下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se urcá}的意思

词典
词典
section

单词 A SE URCÁ的词源

lat. oricare
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SE URCÁ的发音

a se urcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE URCÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se urcá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se urcá的定义

我是urc intranz。 1)移到更高的地方; 上升; 起床。 〜在山坡上。 ◊ 〜(或登顶)登基。 如果你不知道什么水不爬在船上,不要抓住你不知道的工作,或者你不确定你会达到什么目的。 (或者让)头脑中的人滥用自己的善意。 在你的头上喝一杯(或葡萄酒)。 2)(关于一些植物)起床悬挂在某物上; 上去; 爬。 A SE URCÁ mă urc intranz. 1) A se deplasa pe un loc mai ridicat; a se înălța în sus; a se sui. ~ pe coasta dealului. ◊ ~ (sau a se sui) pe tron a veni la domnie. Dacă nu știi ce-i apa nu te urca în luntre nu te apuca de lucrul pe care nu-l cunoști sau nu ești sigur că-l vei realiza. A i ~ (sau a i se sui) cuiva în cap a face abuz de bunătatea cuiva. A i ~ (sau a i se sui) cuiva băutura (sau vinul) la cap a se ameți. 2) (despre unele plante) A se ridica agățându-se de ceva; a se sui; a se cățăra.

点击查看«a se urcá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE URCÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a aburcá
a aburcá
a descurcá
a descurcá
a se aburcá
a se aburcá
a se bifurcá
a se bifurcá
a se descurcá
a se descurcá
a se spurcá
a se spurcá
a se trifurcá
a se trifurcá
a se încurcá
a se încurcá
a spurcá
a spurcá
a urcá
a urcá
a încurcá
a încurcá
aburcá
aburcá
afurcá
afurcá
bifurcá
bifurcá
descurcá
descurcá
dezafurcá
dezafurcá
sciurcá
sciurcá
spurcá
spurcá
încurcá
încurcá
înfurcá
înfurcá

A SE URCÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a se uluí
a se umanizá
a se umbrí
a se umezí
a se umflá
a se umilí
a se úmple
a se unduí
a se u
a se urâțí
a se urbanizá
a se urgisí
a se urî́
a se urî
a se ur
a se ur
a se urzicá
a se uscá
a se ușurá
a se u

A SE URCÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a cercá
a debarcá
a demarcá
a descărcá
a extorcá
a marcá
a parcá
a remarcá
a remorcá
a se demarcá
a se descărcá
a se remarcá
a se tărcá
a se îmbarcá
a îmbarcá
a încercá
a încărcá
a înțărcá
trifurcá
urcá

罗马尼亚语近义词词典里a se urcá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A SE URCÁ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a se urcá»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a se urcá的罗马尼亚语反义词

«a se urcá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE URCÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se urcá25种语言翻译
该章节所呈现的将a se urcá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se urcá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

subir
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to climb
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

चढ़ाई करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لترتفع
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

подняться
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

a subir
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

আরোহণ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

à monter
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk mendaki
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

hinauf
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

登ります
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

등반
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo menek
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

leo
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

ஏற
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

चढणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Ve tırmanıyor
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

a salire
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

wspinać się
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

піднятися
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se urcá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

για να ανεβεί
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

om te gaan
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att klättra
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å klatre
5 数百万发言者

a se urcá的使用趋势

趋势

词语 «A SE URCÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se urcá»在不同国家的使用频率。

a se urcá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE URCÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se urcá的用法。与a se urcá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 664
Urbanitate. sf. politejia, civilitate. Urbanité. Urbaaù-a. adi. orftsäneacfi, deorasû, de urbà. — Pclitü, quare cunósce usulü civilitH(ilor,polite(iï. Urbain e. Urctt. e. v.s. a urca, a sui, a duce вай а pune que-va mal sussü de quStü loculü în quare era.
Ion Costinescu, 1870
2
Monologul polifonic
Natura, zice el, e „culturalmente condiţionată“: ceea ce se tălmăceşte astfel: pentru cei care cred în şamanism şi aparţin cadrului cultural unde o ascensiune materială la cer nui o imposibilitate, şamanul cu adevărat se urcă. Pentru cei, însă ...
N. Steinhardt, 2012
3
Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 320
a trai to live a trece to pass a trezi to wake a trimite to send a nine to hold a uita to forget a se urca to climb up trage tragem trageni trag traiesc sa traiasca traielti traielte traim traini traiesc trec sa treaca treci trece trecem treceni trec trezesc sa ...
Ramona Gönczöl, ‎Ramona Gonczol-Davies, ‎Denis Deletant, 2012
4
Grammaire roumaine - Pagina 133
Exemple, a se urca monter. Indicativ. Prezentul. mă urc je monte etc. ne urcăm te, urci vă urcaţi se urcă se urcă. Imperfectul, mă urcam je montais etc. ne urcăm te urcai vă urcaţi se urcă se urcau. Perfectul simplu, mă urcai je montai etc. ne ...
Romeo Lovera, ‎Adolphe Jacob, 1912
5
Nedoriți (Romanian edition)
Fredrika Bergman își dădu seama deabia când se urcă în mașină și deschise un ghid rutier: mama lui Gabriel Sebastiansson – bunica Lilianei – locuia în Djursholm. Case mari, scumpe, grădini uriașe, lux, nu glumă. Fredrika se gândi că, ...
Kristina Ohlsson, 2013
6
Un alt fel de fericire
Apoi, când vine iarna, se urcă pe acoperișul casei lui Milly și, unul lângă celălalt, se uită cum ninge. De cele mai multe ori, Milly e fericită cu viața pe care o are. Chiar dacă aceasta e cam plină de rutină, între munca în campus, unde doamna ...
Marc Levy, 2015
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a (se) deplasa din- tr-un loc situat mai jos către unul situat mai sus; a (se) sui: a se urca pe munte; urcă la deal; urcă oile la munte; 2. (despre drumuri; intr.) a fi înclinat Tn pantă suitoare: şoseaua urcă spre Predeal; 3. (despre plante; intr. şi refl.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
8
Crăiasa Zăpezii (Romanian edition)
Tyler se luptă săşi înfrîngă dorinţa de a se urca pe pervazul ferestrei. Nu se gîndeşte la sinucidere. Ei, nu, pe dracu'! Mă rog, chiar dacă sar gîndi să se sinucidă, e doar la etajul al doilea. Nar face decît săşi rupă un picior sau poate... poate...
Michael Cunningham, 2014
9
Convorbiri cu Mircea Daneliuc
Are dispute ireconciliabile cu găzdoiul şi hotărăşte că e momentul mutării. Dar privirea îi cade pe sârma de cupru prin care aducţiona curent în locuinţa-i modestă, conductor achiziţionat prin eforturi băneşti personale. Nu putea fi lăsat. Se urcă ...
Alexandru Petria, 2013
10
Ashleys
ÎNTREBĂ DEX, CÂND LAUREN SE URCĂ ÎN Bentley în dimineața următoare. — Nu, de ce? răspunse ea, clătinând din cap. — Ești foarte tăcută în ultima vreme, zise Dex, înclinând capul și studiindo atent, înainte de a se urca la volan.
Melissa de la Cruz, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. A se urcá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-urca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z