下载应用程式
educalingo
a se hotărî́

在"罗马尼亚语"词典里a se hotărî́}的意思

词典

单词 A SE HOTĂRÎ́的词源

hotar

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中A SE HOTĂRÎ́的发音

a se hotărî́


A SE HOTĂRÎ́在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里a se hotărî́的定义

决定我是坦率的。 作出决定(显示个人兴趣)。


A SE HOTĂRÎ́押韵的罗马尼亚语 单词

a amărî́ · a hotărî́ · a ocărî́ · a se oțărî́ · a tăbărî́ · a zădărî́ · hotărî́ · ocărî́ · oțărî́ · tovărî́ · tăbărî́ · tătărî́ · zădărî́

A SE HOTĂRÎ́一样开头的罗马尼亚语单词

a se haiducí · a se hainí · a se hartoí · a se hazardá · a se hăbăucí · a se hărnicí · a se hărțuí · a se hârâí · a se hârbuí · a se hârjoní · a se hidratá · a se hipertrofiá · a se hirotoní · a se hirotonisí · a se hlizí · a se hodorogí · a se holbá · a se hrentuí · a se hurducá · a se identificá

A SE HOTĂRÎ́一样开头的罗马尼亚语单词

a borî́ · a chiorî́ · a cosorî́ · a cotorî́ · a doborî́ · a ogorî́ · a omorî́ · a scociorî́ · a se coborî́ · a se mohorî́ · a se omorî́ · a se ponorî́ · a se posomorî́ · a se urî́ · a se vârî́ · a se zăvorî́ · a târî́ · a urî́ · a viforî́ · a vârî́

罗马尼亚语近义词词典里a se hotărî́的近义词和反义词

近义词

«a se hotărî́»的25种语言翻译

翻译者

A SE HOTĂRÎ́的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se hotărî́25种语言翻译

该章节所呈现的将a se hotărî́由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se hotărî́»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

确定
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

para decidir
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to decide
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

फैसला करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

أن تقرر
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

решить
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

para decidir
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সিদ্ধান্ত নিতে
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

decider
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk membuat keputusan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zu entscheiden,
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

決定します
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

결정하는
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

arep
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

quyết định
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

முடிவு செய்ய
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

निर्णय
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

karar vermek
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

per decidere
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

zdecydować
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

вирішити
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

a se hotărî́
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να αποφασίσει
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

om te besluit
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att besluta
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å bestemme
5 数百万发言者

a se hotărî́的使用趋势

趋势

词语 «A SE HOTĂRÎ́»的使用趋势

a se hotărî́的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«a se hotărî́»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

a se hotărî́的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE HOTĂRÎ́»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se hotărî́的用法。与a se hotărî́相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 33
şi să primescă de vorii fi, sin nu creditori, o plată ce va hotărî Tribunalulu asupra raportului judecătorului-comissarii, după ce înse voru săvîrşi lucrările lorii, şi voru da socotelă chivernisirel lord. (Co. 188, 207, 209, 211, 268, 322) (Co. Fr. 462).
Alessandru Ioan, 1865
2
Evadări din iubire (Romanian edition)
Pentru a reflecta, ai nevoie de timp, pentru a te hotărî, ai nevoie de curaj, obişnuia el să spună şi ştia că acum nui lipsea timpul de a reflecta, ci curajul de a se hotărî. Mai ştia că viaţa contabilizează atât deciziile pe care nu le iei, cât şi pe cele ...
Bernhard Schlink, 2014
3
Viaţa ca o încercare
Fixară o întâlnire pentru aceeaşi seară, urmând ca el săi telefoneze pentru a hotărî unde. În momentul în care se pregătea să iasă pe uşă, Andreea îi aruncă: – Sunteţi ocupaţi astă seară? Şerban relevă sensul întrebării, dar se făcu că nu ...
Radu Dermer, 2012
4
Momente și schițe
De mult îi erau peste cap favorile d-rei Țica; se hotărî să scuture jugul când nu mai avea nevoie să-l poarte. Stărui și, prin protecțiuni, căpătă un post de medic de plasă12. Când voi să plece, pasionata Porția îi puse piciorul în prag: scene ...
I.L. Caragiale, 2015
5
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Privi din nou în jur, nu văzu nimic, avu doar senzaţia că altcineva îl vede pe el. Vru să vorbească, însă, înainte de a se hotărî ce să spună şi, mai ales, cui, auzi, ca şi cum cineva ar fi alergat şchiopătând pe crengi uscate, croncănitul corbului.
Varujan Vosganian, 2013
6
Învierea
... lângă Moscova, unde trăia și sora sa. Însă în anul acela mamă-sa plecase la băi în străinătate, iar sora sa se măritase. Pentru a-și scrie teza, Nehliudov hotărî să-și petreacă vara la mătușile sale. Acolo se bucura de dragostea lor duioasă, ...
Lev Tolstoi, 2015
7
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
De mult îi erau peste cap favorile drei Ţica; se hotărî să scuture jugul când nu mai avea nevoie săl poarte. ... „Doftoraşul“ plictisit, neputând pleca fără bagaj şi voind să evite scandalul în mahala, se hotărî să recurgă la un subterfugiu, la aceea ...
Ion Luca Caragiale, 2011
8
Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz
Pentru a se pedepsi, se hotărî să nui mai povestească întâmplarea, și numai cu prețul acestei tranzacții se simți mai bună, sufletește, și se împăcă cu sine. Se convinsese că nul mai aștepta cu înfrigurare pentru ai povesti și nu mai putea ...
Eugen Lovinescu, 2015
9
Tess D'Uberville
Aşadar, neajungând la nici o concluzie în ceea ce privea împotrivirea la o astfel de atracţie, el hotărî să înceteze, deocamdată, să mai participe la treburile la care sar fi întâlnit şi în urma cărora sar fi angajat sentimental. Deocamdată, răul nu ...
Thomas Hardy, 2011
10
La revedere acolo sus (Romanian edition)
Se hotărî totuși să-și dea drumul la gură din pricina tristeții tovarășului său. În realitate, argumentul acesta nu făcea decât să ascundă adevăratul motiv: nu mai avea astâmpăr; din după-masa când terminase desenul cu copilul din profil, ...
Pierre Lemaitre, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. A se hotărî́ [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-hotari>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH