下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里civilitáte}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中CIVILITÁTE的发音

civilitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIVILITÁTE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«civilitáte»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里civilitáte的定义

平民f。(lat。civílitas,-átis,fr。civilité)。 礼貌,礼貌。 PL。 公民的话,在文明的人之间使用的恭维:做文明。 – 流行。 文明文明是对立的“公民身份”。 与军事,士兵。 civilitáte f. (lat. civílitas, -átis, fr. civilité). Politeță, curtenie. Pl. Cuvinte civile, complimente uzitate între oameniĭ civilizațĭ: a face civilitățĭ. – Pop. civilitate și țivilitate înseamnă „starea de civil” în opoz. cu militărie, soldăție.

点击查看«civilitáte»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIVILITÁTE押韵的罗马尼亚语 单词


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

CIVILITÁTE一样开头的罗马尼亚语单词

ciuváș
civadiéră
civeșí
cívic
civíe
civíg
civíl
civilíe
civilíst
civili
civilizáre
civilizát
civilizatór
civilizáție
civilizațiúne
civilizéz
civísm
civít
cívitas
civízm

CIVILITÁTE一样开头的罗马尼亚语单词

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

罗马尼亚语近义词词典里civilitáte的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CIVILITÁTE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«civilitáte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
civilitáte的罗马尼亚语近义词

«civilitáte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIVILITÁTE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到civilitáte25种语言翻译
该章节所呈现的将civilitáte由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«civilitáte»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

平民
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

civil
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

civilian
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

असैनिक
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

مدني
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

гражданский
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

civil
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

অসামরিক
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

civil
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

awam
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zivil
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

民間人
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

일반인의
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

sipil
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

thường dân
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சிவிலியன்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

नागरी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sivil
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

civile
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

cywil
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

цивільний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

civilitáte
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

πολίτης
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

burgerlike
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

civil
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

sivile
5 数百万发言者

civilitáte的使用趋势

趋势

词语 «CIVILITÁTE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«civilitáte»在不同国家的使用频率。

civilitáte的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIVILITÁTE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现civilitáte的用法。与civilitáte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Opera Omnia: Tam Tractatus, quam Disputationes hactenus ...
58. id quod nen folum inrelligendum de illa imporrunira- te", quae civilitáte íepofira, ¡mparienribus & verbis minus mollibus, vultuque minus blando tíftarorem moleftat & turbat; haec enim aper- tam vimminarum prae fe fert, precumque ...
Samuel Stryk, ‎Johann Friedrich Rhetius, ‎Wolfgang Adam Schoepf, 1744
2
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 311
Civilità, Civil táde , é Civilitáte . V. A. Lo ttesso che civiltà . J. Per grado e dignitá civile , cittadinanza . Ç. Semplicemente per société civile d' uomini congregati a vues» insieme con leggi coiuuni . Civilizzdre . Ridurre a vita civile . Civilizzdlo .
Francesco Cardinali, 1827
3
Samuelis Strykii ... nec non ejus filii unici, Johannis ... - Pagina 87
63 De impediments k-galibus . . ,, i 55 De officii necessitate зоЗ De damno relias alienis licite Hiato ,, з4| De jure privilégiât! contra privile- giatum )> 3*3 De civil ita te nociva » З71 De civiütate proficua » 47^ De testamento principi vel judici per ...
Samuel Stryk, ‎Johann Friedrich Retz, ‎Wolfgang Adam Schoepf, 1839
4
Opusculum in quo plurimi errores refelluntur nostris ... - Pagina 151
LXXX. Itománus Pontifex potest ac debet cum pregressa , cum liberalismo et cum recenti civilitáte scsc reconciliítre et coniponere. Alloc. Jam'lúdum ce'rnimus 18 mairúL1861. INDEX. CENsúnA. . . . . . имеющим. . . FINIS. vaLAucs. 151 Alloc.
Franciscus XARRIÉ, 1865
5
Samuel Ecclesiastes In Cathedram Productus, Sive Sermones ...
Num inde faftidium fumere cu- cum incommodo noftro commercium au- pitis , quôd inveniantur homines , qui non ferat, quod malè facit ad aediftcationerm tenentur agere cum civilitáte ? Id probé Coégtt transfretare difcipulos, quibits cavebat ...
Cesare Calino, ‎Franciscus Salesius Gailler, 1752
6
De Civilitate Morum Puerilium per Des. Erasmum Roterodamum ...
... sym :ñ ,qui bibunt non quódlîtiant, ,led quod lolcant, nee ea res [alum moribus :it inbottelñt, ист/т etiam А . ` В oß'ïei с ' .DE CIVILITÁTE offrit eorporis ualetudiniNecllatim poll lumpnmuc iure'olfam bibendtun,multo minus MonM PVER'IL'WM.
Desiderius Erasmus, 1538
7
Antiquae historiae ex XXVII authoribus contextae Libri VI - Pagina 111
... nam attingUnt. Arabiam poftea in provincix formara redcgit in mari rubro clafleminftituit i ut per earn Indix fines váftaret.Gloriam tarnen militarcm civilitáte & moderatione füperavit, Romz& per provincias x- qualem fe omnibus exhibens ...
Denys Godefroy, 1604
8
Poemata /Haemus, Franciscus/. - Pagina 145
IN D. ERASMI LIBELLVM DE CIVIL ITA TE MOB.VM V V E- riliu'm elegiaco carmine teddicum prefacio ad D.Ioannem Carettum canonicum Tor- nacenfem. V »vtrijsalqfumofotnenfe Decimhi Lußbut oblongum fállete tempos Huent: Dumftiax ...
Franciscus Haemus, 1578
9
Desiderii Erasmi Roterodami Colloquia Familiaria ... - Pagina 26
XA Зап: quos nulla civilitáte eorrigas. Ev. Equidem non arbitror: fed fic effe. Primum illud cugina; matitus ferendus eil ‚ qualis qualis cli. Prœfiabilius igitur ell ferte vel fui limilem, vel Paulo commodiorcm {щит nolira civiliraltc,` uam пота fœvizia ...
Desiderius Erasmus, ‎Nicolas Mercier, 1685
10
Syntagma tractatuum de imperiali iurisdictione ... ... - Pagina 16
-h "u ч мн ‚ l _ g" clefîam: 86 dignitas Romani nominis Caput A vel domina dicitur populorum,qui pertinent adipfam Romamrquç cum fit libera, facit cria'. ut 1nrliberi,quotquot funtlub civilitáte fua. Him: fanélus Gregorius` fcribens ad Phocarń ...
Simon Schardius, 1609

参考文献
« EDUCALINGO. Civilitáte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/civilitate>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z