CĂZNÍT在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«căznít»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里căznít的定义
CROWN，HAVE FAT，ADD。 工作，固执，压迫，折磨。 ＆＃X2013; 五，堕落 CĂZNÍT, -Ă, căzniți, -te, adj. Muncit, împilat, asuprit, torturat. – V. căzni.
点击查看«căznít»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «CĂZNÍT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
căznít的用法。与
căznít相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
Oricât mam căznit. Deşi nici nu mam căznit. Dacă aş fi ajuns în acea primă dupăamiază de la începutul coşmarului acasă şi miaş fi găsit soţia înjunghiată, întro baltă de sânge, ori cu ochii deschişi în cada de baie, având încă în mână uscătorul ...
2
Jurnalul unei fete greu de multumit:
Sa căznit așa toată ora aproape. Şi cu o colosală bunăvoință mam căznit și eu săl înțeleg. Să desprind din expunerea aia nebuloasă gândul lui, [cel] care credeam că este. Şi până la urmă am văzut, întradevăr, că era. Dar era lamentabil.
Sa căznit cât sa căznit, a și adormit de la o vreme, dar îndată ce la răpus somnul, el a și pornit la drum, dar în vis căile sunt scurte și, pornit o dată, nu se mai opri decât acolo undel ducea gândul lui. În cele din urmă se trezi speriat din somn, ...
4
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 3 - Pagina 176
S-a căznit cît s-a căznit, a şi adormit de la o vreme, dar îndată ce l-a răpus somnul, el a şi pornit la drum, 10 iar în vis căile sunt scurte şi, pornit o dată, nu se mai opri decît acolo unde-l ducea gîndul lui. In cele din urmă se trezi speriat din somn, ...
5
Învăţăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie - Pagina 42
Că ziseră acei tineri, cînd îi întrebă împăratul de sfat : „Aşa să zici oamenilor tăi : «Mai - groase sîntu tinereţele mele" decît mijlocul tătîne-mieu, şi tată-mieu v-au căznit cu bătăi, iar eu voi să vă căznescu cu răsi- pirea şi cu izgonirea»". Deci cînd ...
Florica Moisil, Dan Zamfirescu, Gheorghe Mihăilă, 1971
6
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 338
Alăturate, drepte, nemişcate stau trestiile ca un perete veşnic, ridicat peste tot, în faţă, în lături şi repede închis în spate, pe unde ai căznit să răzbeşti. Eşti în orice clipă înghesuit ca într-o strînsoare de carceră ce trebuie mereu spartă, pentru un ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
7
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 271
Până seara am încercat (A,: m-am căznit) să descifrez cu dicţionarul acele note (A,: notele ce mă intrigau). La cină eram taciturn si cam nervos (A,: şi aproape abătut), căci nu izbutisem, din pricina limbii, să mă lămuresc decât prea puţin (A,: ...
Lucian Blaga, George Gană, 1997
8
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 138
Pauli na: Mătuşică, te rog de mă crede că nainte de-a fi venit încoace m-am frămîntat şi m-am căznit cum nu ştiu om să se fi frămîntat şi căznit atîta. Pentru că, îmi ziceam eu, cum să te duci la femeia ceea, cum să deschizi uşa, cum să întri şi ce ...
Ion Drut︠s︡ė, V.. Guţu, E. Lungu, 1990
9
Liviu Rebreanu, după un veac: evocări, comentarii critice, ...
repede şi de peste tot, scrisul este mereu primejduit, amînat, căznit (o vorbă ce se repetă). Ţine, pe 6 octombrie 1930, un speach simpatic, dar cu ce efort: „m-am căznit destul pînă 1-am încherbălit". Rebreanu vrea ca lucrurile ...
10
Nume: Nuvele - Pagina 13
Spanţîru a zis : căznit eşti tu, ţărane ; îţi lipseşte complect simţul egalităţii. Şi Şeica 1-a cîrpit. — Ce spui ? Nici n-am ştiut că-s obiect de dispută. — Eşti. Băieţii ţin la tine... Puiu fu uluit de surîsul fetei. îl privea deschis, drept în faţă şi în ochii ei ...
