下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se incrustá}的意思

词典
词典
section

单词 A SE INCRUSTÁ的词源

fr. incruster, lat. incrustare
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SE INCRUSTÁ的发音

a se incrustá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE INCRUSTÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se incrustá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se incrustá的定义

并INCRUSED是intranz。 1)(关于记忆,事实,事件等)设置停留更长时间; 印记。 记忆中的战争的恐怖。 2)(关于溶解的盐)以地壳的形式放在物体(容器,管子等)或组织的壁上。 [实。 在-小腿] A SE INCRUSTÁ se ~eáză intranz. 1) (despre amintiri, fapte, întâmplări etc.) A se fixa rămânând pentru mai mult timp; a se întipări. Grozăviile războiului s-au incrustat în memorie. 2) (despre săruri dizolvate) A se depune sub formă de crustă pe pereții unui obiect (ai unui recipient, ai unei conducte, etc.) sau ai unui țesut. [Sil. in-crus-]

点击查看«a se incrustá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE INCRUSTÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a ajustá
a ajustá
a degustá
a degustá
a dezgustá
a dezgustá
a dezincrustá
a dezincrustá
a gustá
a gustá
a incrustá
a incrustá
a se dezgustá
a se dezgustá
a se îngustá
a se îngustá
a îngustá
a îngustá
ajustá
ajustá
custá
custá
decrustá
decrustá
degustá
degustá
dezgustá
dezgustá
dezincrustá
dezincrustá
gustá
gustá
incrustá
incrustá
pregustá
pregustá
încrustá
încrustá
îngustá
îngustá

A SE INCRUSTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a se inactivá
a se incarná
a se inclúde
a se incrimina
a se indigná
a se indispúne
a se infatuá
a se infectá
a se infestá
a se infiltrá
a se inflamá
a se influențá
a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insensibilizá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá

A SE INCRUSTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a acostá
a admonestá
a arestá
a asistá
a atestá
a balastá
a coexistá
a compostá
a consistá
a constá
a contestá
a contrastá
a costá
a crestá
a depistá
a detestá
a devastá
a existá
procustá
reajustá

罗马尼亚语近义词词典里a se incrustá的近义词和反义词

近义词

«a se incrustá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE INCRUSTÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se incrustá25种语言翻译
该章节所呈现的将a se incrustá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se incrustá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

镶嵌
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

el incrustaciones
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

the inlaid
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

जड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

و مطعمة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

мозаичный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

o incrustada
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

জবরদস্তি করতে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

la marqueterie
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk menatah
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

der eingelegten
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

はめ込まれました
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

상감
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo encrust
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

các dát
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கெட்டிப்படுத்து செய்ய
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सुशोभित करणे करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kaplanmak üzere
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

intarsiato
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

inkrustowane
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

мозаїчний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se incrustá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

το ένθετο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

die ingelê
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

den inlagda
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

innlagt
5 数百万发言者

a se incrustá的使用趋势

趋势

词语 «A SE INCRUSTÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se incrustá»在不同国家的使用频率。

a se incrustá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE INCRUSTÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se incrustá的用法。与a se incrustá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicționar de neologisme - Pagina 562
incriminare, [gen. -iei. var. incriminaftune s. f. / cf. fr. incri- mination, lat. bis. incrtminario] INCRIMINATIUNE s. f. v. incriminaţie. INCRUSTA vb.I. 1. tr. a aplica înfigind pe suprafaţa unui obiect iincrusteţii orna- menteLe pentru a-1 împodobi. • dig.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
DAMASCENTJ,-a, adj. s., damasce- nus, de la Damascu, nascutu la Damascu, locuitoriu la Damascu ; la antici : Jou» Damascenu, in ist. eccl. Joanne Damascenu; prunu de Damascu. DAMASCINARE, v., (fr. damasqui- ner); a incrusta unu firu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 422
(Var : In- criminatlúne s.f.] — Din fr. incrimination. INCRIMINATIUNE s.f. v. incriminare. INCRUSTA, incrustez, vb. I. 1. Tranz. .V Implinla ornamente pe suprafn(a unui obiect ; а Impodobi un obiect cu ornamente Inffpte fn mas» neestuia. 2. Refl.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 151
Prietenele mele au spus că sunt masochistă. Chiropractorul meu mi‐a spus că aveam probleme cu spatele din cauza loviturilor pe care în‐văţasem să le dau — laterale, „în foarfecă“ şi cu genunchiul în testicule. Dar frica se incrusta în mine ca ...
Geneen Roth, 2013
5
Vocabularu romano-francesu - Pagina 539
Incrustare, v. s. A incrusta, a orna, a îmbrAca, a acoperi uA surfaçA de leranii, de zidù, etc., eu auru, eu argintu, eu bronzû , eu mar- murá, etc. Incruster. Incnihtat ie, liicriista(iiiiie. Incrustare, s. f. Fapta de a incrusta; ornamento, îmbrâcare, ...
Ion Costinescu, 1870
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 380
INCRUSTA, incrustez, vb. I. 1. Tranz. (Adesea fig.) A Impllnta ornamente pe suprafaţa unui obiect ; a împodobi un obiect cu ornamente înfipte pe suprafaţă. 2. Refl. A se depune sub formă de cruste pe pereţii unei conducte, at unui recipient etc.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...
La hembra fecundada se incrusta en la piel del huésped, se alimenta continuamente y sus segmentos abdominales se hipertrofian hasta alcanzar el tamaño de un guisante (unos 5 mm de diámetro) en aproximadamente dos semanas.
Pan American Health Organization Staff, ‎Pedro N. Acha, ‎Boris Szyfres, 2003
8
Excel 2013 - Pagina 88
Guarda y cierra el fichero de Excel con el nombre de actividad89. Cuando un objeto se incrusta (no se vincula) en otro documento de Office se comporta de manera independiente del objeto original. Como podemos ver la actividad siguiente.
Enguita Gasca, José, 2015
9
Rarmuri: Libertad En Ocaso: Recuerdos De La Tarahumara - Pagina 7
Situada en la parte superior de un imponente barranco, se incrusta como un descomunal escalón en una enorme pared de granito que circunda a una alta meseta; su otro extremo da al vacío. Desde el borde del despeñadero se logra ver, ...
Carlos Maldonado Ortiz, 2009
10
Ama tu vida: Como llevar una vida plena, sana y feliz
Únicamente se incrusta en nuestro corazón y nos impide alcanzar lo mejor de Dios. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF Perdonar es liberar al prisionero para ...
Victoria Osteen, 2010

参考文献
« EDUCALINGO. A se incrustá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-incrusta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z