在"罗马尼亚语"词典里cherchelí}的意思

单词 CHERCHELÍ的词源

cherchelí (-lésc, -ít), vb. – A fi amețit, a se îmbăta ușor. – Var. chirchi(u)li, cherchezi, chiurlui. Creație expresivă (cf. Graur, BL, IV, 91 și 97). S-au propus mai multe etimoane neconvingătoare: din mag. kérkedni „a presupune”, după Scriban, Arhiva, 1912; de la cherc și pili, după DAR; din mag. korhely „neisprăvit, coate-goale”, după Drăganu, Dacor, VI, 269. Ultima var. nu este clară; după cum nu este nici intenția primară a creației expresive. Este posibil să fie cuvînt din aceeași familie cu chercheriță, s. f. (păduche de oi, Melophagus ovinus; tăun, Hippobosca equina), cu var. chercheriță, chi(r)chi(ri)ță (după Conev 52 și Scriban, acest cuvînt derivă din bg. kekerica „broască,” ce pare tot un cuvînt expresiv). Dacă nu greșim în privința acestei ipoteze, imaginea de bază trebuie să fie cea a unui mers șovăielnic sau poticnit, ca cel al bețivului și cum pare a fi cel al unui crustaceu. După Giuglea, Contributions, 10, chercheriță provine din gr. ϰίϰι „ricin”, cu suf. -iță.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中CHERCHELÍ的发音

cherchelí

CHERCHELÍ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里cherchelí的定义

chercheli vb。，ind。 目前1 sg和3 pl。 cherchelésc，imperf。 3 sg。Chercheleá; 聪明，3 sg和pl。 chercheleáscă

在罗马尼亚语中«CHERCHELÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«cherchelí»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

îmbătá

CHERCHELÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到cherchelí的25种语言翻译

该章节所呈现的将cherchelí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«cherchelí»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 喝醉的
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: achispado
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: tipsy
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: प्रमत्त
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: سكران
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: подвыпивший
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: embriagado
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: প্রমত্ত
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: pompette
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: memabukkan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: beschwipst
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: ティプシー
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 기운
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: tipsy
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: say
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: போதை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: झिंगलेला
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: içkili
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: brillo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: nietrzeźwy
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: підпилий
• 罗马尼亚语: cherchelí
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ζαλισμένος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): dronk
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: tipsy
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: tipsy

与 «CHERCHELÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现cherchelí的用法。与cherchelí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant ... - Pagina 341

Cuire le salpêtre. RSrrcic salpêrrc. Qrcnet le sal«j pêtre. Séchrerlc salpêtre DA*.-]- Salf étrier , f. m. Celui qui cherche lí salpêtre, qui Paccomrrorié St le vend aux romm/.laiie, de l'artillerre. [ Un "bon salpêrricr. ] Szlpé.-riere , f. f. C'est le lieu où ...

Pierre Richelet, ‎Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694