在"罗马尼亚语"词典里crucificáre}的意思

单词 CRUCIFICÁRE的词源

crucifica.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中CRUCIFICÁRE的发音

crucificáre

CRUCIFICÁRE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里crucificáre的定义

十字花科植物。 艺术。 受难; PL。 十字架上

crucificáre s. f., g.-d. art. crucificării; pl. crucificări

在罗马尼亚语中«CRUCIFICÁRE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«crucificáre»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

crucificáre的罗马尼亚语近义词

răstigníre

CRUCIFICÁRE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到crucificáre的25种语言翻译

该章节所呈现的将crucificáre由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«crucificáre»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 受难
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: crucifixión
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: crucifixion
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: सूली पर चढ़ाया
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: صلب
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: распятие на кресте
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: crucificação
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ক্রুশারোহণ
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: crucifiement
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: penyaliban
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Kreuzigung
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: はりつけ
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 십자가에 못 박음
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: panyaliban
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: sự đóng đinh
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: சிலுவையில்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: सुळावर
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: çarmıha germe
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: crocifissione
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: ukrzyżowanie
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: розп´яття на хресті
• 罗马尼亚语: crucificáre
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: σταύρωση
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): kruisiging
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: Crucifixion
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: korsfestelsen

与 «CRUCIFICÁRE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现crucificáre的用法。与crucificáre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Trabajos de Jesus, 2 - Pagina 272

Entonces solo vos sereis mi unica bienaventuranza, quando todo lo de esta vida me dejare , me crucificáre , y yo de corazon lo renuncie , quando vos me recibais , y con solo vos me acompañe. Dónde vais , vida de mi alma ? No me ois , que ...

Tomé de Jesús, 1779

Sermones de tiempo: que acostumbran á predicarse en la Iglesia

... se deben seguir y estimar las cosas celestiales como inmortales y eternas. Qual- quiera pues que con esta consideracion crucificáre su carne con los vicios y concupiscencias , éste ciertamente sacrificó en vaso de barro una ave sobre las ...

Luis de Granada ((O.P.)), 1791