单词 BUIMÁC的词源
buimác (buimácă), adj. – Tulburat, amețit, năuc. Origine necunoscută. Legat fără îndoială de
bui și
buiac, chiar dacă lipsește etimonul exact (Cihac, II, 31). Este puțin probabilă ipoteza lui Scriban, întemeiată pe
tc. buyunmak „a crește”. –
Der. buimăci, vb. (a zăpăci, a ameți, a tulbura);
buimăceală, s. f. (năuceală, stupoare);
buimăcie, s. f. (rar, năuceală);
buimatec, adj. (rar, năuc, prostit).
BUIMÁC在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«buimác»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里buimác的定义
BUIMÁC~~（什么，〜）（关于人）谁暂时丧失了判断能力（由于睡眠，饮酒，恐惧等）; 恍; 困惑; 头晕。 [实。 bui-mac] / Orig。 应用。 BUIMÁC ~că (~ci, ~ce) (despre persoane) Care și-a pierdut temporar capacitatea de a judeca limpede (din cauza somnului, băuturii, fricii etc.); năuc; zăpăcit; bezmetic. [Sil. bui-mac] /Orig. nec.
点击查看«buimác»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «BUIMÁC»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
buimác的用法。与
buimác相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 75
da 2. pej. narowisty, nie- okieiznany buimác, -á, buimáci, -e przym. i przysl. oszolo- miony; pólprzytomny(-nie); ~ de cap (jak) bez glowy; ~ de somn zaspany buimátic, -á, buimátici, -e przym. i przysl. patrz buimac buimáceálá ...
