在"罗马尼亚语"词典里caimác}的意思

单词 CAIMÁC的词源

caimác (-ce), s. n. – 1. Pojghiță de grăsime pe suprafața laptelui fiert. – 2. Spuma de la cafeaua turcească. – 3. Strat superior de tutun, în pipă. – Mr., megl. căimac. Tc. kaymak (Roesler 594; Șeineanu, II, 76; Lokotsch 1009; Ronzevalle 131), cf. ngr. ϰαïμάϰι, alb., bg. kaimak, sb. kajmak.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中CAIMÁC的发音

caimác

CAIMÁC在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里caimác的定义

CAIMACES n。1）牛奶表面形成的薄层脂肪。 ＆＃X25ca; 得到它是最好的部分。 2）沸腾后在咖啡表面形成的泡沫。 [实。 马-MAC]

CAIMÁC ~uri n. 1) Strat subțire de grăsime care se formează la suprafața laptelui. ◊ A lua ~ul a-și însuși partea cea mai bună. 2) Spumă care se formează la suprafața cafelei în urma fierberii. [Sil. cai-mac]

在罗马尼亚语中«CAIMÁC»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«caimác»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

caimác的罗马尼亚语近义词

floáre

CAIMÁC的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到caimác的25种语言翻译

该章节所呈现的将caimác由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«caimác»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 奶油
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: crema
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: cream
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: क्रीम
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: كريم
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: крем
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: creme
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ক্রিম
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: crème
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: krim
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Creme
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: クリーム
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 크림
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: krim
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: kem
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: கிரீம்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: मलई
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: krem
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: crema
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: krem
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: крем
• 罗马尼亚语: caimác
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: κρέμα
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): room
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: kräm
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: krem

与 «CAIMÁC»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现caimác的用法。与caimác相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Les obseruations de plusieurs singularitez et choses ...

II y a tout vn bourg en Cóstantinoplc au bout MeìcA, du port du coste de Thrace,qu i ne fait au tres choses que du Mci- CAimác. ca , du Caimac , & d'Oxygala. Le Çaimac est fait de cremrpe : $c oxygda. en faiton en diuerfes manières. C'est ce ...

Pierre Belon, ‎Jerôme Marnef ((París)), 1588

Sàigòn (2) những lập luận mới về cái chết của Việt Nam ... - Pagina 22

... n,chú khóng phài bang sü thât vong va báñg mac^cam có loi-- cai mác cam ây За*" khièn cho nhieu ngiiói My nói ràng,_ngay cá khi cae quyén lôi, sinh tú' cûa nùôc My lâm nguy,"-Düng lam gi hêt, khong có nhúng vu VN mía.

Kim Vinh Phạm, 1981

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80

ier, cáiere rz. nij. przedz. kadziel caiét, caiéte rz. nij. zeszyt; kajet przestarz.; ~ de sarcini handl. warunki umowy /. mn. caiefél, caie¡éle rz. nij. zdrobn. zeszycik; kajecik przestarz. caimác, caimácuri rz. nij. 1. mlecz. ámietanka ...

Jan Reychman, 1970

Người sông hương: truyện ngắn - Pagina 99

Cai mác nơi tay ông lập bập trong không khi như chèm. Ông khóc. Con người mà cả đời chưa một lần khóc đó khóc. Nước mắt của cà cuộc đời ông như ào cå ra luc ắy._Nước mắt chãy ướt đầm'cå vạt ào ông mặc và như muốn chãy xuống cà ...

Nhuận Vỹ Tô, 1970

Sự tích hòn vọng phu - Pagina 88

Ự Ị ` ¬- Hay quá - Lão mừng rỡ - The maycho tao mượn cai mác đao thũ'... Q; ` -n̉KhÔng^đ\ưọïc - Cãi mac này là cơm. là gạo, tôi đâu (lám cho mượn. Lão ta Vấ̃ll Xoắn xuýt: ' - Thỏi, tao đồi-máy một gủi lủa... ' ỉ Kđưng cười: - Ì , Ị Í -” Ông cóđồi ...

Văn A. Đào, 1988