下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se pocăí}的意思

词典
词典
section

单词 A SE POCĂÍ的词源

sl. pokajati sen
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SE POCĂÍ的发音

a se pocăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE POCĂÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se pocăí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se pocăí的定义

很爱我。 1)认识所犯的罪,求饶恕。 2)悔恨; 感到遗憾。 3)成为某些基督教宗教派别的老手。 A SE POCĂÍ mă ~iésc intranz. 1) rel. A-și recunoaște păcatele făcute, cerând iertare de la providență. 2) A avea remușcări; a regreta. 3) A deveni adept al anumitor secte religioase creștine.

点击查看«a se pocăí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE POCĂÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a flocăí
a flocăí
a ocăí
a ocăí
a se flocăí
a se flocăí
a se țocăí
a se țocăí
a țocăí
a țocăí
ciocăí
ciocăí
cocăí
cocăí
flocăí
flocăí
mocăí
mocăí
ocăí
ocăí
pocăí
pocăí
smocăí
smocăí
tocăí
tocăí
țocăí
țocăí

A SE POCĂÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se plodi
a se pocí
a se polarizá
a se policalificá
a se polimerizá
a se pologí
a se polonizá
a se pomení
a se ponderá
a se ponegrí
a se ponorî́
a se ponosí
a se po
a se porăí
a se porcăí
a se porcí
a se poreclí
a se porní
a se posomorî́
a se posomorî

A SE POCĂÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a chițcăí
a clăncăí
a colcăí
a fleșcăí
a flăcăí
a horcăí
a leorcăí
a mecăí
a miorcăí
a măcăí
a orbecăí
a orăcăí
a pleoscăí
a plescăí
a porcăí
a se fleșcăí
a se leorcăí
a se porcăí
a se smiorcăí
a se ticăí

罗马尼亚语近义词词典里a se pocăí的近义词和反义词

近义词

«a se pocăí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE POCĂÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se pocăí25种语言翻译
该章节所呈现的将a se pocăí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se pocăí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

忏悔
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

arrepentirse
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to repent
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

पश्चाताप करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

للتوبة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

покаяться
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

a arrepender-se
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

তাওবা করতে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

à se repentir
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk bertaubat
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Buße zu tun
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

悔い改めるします
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

회개 하기
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kapok
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

ăn năn
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மனந்திரும்புங்கள்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

पश्चात्ताप करण्याची
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Ve tövbe et
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

di pentirsi
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

pokutować
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

покаятися
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se pocăí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να μετανοήσουν
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

om te bely
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att omvända
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å omvende
5 数百万发言者

a se pocăí的使用趋势

趋势

词语 «A SE POCĂÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se pocăí»在不同国家的使用频率。

a se pocăí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE POCĂÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se pocăí的用法。与a se pocăí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Dar încăpăţânarea acestuia şi refuzul lui de a se pocăi a dus la împietrirea inimii lui. În ce priveşte îndelunga răbdare a lui Dumnezeu, trebuie subliniat faptul că Dumnezeu nu l-a pedepsit pe Israel la prima abatere, după prima lui răzvrătire.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
2
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 83
grave şi, cu toate acestea, au bunuri materiale din belşug şi trăiesc mulţi ani, fără să treacă prin încercări. Şi aceasta se face din iconomia lui Dumnezeu, pentru a se pocăi. Iar dacă nu se vor pocăi, în cealaltă viaţă vor fi fără răspuns. (Cuv.
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
3
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 302
... a-L dispreţui pe Dumnezeu şi Cuvântul Său; a refuza să trăieşti aşa cum doreşte Dumnezeu Pildă: o povestioară scurtă care transmite o învăţătură A se pocăi: a se răzgândi, a-şi schimba modul de gândire privitor la ceva (vezi pagina 158) ...
John R. Cross, 2013
4
Lumina și faptele credinței
Pricina pentru care aceste păcate nu se iartă de către Dumnezeu nici în veacul de acum, nici în cel viitor este „îndărătnicia omului de a nu se pocăi de aceste păcate în toată viața și împietrirea inimii lui”. Cel ce săvârșește astfel de păcate ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
5
Catalina
Episcopul se cutremură. — Sfîntul Oficiu îi condamnă pe acuzaţi numai printrun proces al legii. Le dă prilejul de a se pocăi şi de a se curăţa de păcat. Are grijă să împartă dreptatea şi, dacăi pedepseşte pe vinovaţi, îi absolvă pe cei fără vină.
W. Somerset Maugham, 2011
6
Nevoia de miracol
Sau este vorba de o tentativă stângace a împătimiţilor de iarba dracului de a se schimba, de a se pocăi, gest perceput ca atare şi apreciat prin tolerarea lui efectivă de către ceilalţi pelerini? Ce poartă oamenii cu ei la rând? Sunt aşezat pe un ...
Mirel Bănică, 2014
7
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Dumnezeu ia oferit multe şanse de a se pocăi şi de a se întoarce la El, dar ea nu a profitat de ele. Dumnezeu a înzestrato cu un dar preţios, însă ea a devenit trufaşă. A păcătuitşia făcut greutăţibisericii. Nua renunţat lamotivele sale egoiste ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
8
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Pentru că dacă nu au a se pocăi, apoi mai bine este să piară acei ce nicidecum nu cugetă a veni către limanul cel mântuitor al pocăinţei. Păzeşte, Sfinte, cu rugăciunile tale, şi sfânt lăcaşul acesta, şi pe toţi vieţuitorii din el de toţi vrăjmaşii cei ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
9
Starețul Nectarie de la Optina
Seara am băut ceai împreună cu Părintele; nea povestit cum o fată a murit, apoi a înviat, spre a se pocăi pentru un păcat săvârșit de ea. Apoi nea mai povestit o întâmplare cu un preot, căruia i sa arătat în vis predecesorul său, care murise, ...
Teoctist Caia, 2013
10
Ce mica-i lumea!
La această aluzie, Persse îşi simţi întreaga făptură sfredelită de fiorul dorinţei, care pe dată îi făcu zob dorinţa fermă de a se pocăi. Simţi că nimic pe lumea asta nul va putea împiedica să stea diseară la pândă în camera Angelicăi. Nu avea de ...
David Lodge, 2011

参考文献
« EDUCALINGO. A se pocăí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-pocai>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z