下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se învechí}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A SE ÎNVECHÍ的发音

a se învechí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ÎNVECHÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se învechí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se învechí的定义

邀请Pers。 3是intranz。 1)经过一段时间就失去原有的品质; 变老。 2)不再符合年龄或时尚; 停止使用; 降级。 3)(关于葡萄酒)通过长期保持特殊的品质。 在旧的 A SE ÎNVECHÍ pers. 3 se ~éște intranz. 1) A-și pierde calitățile inițiale prin trecerea timpului; a deveni vechi. 2) A nu mai corespunde epocii sau modei; a ieși din uz; a se demoda. 3) (despre vin) A căpăta calități deosebite prin păstrare îndelungată. /în + vechi

点击查看«a se învechí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE ÎNVECHÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a ochí
a ochí
a se cinchí
a se cinchí
a se ochí
a se ochí
a se puchí
a se puchí
a învechí
a învechí
apreschí
apreschí
cinchí
cinchí
linchí
linchí
machí
machí
minischí
minischí
monoschí
monoschí
mosquito chí
mosquito chí
ochí
ochí
pochí
pochí
portschí
portschí
puchí
puchí
păduchí
păduchí
seftenlichí
seftenlichí
somachí
somachí
învechí
învechí

A SE ÎNVECHÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se învălătucí
a se învălmășí
a se învăluí
a se învălurá
a se învăpăiá
a se învățá
a se învâltorí
a se învârtejí
a se învârtí
a se învârtoșá
a se înveciná
a se înveli
a se înveniná
a se înverșuná
a se înverzí
a se înveselí
a se învigorá
a se învinețí
a se învinovăți
a se învinui

A SE ÎNVECHÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a zbug
monar
poșg
stinchí
teleschí
tri
chí
zbug
zărg
șmirg
ștang

罗马尼亚语近义词词典里a se învechí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A SE ÎNVECHÍ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a se învechí»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a se învechí的罗马尼亚语反义词

«a se învechí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE ÎNVECHÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se învechí25种语言翻译
该章节所呈现的将a se învechí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se învechí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

老化
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

envejecer
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to grow old
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

उम्र बढ़ने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

ل نكبر
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

старения
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

ao envelhecimento
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

পক্বতা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

vieillir
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Menjadi usang
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

alt zu werden
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

老化
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

노화 에
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo tuwa
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

lão hóa
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

பழமையாக்குவதற்க்கு
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

वृध्दत्व
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yaşlanmaya
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

all´invecchiamento
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

na starzenie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

старіння
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se învechí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να γεράσουν
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

ou om te groei
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

till åldrandet
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

aldring
5 数百万发言者

a se învechí的使用趋势

趋势

词语 «A SE ÎNVECHÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se învechí»在不同国家的使用频率。

a se învechí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE ÎNVECHÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se învechí的用法。与a se învechí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 609
J invà luire, v. s. A învâlui, a strînge fâcêndû valû, a înfâsura, a îm- pressura, a încongîura, ¥мсе1оррег. Invapaïare. v. A învôpâïa, a în- flûcâra, a aprinde, a face sâ scó- $â vâpaïa. Enflammer. Invechire. e. *. A învechi, a face sâ fie vechlu.
Ion Costinescu, 1870
2
Studii de statistică - Volumul 3 - Pagina 494
în care : V^ — valoarea fondului fix învechit; Vt — valoarea fondului fix perfecţionat; (?, — parametrii fondului fix învechit; Qj — parametrii fondului fix perfecţionat. De exemplu, dacă fondul fix învechit sau în perspectivă de a se învechi are o ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1963
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 904
17, Învăţăturile alcătuiesc în totalitatea lor un îndreptar de educaţie morală şi politică pentru viitorul domn Teodosie, fiul lui Neagoe. ÎNVECHI (« vechi) vb. IV refl. A deveni vechi, a se uza. <> A nu mai fi actual, a nu mai corespunde, a se perima ...
Mircea Mâciu, 1986
4
Glosar regional argeș - Pagina 122
HOHŢAlT. HOHŢÎTtfnA v. HOHŢAlTUnA. HOŞCAf, Mscăi şi hoşcăiesc, vb. IV r e f 1. 1. (Despre oameni) A slăbi, a se scofllci, a se zblrci, a Imbătrlni. S-a hoscăit unchiasul, abia merge: ptş; ptş! Spt. S., Pn. L. 2. (Despre lucruri) A se învechi, a se ...
D. Udrescu, 1967
5
Ziua Morților
Cees Nooteboom. privire sfidătoare, ca și cum făcuse cu mâinile lui racheta enormă expusă deasupra sa, imagini ale unui trecut căruia nu i se dăduse niciodată timp pentru a se învechi cu adevărat și care se acoperise într-un mod necurat ...
Cees Nooteboom, 2015
6
Cronoliții - Pagina 34
... complexe și eram convins că pot găsi o slujbă măcar la nivelul începător într-una din candidatele NASDAQ din Cercul de Siliciu. Să-mi pun diploma la treabă înainte de a se învechi. Cu timpul îi puteam achita banii lui Hitch și anula datoria.
Robert Charles Wilson, 2013
7
Banchetul de litere (Romanian edition)
Și atunci trebuie neapărat să mă eliberez de această lume, de această teroare înainte de a se învechi, înainte de a mă pomeni obsedat de alte lumi, de alte ființe, de noi aventuri și căutări spirituale. Uneori, știam dinainte numărul de ...
Aura Christi, 2014
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 431
3. Studiu, şcoală ; ucenicie. ♢ (Tnv.) Materie de studiu. 4. Povaţă, afat ; lecţie. ❖ Expr. A-i fi cuiva (de sau spre) tnvdţdturd — a-i servi ca experienţă pentru a nu mai cădea In greşeala. — Din învăţa + suf. -(d)turd. ÎNVECHI, învechesc, vb. IV. Refl.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 223
Învăţînd limba engleză şi folosind limba română numai în cadrul vieţii de familie şi al diferitelor cercuri şi asociaţii pe care le-au înfiinţat în America, era normal ca ei să păstreze elemente pe cale de a se învechi la noi şi, pe de altă parte, ...
Universitatea din București, 1967
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 382
a se învechi, a se perima. [ Din fr. dimoder]. demodâre, demodări f. faptul de a se demoda; învechire. [ V. demoda ]. demodât, -ţi, demodată, -e a. învechit, care nu mai este la modă. [ V. demoda ]. demodulatdr, demodulatoare n. pane a unui ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

参考文献
« EDUCALINGO. A se învechí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-invechi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z