下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里chezășíe}的意思

词典
词典
section

单词 CHEZĂȘÍE的词源

chezaș + suf. -ie.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中CHEZĂȘÍE的发音

chezășíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEZĂȘÍE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«chezășíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里chezășíe的定义

CHEZĂŞEE和f。 1)有义务保证某人有机会从一件事物中获益,一种权利或者保护某人免于危险; 质保。 2)确保履行这一义务的手段; 质保。 3)确保完成参与的对象; 质保。 [艺术。 担保; G.-d. chezăşiei; 强度 - 它是/堆+后缀 CHEZĂȘÍE ~i f. înv. 1) Obligație în virtutea căreia cineva asigură cuiva posibilitatea de a beneficia de un lucru, de un drept sau îl protejează pe cineva de o primejdie oarecare; garanție. 2) Mijloc prin care se asigură executarea unei asemenea obligații; garanție. 3) Obiect care servește drept asigurare a îndeplinirii unui angajament; garanție. [Art. chezășia; G.-D. chezășiei; Sil. -și-e] /chezaș + suf. ~ie

点击查看«chezășíe»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHEZĂȘÍE押韵的罗马尼亚语 单词


arendășíe
arendășíe
armășíe
armășíe
bogdășíe
bogdășíe
borfășíe
borfășíe
bulucbășíe
bulucbășíe
caretășíe
caretășíe
cercetășíe
cercetășíe
cărdășíe
cărdășíe
drăgălășíe
drăgălășíe
fruntășíe
fruntășíe
fășíe
fășíe
gingășíe
gingășíe
izbășíe
izbășíe
notărășíe
notărășíe
nășíe
nășíe
ostășíe
ostășíe
pizmășíe
pizmășíe
păpistășíe
păpistășíe
pășíe
pășíe
învălmășíe
învălmășíe

CHEZĂȘÍE一样开头的罗马尼亚语单词

cheșchét
cheșchin
cheșchín
cheșf
cheșméci
chetandisí
ché
chetopóde
cheț
chețălván
chéucă
cheutoáre
chewing-gum
chezáp
chezaro-crăiésc
chezáș
chezắș
chezăș
chezășuĭésc
chezășuíre

CHEZĂȘÍE一样开头的罗马尼亚语单词

codoșíe
comșíe
coșíe
credincioșíe
crâmpoșíe
cuvioșíe
cărpănoșíe
cărăușíe
duioșíe
făloșíe
plutășíe
poznășíe
pungășíe
secretărășíe
sfășíe
sâmbrășíe
tovărășíe
vrăjmășíe
vătășíe
zăcășíe

罗马尼亚语近义词词典里chezășíe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CHEZĂȘÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«chezășíe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chezășíe的罗马尼亚语近义词

«chezășíe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHEZĂȘÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到chezășíe25种语言翻译
该章节所呈现的将chezășíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«chezășíe»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

誓言
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

prenda
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

pledge
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

प्रतिज्ञा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تعهد
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

залог
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

penhor
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

অঙ্গীকার
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

gage
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

ikrar
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Versprechen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

誓約
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

서약
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

sumpah
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

lời hứa
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

உறுதிமொழி
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

प्रतिज्ञा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

rehin
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

impegno
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

zastaw
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

заставу
40 数百万发言者

罗马尼亚语

chezășíe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

υπόσχεση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

belofte
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

pant
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

pant
5 数百万发言者

chezășíe的使用趋势

趋势

词语 «CHEZĂȘÍE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«chezășíe»在不同国家的使用频率。

chezășíe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHEZĂȘÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现chezășíe的用法。与chezășíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Ancheta Kozma din Munții Apuseni - Pagina 188
>chezăşie a arestatului Ioan Dandea din Câmpeni, [se află] sub s.s. Ioan Dandea se eliberează pe chezăşie, scrisoarea de chezăşie se pune la anexe. 101. Scrisoarea de chezăşie a notarului arestat Gheorghe Balea, din Bistra, ...
Gelu Neamțu, ‎Ioan Bolovan, 1998
2
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 25
473. chezăşie, cărţi de chezăşie, I, 374, 376, 433, 435, 450-460, 462, 464, 466, 470, 473, 474. Chiced (Kecset), II, 158. 159, 161. V. şi Aluniş. Chichlo Gregorius, II. 174; — Luca, II, 174; - Michael, II, 174: - Urbanus, II, 174. Chichiş I, 460. Chieşd ...
D. Prodan, 1968
3
Moara cu noroc
După cum spusese Pintea de mai nainte, Ghiţă nu putu să se întoarcă acasă decât ca om lăsat pe chezăşie. Plecând să‐şi caute oameni de chezăşie, el simţi că îi slăbesc deodată toate puterile; privirile oamenilor cu care se‐ntâlnea pe drum ...
Ioan Slavici, 2011
4
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 26-28 - Pagina 21
Să fie luminată porunca Măriei Tale — - spune ana- fora boierului Crache epistatul cămării din 1799 — că precum sînt ceilalţi telali legaţi cu chezăşie şi supuşi telalbaşa prin luminata cartea Măriei Tale, asemenea să fie supuşi şi aceştia ce ...
Universitatea din București, 1962
5
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 96
Tudor Vladimirescu, Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne) Andrei Oțetea. 24 mai 1822 % Divanul Moldovei ordonă catagrafierea şi luarea în chezăşie a tuturor străinilor. De la divanul Moldavii către cinstita isprăvnicie a ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960
6
Documente turcești privind istoria României
Cei 19 neguţători din Capanul de miere de la Poartă, precum şi cei 1 1 neguţători de la Capanul de grăsimi de la Galata au depus chezăşie unii pentru alţii, iar fiecare dintre ei a depus chezăşie şi pentru asociatul său. Cei 17 negustori din ...
Mustafa Ali Mehmet, ‎Institutul de Studii Sud-Est Europene (Founded 1963), 1983
7
Bizanțul și instituțiile românești pînă la mijlocul ... - Pagina 285
Capitolul X Necesitatea unui hrisov domnesc pentru abrogarea lui ius receptum Ţara Românească, 1751. în materie de chezăşie a femeii măritate pentru soţul ei (ca şi pentru terţi), precum şi de administrare a zestrei de către soţ se aplica de ...
Valentin Al Georgescu, 1980
8
Istoria Poliției Române de la origini până în 1949 - Pagina 118
Hălăduitorii din fiecare sat să îndatorează a se lua în chezăşie unul pe altul şi vor fi răspunzători toţi pentru fiecare dintr-înşii; de aceea vor fi cu îngrijire a priveghea asupra purtării fiecăruia dintre dânşii precum şi asupra cârciumilor de obşte, ...
Lazăr Cârjan, 2000
9
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 134
Ponturile ce s'au chibzuit acum şi s'an- întocmit pentru cana politiei 1) Fieş-care gazdă, cârciumar, hangiii şi de obşte orî ce primitor de musafiri să fie dator a da la maî sus numita cisîi chezăşie vrednica pentru douşii şi legătură ca va părăsi ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
10
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Chezăşia (iideiussio). din punct de vedere economic însemna garantarea achitării unei obligaţii băneşti contractată cu ocazia achiziţionării de mărfuri sau în alte împrejurări. Chezaşul (fideiussor) răspundea cu toată averea sa mobilă şi ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1964

参考文献
« EDUCALINGO. Chezășíe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/chezasie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z