下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se înnorá}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A SE ÎNNORÁ的发音

a se înnorá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ÎNNORÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se înnorá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se înnorá的定义

开始Pers。 3是intanged。 1)天空中的云彩。 2)(关于天堂,天气)变得更黑暗(由于云); 令人眼花缭乱 和悲伤。 3) 变得伤心,痛苦 她很伤心; 烦恼 憎恨 被眼花缭乱。 / in +云 A SE ÎNNORÁ pers. 3 se ~eáză intranz. 1) A apărea nori pe cer. 2) (despre cer, vreme) A deveni mai întunecos (din cauza norilor); a se posomorî; a se mohorî. 3) fig. A deveni trist, amărât; a se întrista; a se amărî; a se scârbi; a se posomorî. /în + nor

点击查看«a se înnorá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE ÎNNORÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a dezonorá
a dezonorá
a ignorá
a ignorá
a onorá
a onorá
a se dezonorá
a se dezonorá
a încornorá
a încornorá
a înnorá
a înnorá
autoignorá
autoignorá
deznorá
deznorá
dezonorá
dezonorá
ignorá
ignorá
onorá
onorá
încornorá
încornorá
înnorá
înnorá

A SE ÎNNORÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a se înnădí
a se înnămolí
a se înnărăví
a se înnegrí
a se înnegurá
a se înnemurí
a se înnisipá
a se înnobilá
a se înno
a se înnoí
a se înnoptá
a se înrădăciná
a se înrăí
a se înrăutățí
a se înroșí
a se înrourá
a se înrudí
a se însănătoșí
a se înscăuná
a se înscríe

A SE ÎNNORÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a adorá
a ameliorá
a ancorá
a arborá
a colaborá
a colorá
a comemorá
a coroborá
a datorá
a decolorá
a decorá
a deflorá
a delaborá
a deplorá
a deteriorá
a devorá
a eflorá
a elaborá
a evaporá
a expectorá

罗马尼亚语近义词词典里a se înnorá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A SE ÎNNORÁ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a se înnorá»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a se înnorá的罗马尼亚语反义词

«a se înnorá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE ÎNNORÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se înnorá25种语言翻译
该章节所呈现的将a se înnorá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se înnorá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

龙龙
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

a nublado
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to cloudy
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बादल को
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

إلى غائم
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

чтобы облачно
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

a nublado
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

মেঘলা করতে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

à nuageux
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Untuk mendung
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

bis wolkig
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

曇りへ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

가 흐려
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo mendhung
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

để đục
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மேகமூட்டம் செய்ய
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

ढगाळ करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

bulutlu etmek
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

a nuvoloso
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

do pochmurno
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

щоб хмарно
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se înnorá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

προς νεφελώδη
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

tot bewolk
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

till molnigt
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

til skyet
5 数百万发言者

a se înnorá的使用趋势

趋势

词语 «A SE ÎNNORÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se înnorá»在不同国家的使用频率。

a se înnorá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE ÎNNORÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se înnorá的用法。与a se înnorá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
The Grammar of Romanian - Pagina 73
... a se altera 'go bad', a se caria 'rot', a se decolora 'lose colour', a se defecta 'go out of order', a se deteriora 'deteriorate', deveni 'become', a (se) ingdlbeni 'turn / make yellow', a se ingrdsa 'get fat, gain weight', a se innora 'become cloudy', ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 459
(Fig.; despre oameni, despre chipul sau privirea lor) A primi o expresie tristă, a se întrista, a se posomori; a se înnora. - lnd.pr. înnegurez. înnobilâ vb.l. 1 . Tr. A acorda cuiva un titlu de nobleţe; (refl. şi tr.) a deveni sau a face să devină distins. 2.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 893
(Despre cer. p. ext. despre vreme) A se innora. a se poeomorl; (despre culori) a capata o nuanţa mai intunecata. mai sumbrå: a nu mai fi deschis. _ ÎNCHIDERE (< inchide) s. f. (MAT.) inchiderea unei mulţimi = mulţimea obţinuta prin reuniunea ...
Mircea Mâciu, 1986
4
Limba română ca limbă străină: dosare pedagogice - Pagina 29
... pl. ceţoase = misty, foggy m.f. sg. fierbinte, m.f. pl. fierbinţi = hot m. geros, pl. geroşi; f. geroasă, pl. geroase = frosty m. înăbuşitor, pl. înăbuşitori; f.sg.pl. înăbuşitoare = stuffy m. înnorat, pl. înnoraţi; f. înnorată, pl. înnorate = cloudy m. noroios, ...
Liviu Groza, ‎Andra Vasilescu, 2006
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 423
înot ÎNNORA, ttmorex, vb. I. 1. Intranz şi refl. im pers. A se ivi mulţi nori pc cer. ♢ (Pop., despre luni, soare) A se întuneca din cauza norilor. 2. Tran?. şi refl. Fig. A (se) umple de întristare, de tristeţe. [Var. ; înnoura, nouri vb. I] — Din tn- + nor.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
DER: - Pagina 431
de non, a se înnora. - 6. (Refl.) A se inséra, a se înnopta. - Mr. antuniefare). megl. antunic(ari). Lat. 'intunlcdre de la túnica (Densusianu, Rom., XXXIII, 280; Byhan 25; Weigand, Ж. DL 26; Puscariu 895; Candrea-Dens., 892; ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Glosar regional argeș - Pagina 130
(Despre cer) A se înnora. Lrş., Bgh. 2. A răsplndi zvonuri, a face vllvă. Mă, tu te-ai apucat şi-ai tmptndural salul cu vorbe; ce fi-a venit? Ibid., Spt. S. IMPÎNDURAT, -A, tmplndurafi, -te, adj. 1. (Despre cer) înnorat, încărcat. E cern-tmptn- durat de ...
D. Udrescu, 1967
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 467
V. lonopta. INNOPTAT' s.n. 1. Innoptare. 2. Rimlnare undeva peste noapte. — V. Innopta. INNOPTAI?, -A, Innoptafi, -te, adj. Peste care *-a Usât noaptea ; fig. intunecat, posomorit. — V. Innopta. INNORA, innere;, vb. I. 1. Intranz. fi refl. Impers.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
Thetisch und Kategorisch: Funktionen der Anordnung von ...
... ist ("Thema" = Subjekt). Für das Rumänische gilt allerdings auch letzteres nicht. 22 A tuna, a fulgera, a träsni, a se innora können auch als persönlich verwendet werden (im b) Verben, die die Phasen des Tages bezeichnen: a se 138.
Miorita Ulrich, 1985
10
Spanish Word Formation and Lexical Creation - Pagina 15
The verb aborregarse does not exist in Romanian, as opposed to the verb anieblarse, which has its corresponding subject: Cerul se innora: “El cielo se anieblé/aneblo” [the sky got foggy]. However, both Portuguese and Creole only have the ...
José Luis Cifuentes Honrubia, ‎Susana Rodríguez Rosique, 2011

参考文献
« EDUCALINGO. A se înnorá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-innora>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z