下载应用程式
educalingo
cărăușíe

在"罗马尼亚语"词典里cărăușíe}的意思

词典

单词 CĂRĂUȘÍE的词源

cărăuș + suf. -ie.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中CĂRĂUȘÍE的发音

cărăușíe


CĂRĂUȘÍE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里cărăușíe的定义

运输和f。承运人的职业。 [艺术。 卡丁车; G.-d. 运营商; 强制要求] /运营商+后缀


CĂRĂUȘÍE押韵的罗马尼亚语 单词

fușíe · ghidușíe · pănușíe · răpușíe · supușíe · trușíe · însușíe

CĂRĂUȘÍE一样开头的罗马尼亚语单词

cărărát · cărărúică · cărărúie · cărărúĭe · cărărúșă · cărășél · cărăténie · cărătoare · cărătoáre · cărătór · cărătúră · cărăúi · cărăúĭ · cărăúș · cărăușésc · cărăușéște · cărăușí · cărăușít · cărăúșul · cărăzuí

CĂRĂUȘÍE一样开头的罗马尼亚语单词

arendășíe · armășíe · bogdășíe · borfășíe · bulucbășíe · caretășíe · cercetășíe · chezășíe · codoșíe · comșíe · coșíe · credincioșíe · crâmpoșíe · cuvioșíe · cărdășíe · cărpănoșíe · drăgălășíe · duioșíe · făloșíe · fășíe

罗马尼亚语近义词词典里cărăușíe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CĂRĂUȘÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«cărăușíe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cărăușíe»的25种语言翻译

翻译者

CĂRĂUȘÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到cărăușíe25种语言翻译

该章节所呈现的将cărăușíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«cărăușíe»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

拖曳者
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

portador
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

carrier
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

होलियर
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

الناقل
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

откатчик
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

transportador
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বাহক
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

transporteur
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

carrier
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Träger
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

運送屋
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

끄는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

operator
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

người chuyên chở
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கேரியர்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

वाहक
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

taşıyıcı
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

autotrasportatore
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

przewoźnik
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

відкатник
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

cărăușíe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μεταφορέας
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

draer
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

transportföretag
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

transportør
5 数百万发言者

cărăușíe的使用趋势

趋势

词语 «CĂRĂUȘÍE»的使用趋势

cărăușíe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«cărăușíe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cărăușíe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CĂRĂUȘÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现cărăușíe的用法。与cărăușíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1655
23 din legea pentru constituirea şi exploatarea» căilor ferate din iniţiativă privată, liniile concedate în virtutea acestei (legi, şi care sunt de cărăuşie publică, sunt de domeniull public beneficiind de disponiţiunile legii. Că prin art. 7 'din legea ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
2
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
CĂRĂUŞIA. PUBLICA. Şl. AGRICULTURA. Comunicare făcută Consiliului Superior al Transporturilor şl Tarifelor, In şedinţa din 7 Ncimbrie 1939 îmbunătăţiri funciare integrale pe valea JIJ1EI. Chestiunea cărăuşiei noastre publice " — asu- >ra ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1940
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... se acopăr din: a) Veniturile generale ale Ţinutului, respectiv comunei; flbj Veniturile provenind din folosinţa drumurilor judeţene, respectiv comunale, pentru cărăuşie publică, cu tracţiune mecanică, conform legii pentru exploatarea serviciilor ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
4
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 16-19 - Pagina 87
Un al doilea factor, care a frînat dezvoltarea cărăuşiei, a fost şi tehnica înapoiată, cu care erau confecţionate carele de cărăuşie. Acestea «râu „făcute din lemn, fără o bucată de fier, mici, şubrede şi trase de doi boi mediocri, nesuportînd decît ...
Universitatea din București, 1961
5
Istoria dreptului Românesc în trei volume - Pagina 286
... cu proprietatea funciară sătească se dezvoltă o categorie aparte de obligaţii juridice pe care le subsumăm conceptului de cărăuşie, în feudalismul dezvoltat şi în destrămarea feudalismului, întîlnim două feluri de cărăuşie : o cărăuşie liberă, ...
Ioan Ceterchi, 1980
6
Problema iobăgiei în Transilvania, 1700-1848 - Pagina 33
In afară de robotă, iobagii sînt datori cu o cărăuşie lungă anual. Anume, patru iobagi de sesie întreagă, şi ceilalţi proporţional, fie prin- zînd împreună fie convenind altfel între ei să dea un car de patru vite. Cărăuşia aceasta să nu se facă pe ...
D. Prodan, 1989
7
Buletinul Curților de Apel - Pagina 310
1 din legea pentru exploatarea serviciilor de cărăuşie publică prin vehicule cu tractiune mecanică, ce i se impută în acest proces; Văzând motivul de casare: „Violarea şi gresita interpretare a art. 1 şi 19 al. 1 din `le„gea pentru exploatarea ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1936
8
Imaginea evreului în cultura română
„Harabagii cu perciuni” Numărul mare de evrei meşteşugari şi negustori din Europa Centrală şi de Est a încurajat dezvoltarea unei alte ocupaţii conexe: cărăuşia. În această zonă se crease o întreagă reţea de stetluri – târguri independente, ...
Andrei Oișteanu, 2012
9
Relaţii agrare şi mişcări Ţărăneşti īn România, 1908-1921 - Pagina 300
Răspunzînd celor care acuzau ţăranii pentru că muncii pe moşii ii preferau cărăuşia, G. Ionescu-Şişeşti scria : „E adevărat că in unele regiuni ale ţării, in preajma marilor aglomeraţii urbane, în apropierea porturilor, in regiunile din podgorii, ...
Vasile Liveanu, 1967
10
Opere: pt. 1. Oratorie II 1864-1878. pt. I 1864-1868 - Pagina 166
Mai avem în ţară o meserie proprie a noastră : este cărăuşia. Ei bine, şi cărăuşia se loveşte prin concurenţa străină, căria se deschide porţile mari şi din toate părţile. Iată ce citim în convenţiune, articolul II : „Supuşii uneia din înaltele părţi ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1978
参考文献
« EDUCALINGO. Cărăușíe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/carausie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH