在"罗马尼亚语"词典里arpégiu}的意思

单词 ARPÉGIU的词源

arpégiu (arpégii), s. n. – Executare succesivă a notelor unui acord. It. arpeggio.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中ARPÉGIU的发音

arpégiu

ARPÉGIU在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里arpégiu的定义

ARPÉGIU〜i。 连续执行协议的笔记。 [实。 -giu]

ARPÉGIU ~i n. muz. Executare succesivă a notelor unui acord. [Sil. -giu]

ARPÉGIU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到arpégiu的25种语言翻译

该章节所呈现的将arpégiu由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«arpégiu»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 琶音
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: arpegio
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: صوت تتابعي
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: арпеджио
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: arpejo
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: arpège
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: アルペジオ
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 아르페지오
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: arpej
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: арпеджіо
• 罗马尼亚语: arpégiu
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): arpeggio
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: arpeggiot
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: arpeggio

与 «ARPÉGIU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现arpégiu的用法。与arpégiu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Dicționar de neologisme - Pagina 95

ARPEGGIÖNE s. n. invar, instrument eu coarde, asemänätor cu chitara, de la Incepu- tul sec. XIX. [< germ. Arpeggione, cf. it. arpeggio — arpegiu] ARPÉGIU s. n. acord melodic constînd din înlàntuirea treptelor principale dintr-o gama, [pron.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 37

cebuli) 2. kulin. szczypiorek (Allium schoenoprasum) arpagón rz. m. patrz harpagon árpá rz. i. muz. harfa arpégiu, arpégii rz. i. muz. arpedzio, lamany akord arpentáj rz. nij. roln. miernictwo; de ~ mierniczy arpentór, arpentóri rz.

Jan Reychman, 1970