在"罗马尼亚语"词典里acóper}的意思

在罗马尼亚语中ACÓPER的发音

acóper

ACÓPER在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里acóper的定义

acóper，a-i v。tr。 （合作，合作，合作，封面，复制，cobrir，npv，kurbi，fr，couvrir，sp。cubrir。 覆盖西部，覆盖V. des-coper，操纵子）。 我把一个东西放在另一个上面隐藏起来，把它保存下来，以便我可以拥有它：用芦苇盖住房子，积雪覆盖了整个场地，积雪覆盖，房子覆盖着木瓦，花朵覆盖了田野。 图。 防御，保护：覆盖一个地方。 我隐瞒，隐瞒：我掩盖了我的计划。 对不起，有道理：盖错了。 五，编号 我穿上衣服，戴上帽子。 图。 它以荣耀，羞愧来掩盖我。 粘土覆盖[！]，变暗。 ＆＃X2013; 旧的和不可思议的。 东，西，西，北，北。

ACÓPER的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到acóper的25种语言翻译

该章节所呈现的将acóper由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«acóper»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 覆盖范围
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: cubierta
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: cover
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: कवरेज
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: غطاء
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: охват
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: cobertura
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: আচ্ছাদন
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: couverture
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: perlindungan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Abdeckung
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: カバレッジ
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 적용 범위
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: tutup
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: Bảo hiểm
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: கவர்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: कव्हर
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: kapak
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: copertura
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: pokrycie
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: охоплення
• 罗马尼亚语: acóper
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: κάλυμμα
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): cover
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: täckning
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: dekning

与 «ACÓPER»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现acóper的用法。与acóper相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Vocabvlario Italiano E Spagnvolo Vltimamente Con La Correzione

... apazible. aisi-blebien acóper tutto. C dobsón. g.m. dicionado . doeciffipropriamente canale, pel quale dolce, o dolcezza. C dulçura. g.f. corre vniramente l'acqua. C caño. dolcemente( dulcemente. atanòr gm. dolcemente,cioe soaucmente, ...

Lorenzo Franciosini, 1638

Vox romanica: - Volumele 11-12 - Pagina 211

On notera en outre les oxytons aúd (aúz), cobór, dobór, jupóiu, mirós (aussi míros), obór, omór, repéd, slobód, socót, et les paroxytons acóper, adáug, clócot, cúrñ(, ínnd'bus (aussi -nábú§), înnà'dus, sgd'nddr, sprtjin, sújer. Cent pages plus ...

Jakob Jud, ‎Arnald Steiger, 1951

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

281. асшеа, 58,2. 119,3. 120; -lê 62. 130,3. 342,3; _13 6,3. 7,2. 73,2; l». 201; acoalea, b. 296. acóper, (111) v3. 3. couvrir, voiler, abriter 7. 13. 17. 71,2. 82. 149.161,2. 167. 185. 244,3. 247,1,3 254,3. 255. 276,2. 303,3.~365,2,3. 366,2; 1.344,3.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 378

130,3. 342,3; -là 6,3. 7,2. 73,2; l'. 201; acoalea, Ь. 296. acóper, (ril) va. 3. couvrir, voiler, abriter 7. 13. 17. 71,2. 82. 149. 161,2. 167. 185. 244,3. 247,1,3. 254,3. 255. 276,2. 303,3. 365,2,3. 366,2; 6. 44,3. 56,2. 111,3.147,3.293,2;aooaper113;b.

Moses Gaster, 1891

Grundriss der romanischen Philologie: Geschichte und ... - Pagina 454

... sondern dem Pl. entlehnt. 27. Imperativ. I. ajut-a, ajtit-dfl; II. tdc-l, tâc-éfi; III. úng-e, úng-efi; IV. dorm-ï, dorm-tfi. Abarten: I. vîn-èdz-à, vín-d(l; IV. inßor-fat-e, inßar-lfi. — Die Endung der 2. Sg. ist in der III. und IV. Konj. bald e (úng-e, acóper-e) ...

Gustav Gröber, 1888

Tractatus de arbitrio humano lapso a necessitate libero a ... - Pagina 178

componitur dilectio pra- contrarietatis/olùm poííe exerceri cepta elicita libère à potestate A có- per extrema contraria , quia illa du* stituta pcr auxilium , & habitum, plexpotestas positiva , qux constu /quatenus harcpotestas potest coëxi- tuit ...

Diego Castell Ros y Medrano, 1707

Doctoris resoluti Jo. Bachonis,... Quaestiones in quatuor ... - Pagina 57

... primus B cificè distínguuntur est propterímpersectioné efisiectus non esset' adaequatus; Minor asipparet intellectus,qui ex impersectíone sua vadit a có per Au st. I5.de Trin.cap. i4.Vei-bum hoc ve- susis ad determinata(vr patet rimo Physico t.

Jean de Baconthorpe, 1618

Vocabolario intimo del dialetto bolognese: amoroso, ... - Pagina 118

A ciò allude probabilmente La Flèvia nei versi Quand al vadd chi bi culóh - ch'i fan vgnir a có i fitóh (Vedi vgnir a có). Per altre notizie Vedi nelle Aggiunte in appendice usèl dal séndic. fiuchèr (v.g. ladr., da fióc «bacio»). Baciare. Vedi fióc.

Alberto Menarini, 2004