CĬOCÓĬ在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«cĭocóĭ»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里cĭocóĭ的定义
c。m。，pl。 所以（d。喙[即流苏到摩托姓] INT“流苏”的。[按Ciocîrlan]此名称被给定的第一鸟簇绒然后品达，代客，仆人，vătăjeluluĭ， 收藏家，官员，租户，最后，乡绅。所以，FR。hobereau，“异教徒”和“贵族区”的CP。和土耳其stigleţ，这意味着一种时尚的。五，承办单位）。 跨。 克里斯。 （和石油软木塞）。 Ciocîrlan。 模具。 Munt。 图。 老。 Feciior de casa，valet orchi lache（V. camerier）。 甜心，柯蒂桑[！]。 感受器，大黄蜂，佃农，职员：文书。 今天。 铁萨氏家族 乡绅，乡绅，大老板（“新贵”之称土耳其多布拉。牧羊人特兰西瓦尼亚在罗马尼亚和保加利亚的土地所有者）。 图。 一个大胆的外表一直在责备自己：是的，既然他让你如此努力以至于你不能步行？ 自由派，社会主义者和其他保守的民主主义者所提出的讽刺性的绰号。 （在1821年至1848年，在博伊尔“生锈”收取的自由主义“暴发户”，或“接受”。自由主义者和他们解决这个词乡绅，但“吸血鬼”înţelesu，和1907年，仍然是党 左（而今天承包权），违背了“暴发户”的农民，然后将所有他们只好把他不诚实今天终于罗马尼亚Libera的罪名是“暴发户”的Vechiu王国更tunu。 选举自由五，boier，卡里尔，ciofligar。 cĭocóĭ m., pl. tot așa (d. cĭoc [ca moț față de Moțoĭ, nume de familie] cu înț. de „moț” [ca și în cĭocîrlan], nume care s´a dat întîĭ păsăriĭ moțate, apoĭ pîndaruluĭ, valetuluĭ, lacheuluĭ, vătăjeluluĭ, perceptoruluĭ, funcționaruluĭ, arendașuluĭ, și, în sfîrșit, boĭeruluĭ. Tot așa, fr. hobereau, „erete” și „nobil rural”. Cp. și cu curcan și stigleț, care înseamnă și un fel de soldațĭ. V. cĭoclu). Trans. Criș. (și cĭocloĭ. Cp. cu țîrloĭ). Cĭocîrlan. Mold. Munt. Fig. Vechĭ. Fecĭor de casă, valet orĭ lacheŭ (V. camerier). Lingușitor, curtizan [!]. Perceptor, mumbașir, arendaș, funcționar: cĭocoĭ gulerat. Azĭ. Iron saŭ fam. Moșier, boĭer, mare proprietar („cĭocoĭ” zic Turciĭ din Dobr. cĭobanilor Ardelenĭ și Bulgariĭ moșierilor din România). Fig. Om cu înfățișare boĭerească saŭ cu pretențiunĭ de boĭer: da de cînd te-aĭ făcut așa de cĭocoĭ de nu maĭ poțĭ umbla pe jos? Epitet ironic adresat de liberalĭ, socialiștĭ și alte felurĭ de democrațĭ conservatorilor. (La 1821-48, boĭeriĭ „ruginițĭ” ĭ-aŭ taxat pe liberalĭ de „cĭocoĭ”, adică „parvenițĭ”. Liberaliĭ adresaŭ și eĭ acest cuvînt boĭerilor, dar cu înțelesu de „vampirĭ”, și, la 1907, fiind încă partid de stînga (pe cînd astăzĭ îs de dreapta), aŭ răsculat țăraniĭ contra „cĭocoilor”, și apoĭ tot eĭ aŭ trebuit să-ĭ potolească cu tunu. Astăzĭ în sfîrșit, Româniĭ liberațĭ taxează de „cĭocoĭ” pe ceĭ din vechĭu regat, maĭ ales pe liberalĭ! V. boĭer, camerier, cĭofligar.
点击查看«cĭocóĭ»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
