与 «A SE ÎNȚEPÁ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
a se înțepá的用法。与
a se înțepá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 602
Inteiunif are. v. s. A întemnita; a pune, a închide întemnifa. Vedi in- carcerare, incarcerajiune. Infcpare.ee A înjepa, a împunge usoru en que-va ascujitù, eu unû fepü, cu unü ghimpe, cu шш аей, etc. Piquer. — A întepa cu tirfulû sabiel. Pointer.
2
Romanian vocabulary for English speakers - 5000 words - Pagina 57
... se lovi a schiopata luxatie (r) a luxa fractura (r) a fractura taietura (r) a se taia sangerare (r) arsura (r) a se frige a intepa a se intepa a se rani vatamare (r) rana (r) trauma (r) a delira a se balbai insolatie (r) [fjer'binte] [friso'ane] ['palid] ['tuse] [a ...
3
Colloquial Romanian: The Complete Course for Beginners - Pagina 159
... cut infepaturS sting buba boil alergie allergy inutrcuta dandruff a sangera to bleed a se scarpina to scratch a ustura to smart a tusi to cough a stranuta to sneeze a vomita to vomit a se taia to cut oneself a se intepa to get stung a se lovi to hurt ...
Ramona Gönczöl-Davies, Dennis Deletant, 2002
4
Somnul și moartea - Pagina 125
Poate că o găsise cineva şi o aruncase la gunoi? Gândindu‐se că aparţinea vreunui toxicoman care venise până aici pentru a se înţepa la adăpost de alte priviri. Ba nu, trebuia să fie sigur. Coborî scara. Nimic. Verifică de‐a lungul balustradei.
Au! făcu Mavis când se înţepă în deget cu acul pentru a treia oară. Ai crede că sunt o începătoare. – De ce nu ne laşi pe mine sau pe Toots săţi cumpărăm o maşină de cusut? Ţiar uşura enorm munca, spuse Ida. – Am deja una acasă.
Nu, de obicei naveau nimic răutăcios în firea lor şi doar aşa, pe nesimţite, în timpul cîte unei conversaţii, se înfiripa în ele, de la sine, o foarte mică dorinţă de a se înţepa reciproc. Atunci, ca săşi ofere o mică satisfacţie, una dintre ele strecura ...
7
Viat̡a luĭ Vlad T̡epes̡ Vodă s̡i Mircea Vodă celŭ Bĕtrânŭ ...
Acest farmec era că Vlad puse ură între boeri şi popor; căpoporul, ca să vadă pe boeri înţepaţi, lăsa a se înţepa el însuşi de mâna tiranului, În acea di poporul se aduna în număr mai mare pe strade, către curtea Domnească, căci scia că are să ...
Dimitrie BOLINTINEANU, 1870
8
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 602
_ A se întemeïa, a se basa, a. se stabili, a se funda. Vedi basare, fundare, stabilire, resemare. llteluniinre. v. s. A întemni a; а pu» ne, a închide întemnita. fegli 111carcerare, incarceratiune. ' Ín(epare.v.s A întepa, n împunge usorü cu que-va ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 430
Din tn- + ţelina. INŢELINARE a. f. Acţiunea de a Inţelina. INŢELINATOR, tnţetinăsori, s. m. Cel care lucrează cu sapa la Inţelinarea griului. — Din Inţelina + suf. -(d)tor. ÎNŢEPA, litfep, vb. I. 1. Tranz. ai refl. A (se) împunge uşor cu un virf ascuţit.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Colloquial Romanian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
... de stomac, de spate headache, toothache, stomach ache, backache mâncărime itching tăietură cut bubă boil mătreaţă dandruff a se scărpina to scratch a tuşi to cough a vomita to vomit a se înţepa to get stung a şchiopăta to limp muşcătură ...
Ramona Gönczöl, Dennis Deletant, 2014
