpí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-rapi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z