单词 COMANDÁ的词源
comandá (cománd, comandát), vb. – A ordona, a da un ordin. –
Var. (
Trans.)
comînda, (
înv.),
comenda, comend(ăl)ui, comandarisi. Fr. commander. –
Der. comandă, s. f. (acțiunea de a comanda, poruncă, ordin; însărcinare; Banat, primărie;
Bucov., prostituată), din
germ. Kommando, înainte de
pol. komenda (
sec. XVIII);
comenduială, s. f. (ordin),
sec. XVIII;
comenduire, s. f. (comandă);
comandant (
var. înv. comendant),
s. m. (șef militar), din
fr. commandant, și înainte din
pol.,
rus. komendant, sec. XVII;
comîndaș (
var. comanduitor),
s. m. (comandant, șef),
sec. XVIII;
comandor, s. m. (grad de ofițer în aviație și marină corespunzător gradului de colonel din armata terestră);
comandament, s. n. (comandă, poruncă; ordin de executare), din
fr. commandement; comandatură, s. f. (post de comandă, în organizarea germană de ocupație), din
germ. Kommandatur; comandorie, s. f., din
fr. commanderie; comandir, s. m. (
înv., comandant), din
rus. komandir. Cf. dubletul
comînda.
与 «COMANDÁ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
comandá的用法。与
comandá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 313
Comandólo, ñian- nodo. Nome di que1 lili d" ordito che il tessitore tiene pronü per suppure a" fili che si rompono ncl tessere. Comanda. Comandare. Ordinate. Imperare. Imporre. A comanda hin bon tuce o san fà tuce o meglio ghe pías a tuce.
Francesco Cherubini,
1839
2
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 37
După tastarea numelui variabilei în linia de comandă, se setează valoarea acesteia pe numărul dorit de generatoare. Comanda RULESURF desenează o suprafaţă 3dmesh riglată, generată după o dreaptă care se sprijină pe două obiecte ...
Ionut Gabriel GHIONEA,
2005